The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament
in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The numbers following the
subject entries refer to the issue sitting number and
time checks in the daily Hansard. The Index is updated daily throughout the session.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located
your subject entry, click on the numbers within the brackets to see the relevant
page in the Debates. Before clicking, the date of the entry will appear at the bottom
of your screen. You may also search the Index using the Parliamentary Business and
Publications Search Engine.
Hansard Index - Martin.McNally
Hansard Index - Martin.McNally
Martin, Paul Sr. see Economic sovereignty--Liberal Party historical support
Marwood Ltd. see Lumber industry--Chromated copper arsenate (CCA),
Alternatives
Mascarenhas, Bernard see United States, September 11, 2001 terrorist
attacks--Canadian victims
Massasauga rattlesnake
Erie--Lincoln constituency habitat stewardship program, S.O. 31,
9254(149:1410)
>>See also Species at risk (endangered species)--Habitat preservation
Masse, Brian (NDP--Windsor West; elected in by-election May 13, 2002)
>>Automobile industry, o.q., 12395-6(202:1440)
>>Border, Canada-United States
>>>o.q., 11561(188:1500), 12106(198:1440)
>>>S.O. 31, 12952(210:1405)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, o.q.,
12395(202:1440)
>>Environment, 12205(199:1640)
>>Infrastructure, o.q., 12038(197:1450)
>>Pest Control Products Act (Bill C-53), 12204-6(199:1640-5)
>>Pesticides, 12204-6(199:1640-5)
>>References
>>>Election as Member of Parliament, taking seat in House, congratulations,
S.O. 31, 11553-4(188:1405)
>>>Introduction in House, 11555(188:1415)
>>>Maiden speech, 12204-5(199:1640)
>>>Thanking electors of Windsor West constituency, 12204-5(199:1640)
>>Steel industry, o.q., 12532(203:1440)
Massey, Right Hon. Vincent see Multiculturalism
MasterWorks program see Heritage
Matane River see Salmon, Atlantic
Matapédia--Matane constituency
Canuel, René, former Member of Parliament, 148(5:1035)
>>Description, 148(5:1035), 150(5:1050)
>>Roy, commitment, 148(5:1035)
>>See also Employment rate
MATCH International Centre
Gender equality, promoting, 25th anniversary, S.O. 31, 5547(85:1355),
7367-8(116:1400), 8281(132:1055)
Matchable expenditure rules see Income tax
Maternal mortality see Pregnancy
Maternity leave see Parental leave
Maternity/parental benefits see Employment insurance
Matheson, Jack
Community leader, death, tribute, S.O. 31, 8589(137:1100)
Mathieu Da Costa awards see Black History Month
Mathieu, Rhéal see Second Cup Restaurants
Matrix see Toyota Canada Inc.--Cambridge, ON plant
Matthews, Bill (Lib.--Burin--St. George's; Parliamentary Secretary to President of the Queen's Privy Council for Canada and Minister of
Intergovernmental Affairs)
>>Bakopanos, references, 329(7:1730)
>>Budget deficit, 329(7:1730)
>>Committees, Parliamentary, 12929-30(210:1125-30)
>>Crab fishery, 4748(73:1930-5)
>>Disabled and handicapped persons, 12929(210:1125), 12930(210:1130)
>>Employment insurance, 12930(210:1130)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations
(amdt.)(Bill C-2), 584-5(12:1235-40)
>>Federal-provincial relations, M. (Toews), 11199-200(183:1120-5)
>>Fisheries, 585(12:1240-5), 12890-3(209:1545-610)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Hearn), 9994-5(161:2010-5)
>>Fisheries and Oceans Standing Committee, M. (Casey), 12890-3(209:1545-610)
>>Fishers, 4747-8(73:1930-5)
>>Human Resources Development and the Status of Persons With Disabilities
Standing Committee, M. (Crête), 12929-30(210:1125-30)
>>Marconi, Guglielmo, S.O. 31, 8239(131:1400)
>>Procedure, Orders of the Day, M. (Matthews), 12930(210:1130)
>>Quebec separation/sovereignty, M. (Ménard), 2192-4(35:1345-55)
>>Student loans, 329(7:1730)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 329(7:1730)
>>Youth justice system, petitions, 7101(111:1520)
Matthews, Meryl
90th birthday, congratulating, S.O. 31, 6658(104:1400)
Matthews, Paul see Canadian Executive Service Organization
(CESO)--International services, Romania
Maurice Champagne Rights and Freedoms Award see Sheehan, Judge Michael
Mauricie region, QC
Layoffs, plant closures, Norton Advance Ceramics of Canada Inc., Shawinigan,
QC, Fruit of the Loom Canada Inc., Trois-Rivières, QC., 7111(111:1645),
7114(111:1705)
>>>S.O. 31, 3559(54:1405)
>>See also Regional development--International day
Mauritius see Species at risk (endangered species)--Extinction rate
Maximium Speed Control Device Act (Bill C-381--Harb)
First reading, 4850(75:1210)
>>See also Automobiles/motor vehicles--Maximum speed control devices
May, Elizabeth see Sydney Tar Ponds and Coke Ovens
May Day see International Workers Day (May Day)
Maybee, Capt Ken see Terrorism/terrorists--Combatting, Funding
Mayfield, Philip (CA--Cariboo--Chilcotin)
>>Aboriginal peoples/communities, 1848-9(31:1620-30)
>>>o.q., 1773-4(30:1145-50), 3666-8(56:1455-500), 4099(63:1450),
7216(113:1150-5)
>>>S.O. 31, 4522(70:1105), 6877-8(108:1055)
>>Access to Information Act, S.O. 31, 7604(120:1405)
>>Alcohol, 10902(177:1410)
>>Arts and culture, 3970(61:1245)
>>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-56), 11618-9(189:1725-35)
>>Auberge Grand-Mère
>>>M. on supply (Day), 2729(42:1655-700)
>>Automobiles/motor vehicles, petitions, 7100(111:1520)
>>Beef, 1701(29:1240)
>>Border, Canada-United States, 5466(84:1210), 5467(84:1215-20),
5468(84:1230), 5477(84:1345)
>>Borders, international, 5465(84:1205), 5466-7(84:1210-20), 5468(84:1230),
5476(84:1345)
>>Brain drain, 3971(61:1245)
>>British Columbia, S.O. 31, 5426(83:1100)
>>British Columbia Winter Games, S.O. 31, 8816-7(141:1355)
>>Budget 2001, 3970(61:1240)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 3971(61:1250)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 7151(112:1320),
7153(112:1340)
>>Canada Pension Plan (CPP), 3970-2(61:1245-50)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, 7200-1(113:1015-20)
>>>M. on supply (Paquette), 1701(29:1240), 1703(29:1255), 1708(29:1330),
1710(29:1340)
>>>o.q., 1047(19:1455), 10884(177:1145-50), 10939(178:1500)
>>>S.O. 31, 10080(163:1355), 10832(176:1405), 11375(185:1410), 11831(193:1405)
>>Canadian Armed Forces, 5468(84:1225)
>>CanWest Global Communications, S.O. 31, 12833(208:1355)
>>Citizenship, o.q., 4355(67:1450)
>>Customs, 5465(84:1205)
>>Customs Act (amdt.)(Bill S-23), 5449(83:1330), 5465-7(84:1205-20),
5468(84:1225-30), 5477(84:1345)
>>Dangerous offenders, 1561(27:1045-50)
>>Dollar exchange rate, 3970(61:1240)
>>Drugs/narcotics, S.O. 31, 7002(110:1400)
>>Economy/economic conditions, 3970(61:1240)
>>Emergency preparedness, o.q., 5558(85:1500)
>>Excise Act, 2001 (Bill C-47), 10902-3(174:1410-20)
>>Excise taxes, 10902(177:1410), 10903(177:1420)
>>Export Development Act (amdt.(Bill C-31), 5784(89:1625)
>>Export Development Corporation (EDC), 5784(89:1625)
>>Farm income crisis, 1701(29:1240)
>>Fisheries Prices Support Act repeal and technical amendments
(amdt.)(Bill C-43), 7720(122:1240)
>>Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35),
7649(121:1035)
>>Forest industry, 1701(29:1240), 1703(29:1255), 8160-1(129:1900),
8162(129:1910)
>>>M. (Mayfield), 11028-30(179:1730-40), 11036(179:1825)
>>>o.q., 7713(122:1150)
>>>S.O. 31, 10383(168:1400)
>>Government contracts, S.O. 31, 12952(210:1405)
>>Government finances
>>>M., 12011-3(197:1100-20), 12018-9(197:1200-05)
>>>S.O. 31, 12601(204:1410)
>>Gun control/guns, S.O. 31, 9457(153:1400)
>>Health care funding, 3971(61:1250)
>>Health care providers, 3971(61:1245)
>>Heating Expenses One Time Relief
>>>o.q., 476(10:1140)
>>>S.O. 31, 688(13:1405)
>>House of Commons proceedings, 9513(154:1050)
>>Immigrants, 5466(84:1215)
>>Income tax, 3971(61:1250)
>>Income tax agreements, conventions and treaties, 7200(113:1015),
7201(113:1020)
>>Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22), 3970-2(61:1235-50)
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 2001 (Bill S-31),
7200-1(113:1015-20)
>>Indian bands/reserves, M. on supply (Elley), 1848-9(31:1620-30)
>>International conferences, 7649(121:1035)
>>Marine conservation areas, 7151(112:1320), 7153(112:1340)
>>National sex offender registry, 5466(84:1215)
>>>M. on supply (White, R.), 1561(27:1045), 1582(27:1310), 1615(27:1630)
>>Nunavut, 6872(108:1010)
>>Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act (Bill C-33),
6872(108:1010)
>>Procedure
>>>Members' remarks, 2671(42:1100)
>>>Private Members' Motions, 11036(179:1825), 12108-9(197:1205)
>>>Question and comment period, 1708(29:1330)
>>>Quorum, 7721(122:1250)
>>>Speeches, 4015(61:1725)
>>>Supply motions, 9513(154:1050)
>>Public Service, S.O. 31, 295(7:1400)
>>References see Border, Canada-United States--Visitors;
Citizenship--Tauber
>>Refugees, 5466(84:1215), 5467(84:1220)
>>Reproductive and genetic technologies, 11618-9(189:1725-35)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, M. on supply
(Breitkreuz), 11250(183:1710), 11259(183:1820)
>>Sea King helicopters, S.O. 31, 12387(202:1355)
>>Sex offenders/pedophiles, 1582(27:1310)
>>Social programs, 3971(61:1250)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 10471-2(169:1625-30)
>>Species at risk (endangered species), 10471-2(169:1625-30)
>>Tax reductions, 3970(61:1240), 3971(61:1250)
>>Taxation, 10903(177:1415-20)
>>Technical Amendments Act, 7720(122:1240)
>>Terrorism/terrorists, 5467(84:1220)
>>Trade, M. on supply (Duncan), 11823-4(193:1310)
>>Tobacco products, 10902-3(177:1415-20)
>>Tobacco Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-26), 4015-6(61:1725-35)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 5465(84:1205),
5468(84:1225)
Mazankowski report see Health care system--Alberta
M'Barek, Haroum see Refugees
McCabe, Michael
Canadian Association of Broadcasters, President and CEO, Broadcast Hall of
Fame, induction, S.O. 31, 6878(108:1100)
McCain Foods Ltd.
Growth, trade, benefits, S.O. 31, 1156(21:1400-5)
>>Value-added processing, 282(7:1230)
>>See also Potato industry--Prince Edward Island, Drought
McCallion, Hazel
Mayor, Mississauga, ON, 80th birthday, celebrating, S.O. 31, 689(13:1410)
McCallum, Joanne see Hepatitis C--Tainted blood recipients, Bureaucratic red
tape
McCallum, Hon. John (Lib.--Markham; Parliamentary Secretary toMinister of Finance as of September 13, 2001; Secretary of State
(International Financial Institutions) as of January 15, 2002;
Minister of National Defence as of May 26, 2002)
>>Africa, 8768(140:1535), 8769(140:1540)
>>Air transportation security, 8234(131:1325-30), 8767(140:1530),
8768-9(140:1540-5), 9448(153:1210), 9449-50(153:1215-25), 9451(153:1230-5),
9452-3(153:1240)
>>>o.q., 8828(141:1445), 9146(147:1145), 9414(152:1135), 9709(157:1150),
9711(157:1155), 9954(161:1445), 10311(166:1455), 10355(167:1130),
10357(167:1140), 11052(180:1500), 11561-2(188:1505)
>>Bank of Canada, qu., 6529(101:1510)
>>Blood Samples Act (Bill C-217), 6221(95:1800)
>>Border, Canada-United States, 6808(107:1100), 7784(123:1655),
8113(129:1315), 8766(140:1525)
>>Breweries, o.q., 10763(175:1425), 10838(176:1435), 11052(180:1500)
>>Budget 2000 Mini Budget, S.O. 31, 4169(64:1410)
>>Budget 2001, 8231(131:1305), 8233(131:1315), 8237-8(131:1350),
8444(134:1500), 8766-9(140:1525-45)
>>>M. (Boudria), 6807-8(1907:1055-100), 6822(107:1245), 6827(107:1315),
6850(87:1550), 7105(111:1550)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8102(129:1200), 8107(129:1240),
8110(129:1300), 8112-3(129:1310-20), 8150(129:1740), 8185(130:1605),
8192-3(130:1655), 8195(130:1715), 8338-9(133:1530-40), 8340(133:1545)
>>>M. on supply (Kenney), 7799-800(124:1020), 7802-4(124:1040-55),
7810(124:1135), 7813(124:1155), 7814-5(124:1205), 7817(124:1225),
7849(124:1555), 7857(124:1700)
>>>o.q., 6886(108:1140)
>>Budget deficit, 6808(107:1055-1100), 8111(129:1300), 8112(129:1310),
8185(130:1605), 8195(130:1715), 8231(131:1300-5), 8232(131:1305),
8233(131:1315), 8767(140:1525)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 8444(134:1500), 8487(135:1500),
8766-9(140:1525-45), 9448(153:1210), 9449-53(153:1215-40)
>>Budget surplus, 4486(69:1520), 4487-8(69:1530-5), 7803-4(124:1045-55),
7810(124:1135), 8102(129:1200), 8221(131:1145), 8231(131:1300-5)
>>>o.q., 6883(108:1125)
>>Budgets, 6808(107:1100)
>>Canada Health Infoway, o.q., 10601-2(172:1140)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST)
>>>M. on supply (Loubier), 9768-72(158:1605-25)
>>Canada Pension Plan (CPP), 8192(130:1655)
>>Canadian Armed Forces, 8234(131:1330)
>>>o.q., 12109-10(198:1455), 12607(204:1445), 12610(204:1500),
12715(206:1125), 12721(206:1200), 12845(208:1455), 12882-3(209:1445-55),
13002-3(211:1145)
>>>qu., 12355-6(201:1205)
>>Canadian sovereignty, M. on supply (McDonough), 9376-8(151:1540-55)
>>Cape Breton, NS, 8195(130:1715)
>>Capital gains tax, 369(8:1710), 8232(131:1310), 8768(140:1540)
>>>o.q., 9193(148:1420)
>>Citizenship and Immigration Standing Committee, reports, 4277(66:1510)
>>Construction industry, 8768(140:1540)
>>Corporate income tax, 8232(131:1310)
>>>o.q., 9193(148:1420)
>>Credit cards, 9377-8(151:1555)
>>Currency, 4487-8(69:1530-5), 8338-9(133:1530-40)
>>Defence expenditures, o.q., 12610(204:1455)
>>Dollar exchange rate, 7817(124:1225), 8340(133:1545)
>>>S.O. 31, 2219-20(36:1355)
>>Early Childhood Development initiative, 8766(140:1525)
>>Economic growth, 8112(129:1310), 8113(129:1315), 8232(131:1310)
>>Economy/economic conditions, 6807-8(107:1055), 7799-800(124:1020),
8112(129:1310), 8113(129:1315), 8195(130:1715), 8221(131:1145),
8232(131:1305-10), 8233(133:1315), 8766(140:1525), 9376-7(151:1540-50)
>>>o.q., 6882-3(108:1120-5), 11564(188:1520)
>>Education, 8768(140:1535), 9377(151:1555)
>>>o.q., 9708(157:1145)
>>Education, post-secondary, 8768(140:1535)
>>Employment insurance, 7804(124:1055), 7814-5(124:1205), 8193(130:1655),
8767(140:1535), 8769(140:1540)
>>>o.q., 8059-60(128:1420-5), 8066(128:1455)
>>Excise Tax Act (amdt.), 8873(142:1200)
>>Finance Standing Committee, M. (Reynolds), 8221(131:1145),
8231-3(131:1300-20), 8234-5(131:1325-30),
8237-8(131:1350)
>>Fiscal policy, 7804(124:1050)
>>Foreign aid, o.q., 3260(50:1155)
>>Forest industry, 8768(140:1540), 9452(153:1235)
>>Goods and Services Tax Credit. 8768(140:1540)
>>Government contracts, o.q., 11759(192:1425)
>>Government expenditures, 6808(107:1100), 6850(107:1550)
>>>o.q., 10766(175:1445)
>>Health care funding, 7105(111:1550), 8102(129:1200), 8112-3(129:1310-5),
8150(129:1740), 8185(130:1605), 8221(131:1145), 8232(133:1305-10),
8766(140:1525)
>>Heating Expense One Time Relief, 7849(124:1555)
>>High technology industry, 368-9(8:1710)
>>Highways and roads, 8768(140:1535)
>>>o.q., 9200(148:1500)
>>IBM facility, 369(8:1710)
>>Immigrants, 368(8:1705)
>>Income, 8231(131:1300)
>>Income tax, 369(8:1710), 2874(44:1615), 8232-3(131:1310-5), 8234(131:1325),
8235(131:1330)
>>>M. on supply (Dubé), 4486-8(69:1520-35)
>>>o.q., 1108(20:1155), 8551(136:1440), 8869(142:1140)
>>Income Tax Act (amdt.--public transportation costs)(Bill C-209),
2813(43:1855), 4425-6(68:1730-5)
>>Income tax agreements, conventions and treaties, 7199-200(113:1005-10),
7783-4(123:1655-700)
>>Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22), 2874(44:1615)
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 2001 (Bill S-31),
7199-200(113:1005-10), 7783-4(123:1655-700)
>>Infrastructure, 8768(140:1535)
>>Infrastructure Canada Program, 8768(140:1535)
>>Insurance companies, qu., 8178-9(130:1520)
>>Interest rates, 8232(131:1310)
>>International capital markets/financial transactions, o.q., 9951(161:1430)
>>Job creation, 8112(129:1310), 8232(131:1310)
>>>o.q., 10355(167:1130), 10842(176:1500)
>>Job losses/layoffs, o.q., 6883(108:1125)
>>Labour force, 8768(140:1535-40)
>>Liberal government (Chrétien), 368(8:1710)
>>Mandela, Nelson, 7267(114:1505)
>>>Ms., 4712(73:1510), 4992-3(77:1500-5)
>>>S.O. 31, 7257(114:1405)
>>Markham constituency, 368-9(8:1705-10)
>>>S.O. 31, 688(13:1405)
>>McCallum, references, 368(8:1705)
>>Mechanics, 8768(140:1535)
>>National debt, 8767(140:1525)
>>>o.q., 10766(175:1445)
>>National Defence and Canadian Forces Ombudsman, o.q., 12676-8(205:1445-55),
12721(206:1155)
>>National security, 6808(107:1100), 8113(129:1315), 9452(153:1235)
>>Pension funds
>>>M. (Martin, Pat), 6791-2(106:1745-50)
>>>o.q., 9101(146:1445)
>>Privilege, Anders (false/misleading statements), 7267(114:1505)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 6221(95:1800)
>>>Members' remarks, 881(16:1500-5)
>>>Orders of the Day, 8873(142:1200)
>>Public Service pensions, o.q., 8066(128:1455)
>>Public transit, 2813(43:1855), 4425-6(68:1730-5)
>>Quebec, o.q., 10838(176:1435)
>>References, 6826(107:1310), 11930(195:1205)
>>>Family, supporters, thanking, 368(8:1705)
>>>See also Budget 2000 Mini Budget (October 18, 2000)--$2.6 billion "hole";
Fiscal policy--Canadian Alliance policy;
Markham constituency;
National Defence and Canadian Forces Ombudsman--Annual report
>>Research and development, 369(8:1710)
>>Sea King helicopters, o.q., 12718(206:1145), 12883(209:1450-5)
>>Small and medium business, 8234(131:1325), 8768(140:1540)
>>>o.q., 10842(176:1500)
>>Standard of living, 8195(130:1715), 8231(131:1300)
>>Steel industry, o.q., 9024(145:1430), 10035(162:1155)
>>Strategic Infrastructure Foundation, 8234(131:1330), 8768(140:1535),
8769(140:1540)
>>>o.q., 9200(148:1500)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), S.O. 31, 2701(42:1410)
>>Tax reductions, 369(8:1710), 2874(44:1615), 4487(69:1525), 6808(107:1100),
8112(129:1310), 8113(129:1315), 8185(130:1605), 8192-3(130:1655),
8195(130:1715), 8221(131:1145), 8232(131:1305-10), 8233(131:1320),
8766(140:1525)
>>>o.q., 9193(148:1420), 10766(175:1445)
>>Taxation, o.q., 9707-8(157:1135-40)
>>Terrorism/terrorists, 7784(123:1655)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 368-9(8:1705-10)
>>Transfer payments to provinces, 8150(129:1740), 8232(131:1305-10)
>>Visteon Canada Inc., petitions, 3995(61:1505)
>>Ways and Means motions, 8444(134:1500), 8487(135:1500), 8873(142:1200)
McCann, Dr. Larry
Royal Canadian Geographical Society's Massey Medal, recipient, S.O. 31,
7830-1(124:1405)
McClelland, Ian
Former Member of Parliament, Edmonton Southwest constituency
>>>Tribute, 445(9:1645)
>>>See also Social programs--Funding, Trudeau
McConnell-Laramée Highway see Highways and roads--Quebec, Outaouais region,
QC
McCormick, Larry (Lib.--Hastings--Frontenac--Lennox and Addington; Parliamentary Secretary to Minister of Agriculture and Agri-Food)
>>Agricultural subsidies, 791(14:1620), 792(14:1625-30) 1033(18:1830-5),
1922(32:1535), 6947(109:1635), 695-2(109:1655-700), 6952-3(109:1710),
7643-4(120:1855-900)
>>>o.q., 11227(183:1430), 11229(183:1440)
>>Agriculture, 791-2(14:1620), 4691-3(72:1825-35), 4695(72:1850),
5680-1(87:1645-50)
>>>o.q., 6934(109:1450)
>>Canadian Adaptation and Rural Development Fund (CARD), o.q., 11232(183:1455)
>>Canadian agricultural rural communities initiative (CARCI), 1922(32:1540)
>>Canadian rural partnership program, 1922(32:1540)
>>Communities, 1923(32:1545)
>>Community futures program, 1922(32:1540)
>>Drugs and pharmaceuticals, 4764(74:1220)
>>Farm Credit Corporation, 3339(51:1710), 4772-3(74:1315-20),
4827-8(75:1005-10)
>>>o.q., 10239(165:1445)
>>Farm Credit Corporation Act (amdt.)(Bill C-25), 3339(51:1710),
4767(74:1240), 4770(74:1300), 4772-3(74:1315-20), 4827-8(75:1005-10)
>>Farm income crisis, 2493-4(38:1925-30), 2815-6(43:1910)
>>>Emergency debate, committee take note, M. (Hilstrom), 5680-1(87:1645-50)
>>>M. on supply (Day), 1920-4(32:1530-50)
>>>o.q., 155(5:1115), 1108-9(20:1155-200), 4527(70:1130), 4533(70:1155),
4586(71:1435), 9367-8(151:1450), 10883(177:1140-5)
>>Farmers/farms, 4828(75:1005-10), 5680(87:1645)
>>>o.q., 9418-9(152:1200)
>>Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-287),
4746-7(73:1920-5)
>>Food safety/inspection system, 5680-1(87:1645-50)
>>>o.q., 1105-6(20:1140-5), 1833(31:1450)
>>Foot and mouth disease, 2816(43:1910)
>>>o.q., 2436(38:1500), 2914(45:1140), 3932(60:1140)
>>Free Trade Area of the Americas, M. on supply (Paquette), 791-3(14:1615-30)
>>Genetically modified organisms (GMOs), 2816-7(43:1915), 4746-7(73:1920-5)
>>>o.q., 1833(31:1445), 3990(61:1440-5), 4591(71:1455), 4847(75:1200)
>>Grain transportation, o.q., 7712(122:1150)
>>Hastings--Frontenac--Lennox and Addington constituency, 1922(32:1540)
>>Hog industry, 4828(75:1005)
>>Hydro-electric power, 792-3(14:1630)
>>Infrastructure Canada Program, 1922(32:1540)
>>International Year of Volunteers, S.O. 31, 7705(122:1105)
>>Kingston, ON, S.O. 31, 4655(72:1405)
>>Kingston Tall Ships Challenge, S.O. 31, 4779(74:1400-5)
>>McCormick, references, 791(14:1615)
>>National Agriculture Industry Relief Coordination Act (Bill C-263),
4691-3(72:1825-35), 4695(72:1850)
>>National Co-Op Week, S.O. 31, 6319(97:1405)
>>Natural resource industries, Committee take note, M. (Boudria),
3092(47:1900), 3099(47:1950)
>>Patent Act (amdt.)(Bill S-17), 4764(74:1220)
>>Potato industry, o.q., 2915(45:1145)
>>Procedure
>>>Language, inappropriate/improper, 4764(74:1220)
>>>Members' remarks, 4695(72:1850)
>>References
>>>Agricultural knowledge, etc., 793(14:1630)
>>>Election as Member of Parliament, thanking voters and campaign workers,
791(14:1615)
>>>Illness, surgery, best wishes for recovery, S.O. 31, 11665(190:1410)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, 1922-3(32:1540-5),
3092(47:1900-5), 3099(47:1950)
>>>M. on supply (Breitkreuz), 11214-5(183:1310-5), 11218(183:1335),
11240-3(183:1600-15)
>>Small Business Week, S.O. 31, 6615(103:1100)
>>Strychnine, M. for Production of Papers (Benoit), 7689-90(121:1730-5)
>>Supply management and marketing boards, 6952(109:1705)
>>Tomato industry, o.q., 4076-7(62:1450-5)
>>Trade, 792(14:1625)
>>World Food Day, S.O. 31, 6193(95:1405)
>>World Trade Organization (WTO), Committee take note, M. (Boudria),
6947(109:1635), 6951-3(109:1655-710)
>>Youth Science Foundation of Canada, S.O. 31, 4167(64:1405)
McCormick, Rachel
"If I were Prime Minister" contest finalist, S.O. 31, 7159(112:1415)
McCullough, Mattie
Educator, former Order of Canada recipient, death, tribute, S.O. 31,
9291(150:1405)
McCutcheon, Sergeant Earl
Medal of Bravery, recipient, congratulating, S.O. 31, 417(9:1355)
McDermid, Don
Assistant Commissioner, K Division, Royal Canadian Mounted Police (RCMP),
retirement, tributes, S.O. 31, 6518(101:1405)
McDonald, Leah see Unknown Soldier--Poem
McDonough, Alexa (NDP--Halifax)
>>Aboriginal peoples/communities, 59(3:1755), 8104(129:1210),
12766(207:1355), 12783(207:1530)
>>Afghanistan
>>>Committee take note, M. (Eggleton), 8367-70(133:1950-210)
>>>o.q., 6418(99:1425), 6729(105:1425), 6929(109:1425), 7334(115:1425),
8437-8(134:1425), 8480(135:1425-30), 8714(139:1425)
>>>Statement by Minister (Eggleton), 7270(114:1525)
>>Africa, S.O. 31, 11222-3(183:1405)
>>Agricultural subsidies, 59(3:1755)
>>Air transportation security, o.q. 5769(89:1425), 8173(130:1445)
>>Airlines, o.q., 5769(89:1425), 5908(91:1425-30)
>>Anti-Ballistic Missile Treaty (1972), o.q., 5082(78:1425)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7629(120:1645), 7633(120:1710)
>>Armenian genocide
>>>M. (Dalphond-Guiral), 6509-10(100:1825-30)
>>>S.O. 31, 10761(175:1415), 10779(176:1005)
>>Arthritis Bill of Rights, M., 11402-4(185:1730-40), 11410(185:1820-5)
>>Auberge Grand-Mère
>>>M. on supply (Day), 2677-9(42:1135-50)
>>Border, Canada-United States, o.q., 8173(130:1445)
>>Boudria, references, o.q., 11668(190:1425-30), 11673(190:1500)
>>British Columbia, 9339(151:1135)
>>Budget 2001, 60(3:1755)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8104-5(129:1210-25)
>>>o.q., 6522(101:1425), 8123-4(129:1425)
>>Budget surplus, o.q., 7960(126:1425)
>>Camp, Dalton, S.O. 31, 9823(159:1405)
>>Canada, 59(3:1750)
>>Canada 3000 Inc., o.q., 7161(112:1425-30)
>>Canada-Costa Rica Free Trade Agreement, o.q., 3053(47:1425)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 3543(54:1205)
>>Canada Post Corporation, 3355(52:1020)
>>>o.q., 4903(76:1420)
>>Canada-United States Auto-Pact, o.q., 954(17:1425)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 7028-9(110:1610-20)
>>>o.q., 1518(26:1425), 7007(110:1425), 8243-4(131:1425), 8925(143:1455),
11126(181:1425), 11594(189:1430)
>>Canadian Armed Forces, 8104(129:1215), 8369(133:2010), 9348-9(151:1250)
>>>o.q., 10555(171:1425), 10599(172:1125), 10718(174:1425)
>>>Statement by Minister (Chrétien), 10538(171:1010)
>>Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC), o.q., 9257(149:1425)
>>Canadian Museum of Civilization, o.q., 5592(86:1430)
>>Canadian sovereignty, M. on supply, 9334-8(151:1015-120), 9339(151:1135),
9341(151:1150), 9343(151:1205), 9348(151:1250)
>>Canadian Wheat Board, o.q., 12188(199:1445)
>>Capital gains tax, 60(3:1755)
>>Child care, 60(3:1755)
>>Child/family poverty, 60(3:1755), 61(3:1805-10)
>>>o.q., 7496(118:1425), 11226(183:1425)
>>China, o.q., 601(12:1425)
>>Chrétien, references, 2677-8(42:1135-45)
>>Cipro (anti-anthrax drug), o.q., 6477(100:1425)
>>Colombia, o.q., 1242(22:1425), 1247-8(22:1450)
>>Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow), o.q.,
2775(43:1425)
>>Committees, Parliamentary, 9343(151:1205)
>>Criminal Code (amdt.--criminal liability of corporations, directors and
officers)(Bill C-242), 350(8:1505-10)
>>Curling, S.O. 31, 1159(21:1415)
>>Currency, o.q., 3144-5(48:1425-30)
>>Disabled and handicapped persons, 59(3:1755)
>>Discrimination and racism, M. (McDonough), 5437(83:1200)
>>Dollar exchange rate, o.q., 9656(156:1425)
>>Drinking water, o.q., 3660-1(56:1425), 4071(62:1425), 4094(63:1425),
4396-7(68:1425)
>>Drinking water contamination, o.q., 4071(62:1425), 4094(63:1425)
>>Economy/economic conditions, 8104(129:1210), 8105(129:1220)
>>>o.q., 6522(101:1425), 7960(126:1425)
>>Education, post-secondary, o.q., 8756(140:1430)
>>Egg and poultry industry, o.q., 1828(31:1425)
>>Eggleton, references, o.q., 9296(150:1425-30)
>>Elections, 58-9(3:1745-50), 912-3(17:1010-20), 937(17:1250)
>>Electoral reform, M. on supply, 911-4(17:1005-20), 937(17:1250)
>>Employment insurance, o.q., 301(7:1430), 7898(125:1430)
>>Energy, o.q., 3392(52:1425), 4704(73:1430), 11558(188:1445)
>>Energy price review commission, o.q., 157(5:1125)
>>Environment, 59(7:1755)
>>>o.q., 4172(64:1425), 4584-5(71:1425), 4704(73:1425-30)
>>Environment Department, o.q., 4584(71:1425), 4704(73:1425)
>>Equalization payments, 60(3:1755), 3541-4(54:1155-215), 3550(54:1255)
>>Ethics Counsellor, 1653-4(28:1600)
>>Executive salaries, o.q., 772-3(14:1425)
>>Export Development Corporation (EDC), o.q., 5661(87:1425-30), 9194(148:1425)
>>Farm income crisis, 59(3:1755), 8105(129:1225)
>>>o.q., 1638-9(28:1425)
>>Farmers/farms, 8105(129:1225)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-18),
3541-4(54:1155-215), 3550(54:1255)
>>First Nations Governance Act (Bill C-61), 12766(207:1355), 12783(207:1530)
>>Food safety/inspection system, o.q., 1828-9(31:1425)
>>Foreign aid, 8105(129:1225)
>>>o.q., 7260(114:1425), 11949(195:1430)
>>Foreign policy, 5123(79:1220)
>>Free trade, 60-1(3:1800-5), 2356(37:2010), 2358(37:2025),
3027-8(47:1140-50), 3362-3(52:1110-5)
>>Free Trade Area of the Americas, 61(3:1805), 2355-8(37:2005-30),
2363(37:2100), 3354-5(52:1015-20), 3362-3(52:1110-5)
>>>M. on supply (Paquette), 3022(47:1105), 3026-9(47:1135-55)
>>>o.q., 29(3:1425), 106(4:1425-30),
692-3(13:1425-30), 953-4(17:1425),
1979(33:1430), 2616(41:1425), 2965(46:1425), 3052-3(47:1425)
>>G-8 Summit (Kananaskis, AB, June 2002), o.q., 12878(209:1425-30),
12999(211:1125)
>>Gagliano, references, o.q., 9826(159:1425)
>>Gasoline, 59(7:1750), 3354-5(52:1020)
>>>o.q., 11558(188:1445), 12261(200:1420-5)
>>General Agreement on Trade in Services (GATS), o.q., 157(5:1125),
954(17:1425)
>>Globalization, global economy/marketplace, 59(3:1750), 60-1(3:1800-5),
2357(37:2020)
>>Government, 60(3:1800), 9343(151:1205)
>>Government contracts, o.q., 11668(190:1425-30), 11878(194:1425)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 60(3:1755),
8104(129:1210)
>>>o.q., 1718(29:1425), 2305-6(37:1430), 2856(44:1425), 4584(71:1425),
4985(77:1425), 8919(143:1425), 10387(168:1425), 10454(169:1420),
11299(184:1425), 11558(188:1445)
>>Gzowski, Peter, S.O. 31, 8323(133:1410)
>>Health care funding, 8104(129:1210)
>>>o.q., 9098(146:1425)
>>Health care system, 3542-3(54:1200-5)
>>>o.q., 3254(50:1125), 8325(133:1425)
>>Heating Expenses One Time relief, o.q., 157(5:1125)
>>HIV/AIDS
>>>o.q., 2431(38:1430)
>>>S.O. 31, 11223(183:1405)
>>Hogan, Fr. Andy, S.O. 31, 10234(165:1415)
>>Home heating costs, 59(3:1755)
>>Homecare program, 60(3:1755)
>>Hospitals, o.q., 11835(193:1425)
>>Housing, 59-60(3:1755)
>>>o.q., 11126(181:1425), 12103(198:1420-5)
>>Human rights, 2358(37:2025)
>>Immigration, 5123(79:1215)
>>Income tax, 60(3:1755)
>>Infrastructure, 3543(54:1205)
>>>o.q., 9582(155:1425-30)
>>Infrastructure Canada Program, o.q., 6522(101:1425)
>>Interest rates, o.q. 6522(101:1425)
>>International Centre of Human Rights and Democratic Development, o.q.,
11948(195:1430)
>>International Criminal Court, o.q., 10236(165:1430)
>>Iraq, o.q., 8993(144:1425)
>>Job losses/layoffs, o.q., 6662(104:1420-5)
>>Liberal government (Chrétien), 60(3:1755)
>>Mandela, Nelson
>>>M. (McCallum), 4994-5(77:1520)
>>>o.q., 4784(74:1425-30)
>>Martin, Dick, S.O. 31, 6761(106:1410)
>>McDonough, references 12185-6(199:1430)
>>Media, o.q., 1594(27:1425), 12772-3(207:1425), 12838-9(208:1420-5)
>>Members of Parliament, 58(3:1745), 1654(28:1600), 9303(150:1510)
>>>o.q., 12188(199:1445)
>>Metalclad Corporation, 3355(52:1020)
>>>o.q., 692(13:1425), 954(17:1425),
3611(55:1125)
>>Middle East conflict
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Lalonde), 10184-6(164:2025-40)
>>>o.q., 7834(124:1425), 10236(165:1430), 10602(172:1145), 10764(175:1425)
>>Middle East peace process, o.q., 10085-6(163:1425), 10136(164:1430)
>>Milliken, references, 6(1:1600-5), 58(3:1745)
>>Multilateral Agreement on Investment (MAI), 2356(37:2015)
>>National Child Benefit, o.q., 7496(118:1425)
>>National missile defence system, 59(7:1750), 5123(79:1215)
>>>M. (Robinson), 1674-5(28:1815-20)
>>>o.q., 342-3(8:1425-30), 1001(18:1425), 1041(19:1425), 3481(53:1430),
3875(59:1425), 5082-3(78:1425)
>>National security, 8104(129:1210-5)
>>National unity, 912(17:1015)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), 59(7:1750), 2357(37:2025),
3027-8(47:1145-50), 3354-5(52:1020)
>>>o.q., 2965(46:1425), 3052-3(47:1425), 3611(55:1125), 4903(76:1420)
>>Nuclear waste, o.q., 4350-1(67:1425)
>>Occupational health and safety, 350(8:1505-10)
>>>o.q., 11046(180:1425)
>>>S.O. 31, 11375(185:1415)
>>Oil and gas industry, o.q., 10454-5(169:1425)
>>Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States)
>>>Statement by Minister (Chrétien), 9202(148:1510)
>>Parliament, 58-9(3:1745)
>>Parliamentary reform, 9343(151:1205)
>>Parliamentarians' Code of Conduct (Bill C-299), 1654(28:1600)
>>Parliamentary Employment and Staff Relations Act (amdt.--members'
staff)(Bill C-435), 9303(150:1510)
>>Parliamentary reform, 59(3:1745-50)
>>Pesticides, petitions, 3620-1(55:1215)
>>Pharmacare, 60(3:1755)
>>Political process/system, 937(17:1250)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11638(190:1100),
11643-5(190:1130-45)
>>Pollution, 59(3:1750)
>>Procedure
>>>Debate, 7629(120:1645), 7633(120:1710)
>>>Speeches, 3542(54:1155)
>>Public safety, 11899-900(194:1655-1700)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 11899-900(194:1655-700)
>>Public transit, o.q., 6522(101:1425), 8919(143:1425)
>>Queen Elizabeth, the Queen Mother, M. (Chrétien), 10068-9(163:1220-5)
>>Radio-Canada, o.q., 11377-8(185:1425-30)
>>References
>>>20th anniversary of election to NS legislature, S.O. 31, 5906(91:1415)
>>>New Democratic Party leadership
>>>>Resigning, tributes, 12184-6(199:1420-30)
>>>>>S.O. 31, 12183(199:1415)
>>>>Retaining, congratulating, 7496(118:1425)
>>>Private medical services, use, 1473(25:1315)
>>>See also United States--"Most dangerous and powerful force unleashing
horrific levels of violence";
United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Ground Zero
>>Reproductive and genetic technologies, o.q., 7560(119:1425)
>>Shipbuilding industry, 60(3:1755)
>>>o.q., 4482(69:1500), 11594(189:1430)
>>Species at risk (endangered species), 60(3:1755)
>>Steel industry, 9024(145:1425-30)
>>Student loans, 60(3:1755)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), 3028(47:1145-50),
3354(52:1015), 3355-6(52:1025-30)
>>>M. (Boudria), 2355-9(37:2005-35), 2363(37:2100)
>>>o.q., 1161(21:1425), 1909-10(32:1425), 1978-9(33:1425-30), 2616(41:1425),
2703-4(42:1425)
>>Summit of the Americas Peoples Summit (April 2001, Quebec City, QC),
2357(37:2020), 3362-3(52:1115)
>>Sydney Tar Ponds and Coke Ovens, o.q., 3564(54:1425), 3928-9(60:1125),
4268-9(66:1425)
>>Technology Partnerships Canada, o.q., 8756(140:1425-30)
>>Terrorism/terrorists, 5122-3(79:1205-20), 5832-3(90:1010), 5833-4(90:1020),
6065(94:1320-5), 7629(120:1645)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 6119-20(94:2015-25)
>>>o.q., 5140-1(79:1425), 5290(81:1425), 6764(106:1425), 6838(107:1425),
7092(111:1425), 7608(120:1430)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 58-61(3:1745-810)
>>Tobacco products, o.q., 423(9:1425)
>>Trade, 2356(37:2010)
>>Trade agreements, 59(3:1750), 2355(37:2005), 2356-7(37:2015), 2359(37:2035)
>>>M. on supply, 3354-6(52:1015-30), 3362-3(52:1110-5)
>>>o.q., 2430-1(38:1425-30)
>>Transfer payments to provinces, 3542-4(54:1200-10)
>>United States, 9341(151:1150)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 6120-1(94:2025-35)
>>>M. (Chrétien), 5122-3(79:1205-20)
>>>M. on supply (Clark), 6064-9(94:1320-55)
>>>M. on supply (McDonough), 5832-4(90:1010-20), 5837(90:1050), 5843(90:1135)
>>>o.q., 5141(79:1425), 5250(80:1425), 5290(81:1425), 5431(83:1125),
5483(84:1425), 5552(85:1425), 5592(86:1425), 5865(90:1425), 6074(94:1425),
6729(105:1425), 7334(115:1425), 7608(120:1425)
>>>S.O. 31, 5766(89:1410)
>>Visible minorities, 59(3:1755)
>>Water/freshwater, o.q., 4475(69:1425)
>>Water exports, 60(3:1755), 3355(52:1020)
>>>o.q., 2856(44:1425)
>>Westray Mine disaster, 350(8:1505)
>>>o.q., 11046(180:1425)
>>>S.O., 31, 11375(185:1415)
>>Women, 59(3:1755)
McGee, Thomas D'Arcy
Government building dedication
>>>o.q., 9585(155:1445)
>>>S.O. 31, 9578(155:1405)
McGill University see Le Concours Rousseau International Law Competition
McGrath report see Committees, Parliamentary--Membership;
Legislative process--Private Members' Bills;
Parliamentary reform
McGuire, Joe (Lib.--Egmont)
>>Agriculture, 8182(130:1540-5)
>>Agriculture and Agri-Food Department, 8182(130:1540)
>>Air Canada, S.O. 31, 7830(124:1400)
>>Aquaculture, o.q., 3797(58:1440)
>>Budget 2001, M. for approval (Martin, Paul), 8180-1(130:1530-5),
8182(130:1540-5)
>>Curling, S.O. 31, 687(13:1400), 2222-3(36:1410), 8434(134:1405),
10302(166:1405)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations
(amdt.)(Bill C-2), 610-2(12:1515-20)
>>Farm Credit Corporation, 8181(130:1530), 8182(130:1545)
>>Fisheries, o.q., 12191(199:1500)
>>McGee, Thomas D'Arcy, o.q., 9585(155:1445)
>>National security, 8180-1(130:1530)
>>Ports/harbours, 8181(130:1530-5)
>>Potato industry
>>>o.q., 1721(29:1440)
>>>S.O. 31, 1904(32:1400)
>>Royal Canadian Legion, S.O. 31, 9019-20(145:1405)
>>Search and rescue, o.q., 10561(171:1440)
>>Seasonal workers, 610-1(12:1515-20)
>>Special Olympics, S.O. 31, 1634(28:1405)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 11395(185:1625-30)
>>Species at risk (endangered species), 11395(185:1625-30)
>>Summerside, PE, S.O. 31, 10553(171:1400)
>>Wind energy, 8181(130:1535)
>>Women, S.O. 31, 7956(126:1405)
McIsaac, Leo
Atlantic Agricultural Hall of Fame inductee, congratulating, S.O. 31,
8001(127:1100)
McKay, John (Lib.--Scarborough East)
>>Aboriginal peoples/communities, 78(4:1120)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 6278-9(96:1700-5), 7485-6(118:1305-10),
7527-9(118:1810-20), 7548-50(119:1305-10)
>>Asia-Pacific Economic Cooperation Group (APEC), o.q., 7097(111:1500)
>>Auberge Grand-Mére, 440(9:1610)
>>Banks and financial institutions, 557(11:1725)
>>Border, Canada-United States, 8353(133:1730)
>>British Columbia, 8355(133:1755)
>>Budget 2001, M. for approval (Martin, Paul), 8352-4(133:1725-45),
8355-6(133:1750-5)
>>Budget deficit, 1429-30(24:1705-10), 8352(133:1725)
>>Budget surplus, 8352(133:1725)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 8354(133:1740)
>>Canada-Taiwan relations, 11087-8(180:1900-10)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, M. on supply
(Paquette), 1738-40(29:1630-45)
>>Canadian Armed Forces, 1428-9(24:1700)
>>Canadian Police Information Centre (CPIC), 1586-7(27:1340-5)
>>Child/family poverty, 8355(133:1750)
>>Child pornography, 79(4:1125)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 1604(27:1525)
>>China, S.O. 31, 338(8:1405)
>>Cigarettes, 261(7:1015)
>>Committees, Parliamentary, 3462(52:2145-50), 3463(52:2200)
>>Crab fishery, o.q., 10603(172:1145)
>>Crime, 7708(4:1115-20)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act
(amdt.)(Bill C-15B), 12055-6(197:1655)
>>Criminals, 77(4:1115)
>>Disabled and handicapped persons, 8355(133:1750)
>>DNA evidence databank, 1603(27:1515)
>>Economy/economic conditions, 77(4:1115)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations
(amdt.)(Bill C-2), 616-8(12:1600-10)
>>Ethics Counsellor, M. on supply (Day), 439-41(9:1605-20)
>>Federalism, 3461(52:2145), 4493(69:1610)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8), 557(11:1725)
>>Free trade, 1738(29:1635), 3031(47:1210)
>>Free Trade Area of the Americas, M. on supply (Paquette),
3020-2(47:1055-110), 3031(47:1205-10)
>>Government expenditures, 8353(133:1730)
>>Gun control/guns, 1605(27:1525)
>>Gzowski, Peter, S.O. 31, 8323(133:1410)
>>Hazardous Products Act (amdt.--fire-safe cigarettes)(Bill C-236),
261(7:1015)
>>Health care funding, 8354(133:1745), 8355(133:1750)
>>Health care system, 8354(133:1745)
>>Highways and roads, 8353(133:1730)
>>House of Commons proceedings
>>>Committee take note, M. (Boudria), 3460-3(52:2135-2200), 3465(52:2210-5)
>>>M. on supply (Breitkreuz), 4975-7(77:1320-35)
>>Housing, 8355-6(133:1750-5)
>>>S.O. 31, 11985(196:1100)
>>Immigration, 5541(85:1310)
>>Impaired driving, 77(4:1115)
>>Income tax, M. on supply (Dubé), 4493-5(69:1610-20)
>>Infrastructure, 8353(133:1730)
>>Infrastructure Canada Program, 8353(133:1730)
>>International Space Station, 3021(47:1055)
>>Interparliamentary delegations, 7100(111:1515)
>>Judges, 3461(52:2145)
>>Legislative process, 3462-3(52:2145-55)
>>Liberal government (Chrétien), 440(9:1610)
>>Library of Parliament, 3463(52:2155)
>>Lobbyists Registration Act, 439-40(9:1605-15)
>>McKay, references, 77(4:1110)
>>Members of Parliament, 3460-1(52:2135-45), 3465(52:2210-5)
>>Money laundering, o.q., 6079(94:1455)
>>Middle East conflict, M. to adjourn under S.O. 52 (Lalonde),
10211-2(164:2410-5)
>>Milliken, references, 77(4:1110)
>>National debt, 4494(69:1615), 8352-3(133:1725-30)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 1566(27:1120),
1586-8(27:1340-55), 1603-5(27:1515-30)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), 3021-2(47:1100-5)
>>Ontario. 8353(133:1730-40), 8354(133:1745)
>>Organized crime, 78(4:1115)
>>Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and
Salaries Act (amdt.)(Bill C-28), 4674-5(72:1555-605)
>>Parliamentary reform, 3461-3(52:2145-2200)
>>Penitentiary inmates, 78(4:1120)
>>Privacy, o.q., 9886(160:1445)
>>Private Members' Business, 4975-7(77:1325-35)
>>References
>>>Election as Member of Parliament, thanking voters, 77(4:1110)
>>>See also Child pornography--Possession, R. v Sharpe;
Housing--Government support
Terrorism/terrorists, combatting--Anti-terrorism Act (Bill C-36), Civil
liberties/Canadian Charter of Rights and Freedoms
>>Research and development, 8353(133:1730)
>>Schools, 8354(133:1745)
>>Sea King helicopters, M. on supply (Wayne), 1428-30(24:1655-715)
>>Sex offenders/pedophiles, 1587(27:1345-50), 1603(27:1515-20)
>>Speaker of the House of Commons, 3463(52:2200)
>>Sports, 10408-11(168:1655-720)
>>Sri Lanka, o.q., 2621(41:1455), 9200(148:1455)
>>Strategic Infrastructure Foundation, 8353(133:1730)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), 3021(47:1100)
>>Supply days, 3462(52:2145)
>>Taiwan, o.q., 10090(163:1455)
>>Terrorism/terrorists, 5859-60(90:1345-50), 6278-9(96:1700-10),
7485-6(118:1305-10), 7548-50(119:1305-10)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 6146-7(94:2355-2405)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 77-9(4:1110-25)
>>Trade, 1738(29:1635), 3020-1(47:1055)
>>Trade agreements, 1739(29:1640), 3021(47:1055-100), 3022(47:1110)
>>Transfer payments to provinces, 8353-4(133:1735-45)
>>United States, 1738-9(29:1635-40)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks
>>>M. on supply (Gauthier), 5539-41(85:1255-310)
>>>M. on supply (McDonough), 5859-60(90:1345-50)
>>>S.O. 31, 5426-7(83:1100)
>>University research, 8353(133:1730)
>>Victims of crime, 77(4:1115)
>>World Health Organization (WHO), 11088(180:1900-10)
>>>S.O. 31, 11832(193:1410)
>>Young Offenders Act, 78(4:1120)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 2236-8(36:1530-40),
4279-80(66:1520-30)
>>Youth justice system, 2236-8(36:1530-40), 3462-3(52:2155), 4279-80(66:1520-5)
>>Zimbabwe, S.O. 31, 10025(162:1100)
McKinney, Col. William E.
Community leader, veteran, death, tribute, S.O. 31, 1037(19:1405)
Mckowen, Scott
Artist, National Ballet of Canada, 50th anniversary silver coin series,
designer, S.O. 31, 767(14:1400)
McLachlin, Right Hon. Beverley see Supreme Court of Canada
McLaughlin, Hon. Audrey
Former Member of Parliament, tribute, 2070(33:2430)
>>See also United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian
response, Government actions, Privy Council
McLellan, Hon. Anne (Lib.--Edmonton West; Minister of Justice and Attorney General of Canada until January 15, 2002; Minister of
Health as of January 15, 2002)
>>Aboriginal peoples/communities, 9004(144:1545)
>>Access to Information Act, 6166(95:1025), 7534(119:1025)
>>>o.q., 4351(67:1430), 5080-2(78:1415-25), 5084(78:1435), 6075(94:1435),
6198(95:1435), 6257(96:1435), 6419(99:1430), 6483(100:1500), 6524(101:1440),
6526(101:1450), 7375(116:1440)
>>Alcoholic beverages, o.q., 11453(186:1455)
>>Amodeo, Gaetano, o.q., 1595-6(27:1430-5), 1599(27:1450), 1638(28:1420),
1640(28:1435)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 6047(94:1105), 6164-7(95:1010-30),
7532-6(119:1015-45), 7601(119:2015)
>>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-56), 11415(186:1005),
11522-4(188:1010-30)
>>Banks and financial institutions, 2570(40:1240), 2571(40:1245)
>>Biological and chemical weapons/terrorism, o.q., 8921-2(143:1435-40)
>>Blue Water Bridge Authority Act (amdt.)(Bill S-5), 3597(55:1005)
>>Brain tissue, o.q., 10309(166:1445)
>>Cabinet Ministers, 441(9:1620)
>>Canada Health Act, 12564(203:1905)
>>>o.q., 8326(133:1425), 8867-8(142:1130), 8995(144:1435-40)
>>Canada Health Infoway, o.q., 10723(174:1450)
>>Canadian Alliance, 442(9:1625)
>>Canadian Human Rights Commission, o.q., 4100(63:1455)
>>Canadian Institute Health Information, 9004(144:1540)
>>Canadian Institutes of Health Research, 9004(144:1540)
>>Canadian Security Intelligence Service, 6166(95:1025)
>>Cellular telephones, o.q., 4357(67:1500)
>>Charities Registration (Security Information) Act, 6047(94:1105)
>>Child pornography, 3581(54:1620)
>>>o.q., 33(3:1450), 7679(121:1435)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 3581(54:1620)
>>>o.q., 2173(35:1145), 4071-2(62:1430), 7679(121:1435)
>>Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow), 8763(140:1510),
9004(144:1545-50), 12563-4(203:1900-5), 12566(203:1915)
>>Communications Security Establishment, 6166(95:1025)
>>Conflict of interest, 441-2(9:1620-5)
>>Crime prevention, o.q., 7376(116:1450)
>>Criminal Code (amdt.--alcohol ignition interlock device programs)(Bill
C-46), 7995-6(127:1000-5)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act
(amdt.)(Bill C-15B), 7970(126:1530)
>>Criminal Code (amdt.--organized crime and law enforcement)(Bill C-24),
2819(44:1000), 2952-6(46:1300-25), 7953(126:1350)
>>Criminal harassment (stalking), 3581-2(54:1625)
>>Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15), 1646(28:1505),
3581-3(54:1620-35)
>>Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15A), 6312(97:1320)
>>Cruelty to animals, 3582(54:1625)
>>>o.q., 3486(53:1455), 5087(78:1445-50)
>>Discrimination and racism, o.q., 3880(59:1450), 4988-9(77:1440-5)
>>Divorce, o.q., 2971(46:1455), 3054-5(47:1435-40), 3569(54:1450),
4400(68:1440-5)
>>Drinking water, o.q., 11129-30(181:1440-5)
>>Drugs and pharmaceuticals, 9004-5(144:1550-5)
>>>o.q., 9829-30(159:1440), 9889(160:1500), 10839(176:1445)
>>>qu., 10972(179:1010)
>>Drugs/narcotics, o.q., 1984(33:1455), 11951(195:1445)
>>Ethics Counsellor, M. on supply (Day), 441-2(9:1620-30)
>>Export Development Act (amdt.(Bill C-31), 5759(89:1315)
>>Extradition, o.q., 774-5(14:1435-40), 6371-2(98:1130-5)
>>Federal Law--Civil Law Harmonization Act, No. 1 (Bill S-4),
3640-1(56:1205-10), 3644(56:1235)
>>Federation of Associations Canadian Tamils, o.q., 5911(91:1445)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8), 2569-71(40:1230-45)
>>G-20 Summit (Ottawa, ON November 2001), o.q., 7263(114:1440)
>>Genetically modified organisms (GMOs), o.q., 13005(211:1200)
>>Government, 441(9:1620)
>>Gun control/guns, 2571(40:1245), 3582(54:1630)
>>>o.q., 112(4:1455-500), 532(11:1435-40), 958(17:1450), 1910(32:1430),
4591(71:1455), 7013(110:1500)
>>Hate crimes, o.q., 7374(116:1440)
>>Hate propaganda, 6164(95:1015)
>>Health awareness, 9004(144:1545)
>>Health care funding, 12565(203:1910)
>>>M. on supply (Ménard), 9003-6(144:1535-600)
>>>o.q., 8867(142:1130), 9090(146:1425)
>>Health care providers, 9005(144:1550)
>>Health care system, 9003-5(144:1540-55)
>>>House take note, M. (Boudria), 12563-6(203:1900-15)
>>>o.q., 8326(133:1425-30), 8826-7(141:1440), 8867(142:1130), 8922(143:1440),
9759(158:1500), 10767(175:1445), 11761(192:1440)
>>Health Department, o.q., 8483(135:1445), 10455(169:1425), 10500(170:1450)
>>Health research, 12565(203:1910)
>>Health security, 9004(144:1545)
>>Hepatitis C, o.q., 9029-30(145:1455-500), 10881-2(177:1130-5)
>>Home invasions, 3582(54:1625)
>>>o.q., 3260(50:1150)
>>Hospitals, o.q., 8922(143:1440), 11835(193:1425), 11837-8(193:1440)
>>Impaired driving, 7995-6(127:1000)
>>>o.q., 4990(77:1450), 8009(127:1140)
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 2001 (Bill S-31), 7199(113:1005)
>>Insulin, o.q., 8759-60(140:1445-50)
>>Internet, 3581(54:1620)
>>>o.q., 2173(35:1145), 4071-2(62:1430), 4583(71:1415), 4592(71:1500),
4658(72:1420), 4660(72:1430), 4664(72:1450), 4785(74:1435), 4986(77:1430)
>>Judges Act (amdt.)(Bill C-12), 1009-10(18:1510), 1527-9(26:1510-25)
>>Judicial Compensation and Benefits Commission, 1528(26:1515-20)
>>Judiciary, 1527-9(26:1510-25)
>>Justice system, 3581(54:1620), 3583(54:1630-5), 6166(95:1025)
>>>o.q., 2859(44:1440), 4591(71:1455), 4664(72:1450), 4785(74:1435),
4987(77:1435)
>>Kilger, references, 441(9:1620)
>>Legal system, 3640-1(56:1205-10)
>>Legislative process, 7536(119:1040)
>>Liberal government (Chrétien), 441(9:1620)
>>Lobbyists Registration Act, 441-2(9:1620)
>>Lumber industry, o.q., 8926(143:1500)
>>Marijuana, o.q., 1984(33:1455), 4075(62:1445-50)
>>Mental health, o.q., 11839(193:1450)
>>Money laundering, 6166(95:1020-5)
>>Motor Vehicle Transport Act, 1987 (amdt.)(Bill S-3), 4883(76:1215)
>>National security, 6164(95:1010-5)
>>>o.q., 7499(118:1440)
>>National sex offender registry, o.q., 4987(77:1435)
>>Occupational health and safety, o.q., 3258(50:1145), 3798(58:1440)
>>Official Secrets Act, 6166(95:1025)
>>Organ donation/transplants, o.q., 10602(172:1140)
>>Organized crime, 2819(44:1000), 2953(46:1305-20)
>>>o.q., 698(13:1455), 2537(39:1440), 2859(44:1440), 3875(59:1420-5),
4094-6(63:1425-30)
>>Paint ball players/operators, o.q., 3396(52:1445)
>>Parole/parolees, o.q., 4270(66:1435)
>>People's Republic of China Accession to Agreement Establishing World
Trade Organization Act (Bill C-50), 10774(175:1520)
>>Personal Information Protection Act, 6166(95:1025)
>>Pest Control Products Act (Bill C-53), 9917(161:1005), 10100-5(163:1600-25),
12490(202:2135), 12626(204:1655)
>>Pesticides, 10101-5(163:1600-25)
>>>o.q., 10461(169:1500)
>>Pharmacare, o.q., 10839(176:1445)
>>Police, 3582(54:1625)
>>Prime Minister, 441(9:1620), 442(9:1630)
>>Privacy Act, 6166(95:1025)
>>>o.q., 6371(98:1130), 6419(99:1430), 6479(100:1435), 6483(100:1500),
6524(101:1440), 7212(113:1130), 7375(116:1440)
>>Procedure, debate be now adjourned, M., 3583(54:1635)
>>Proceeds of crime, 2955-6(46:1320-5)
>>>o.q., 2859(44:1440)
>>Quebec Civil Code, 3640(56:1205)
>>Raisins, o.q., 10499-500(170:1445-50), 10653(173:1455)
>>References, 9040(145:1605-10)
>>>See also Divorce--Child support/custody/access, Joint parenting proposal;
Health care funding--Federal government share;
Health care system--For profit medicine--Privatization;
Justice system--Updating;
Lumber industry--Chromated copper arsenate (CCA), Alternatives;
Privilege--Toews (contempt of Parliament);
Terrorism/terrorists--Extradition/deportation;
Terrorism/terrorists, combatting--Anti-terrorism Act (Bill C-36), Justice and
Human Rights Standing Committee
>>Reproductive and genetic technologies, 11523-4(188:1015-30)
>>>o.q., 9464(153:1435-40), 9469(153:1500), 9546(154:1450-5), 10458(169:1445),
10562(171:1445-50), 10842(176:1500), 11230(183:1445), 11450(186:1440)
>>>qu., 9421-2(152:1215), 11521(188:1010)
>>Sentences (convicted criminals), 6166(95:1025)
>>Sex offenders/pedophiles, o.q., 3058-9(47:1455), 4276(66:1500),
4399-400(68:1440-5), 4480-1(69:1450)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 11401(185:1715), 12413(202:1640-5)
>>Species at risk (endangered species), 12413(202:1640-5)
>>Statutes of Canada, 4404(68:1500)
>>Terrorism/terrorists, 6164-7(95:1010-30), 7532-6(119:1015-45)
>>>M. on supply (Sorenson), 5220-2(80:1035-50)
>>>o.q., 774-5(14:1435), 5145(79:1450), 5146(79:1500), 5249(80:1420),
5253(80:1445), 5255(80:1455), 5291(81:1435), 5484(84:1430), 5487(84:1450),
5551(85:1420), 5591(86:1420), 5593(86:1435), 5662(87:1430), 5770(89:1430),
5870(90:1455), 5909(91:1435), 5911(91:1445), 6075-6(94:1430-40),
6194-5(95:1415), 6196-7(95:1425-30), 6200-1(95:1450-5), 62155(96:1425-30),
6322(97:1420-5), 6324(97:1430-5), 6369-70(98:1115-20), 6417-9(99:1420-30),
6421(99:1440), 6423(99:1450), 6477(100:1420-5), 6526(101:1450),
6665(104:1440), 6666(104:1450), 6668(104:1455), 6733-4(105:1445-55),
6766(106:1440), 6838(107:1425), 6842(107:1450), 7008(110:1435),
7217(113:1155), 7263(114:1440), 7335(115:1430), 7337(115:1440-5),
7372(116:1425), 7375(116:1440), 7499(118:1440), 7559(119:1420), 7767(123:1450)
>>>Statement by Minister (McLellan), 6047-8(94:1105)
>>Tobacco products, o.q., 8924(143:1450)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 5220(80:1035-40)
>>Victims of crime, o.q., 3258(50:1150), 4270(66:1435)
>>Violent offenders, o.q., 774-5(14:1435)
>>Virginia Fontaine Addictions Foundation, o.q., 12352-3(201:1150-5)
>>Ways and Means motions, 6047(94:1105)
>>Westray Mine disaster, o.q., 3258(50:1145), 3798(58:1440)
>>Young Offenders Act, 704(13:1525)
>>>o.q., 223(6:1435-40)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 227(6:1500), 703-5(13:1525-40),
4307(66:1915)
>>Youth justice system, 703-5(13:1525-40)
>>>o.q., 223(6:1440), 307(7:1500),
603(12:1435), 3215-6(49:1440),
3319(51:1500), 4072-3(62:1430-5), 4221-2(65:1130), 4268-71(66:1420-35),
4349-50(67:1420-5, 4352(67:1430)), 4396(68:1425),
4474-5(69:1420-5),
5775(89:1500), 7210(113:1120-5), 8292(132:1200)
McMaster University see Health care system--Innovation;
University research--Research chairs
McMechan, Andy see Grain industry--Marketing, Canadian Wheat Board
McMillan Binch law firm see Government departments, boards, agencies and
commissions
McNally, Grant (CA--Dewdney--Alouette; PC/DR Coalition--Dewdney--Alouette as of September 13, 2001; Ind.--Dewdney--Alouette
as of April 10, 2002; CA--Dewdney--Alouette as of April 24, 2002)
>>Abortion, M. (Breitkreuz), 2153-5(34:1810-20)
>>Access to Information Act, 6847(107:1525), 7506(118:1520)
>>Afghanistan, 6057(94:1220), 9612(137:1330-5), 8619(137:1425),
11150(181:1710)
>>>Committee take note, M. (Eggleton), 8374(133:2045), 8377(133:2100),
8381-2(133:2135-40)
>>Agricultural subsidies, 685(12:2355)
>>Air transportation, 5848(90:1215)
>>Air transportation security, 5446(83:1305), 5967(92:1255)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 6216(95:1645), 7505-7(118:1520-5),
7547(119:1245)
>>Auberge Grand-Mère, 452-3(9:1735-40), 1752-3(29:1815-20), 8876(142:1220)
>>>o.q., 877(16:1440), 2536(39:1435), 2556(40:1120)
>>Basketball, S.O. 31, 2167-8(35:1110-5)
>>Blood samples, 4130-1(63:1840-50)
>>Blood Samples Act (Bill C-217), 4130-1(63:1840-50)
>>Border, Canada-United States, 5444(83:1245), 5445(83:1255), 5446(83:1300)
>>Borders, international, 5444-5(83:1245-55)
>>>o.q., 6662(104:1425)
>>Broadcasting Act (amdt.)(Bill S-7), 5307(81:1620), 6387(98:1320-5)
>>Budget 2001, 5966(92:1245)
>>>M. (Boudria), 6855(107:1630), 7105(111:1550-5)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8103(129:1210), 8155(129:1825),
8201(130:1805), 8447(134:1520)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 8875-6(142:1220-50)
>>Business Development Bank of Canada, 8447(134:1520)
>>>o.q., 421(9:1420)
>>Cabinet Ministers, 452(9:1730)
>>Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act (Bill C-4),
2185-6(35:1255-305)
>>Canada Lands Company, 8876(142:1220)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10),
6979-80(110:1110-5), 6992(110:1240), 7148-52(112:1300-25), 7344-5(115:1520-5)
>>Canada Pension Plan (CPP), 8875(142:1220)
>>Canada Shipping Act, 2001 (Bill C-14), 1661(28:1645), 1665-6(28:1720-30)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, 6855(107:1630),
12273(200:1540)
>>>M. on supply (Duncan), 9679(156:1710)
>>>M. on supply (Paquette), 1691(29:1140), 1710(29:1345), 1728(29:1525)
>>>M. on supply (Paquette), 11284(184:1240), 11289(184:1320),
11319-20(184:1650)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 7076-8(110:2210-5)
>>>o.q., 2857(44:1430)
>>>S.O. 31, 12098(198:1355)
>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC),
6387(98:1320-5)
>>Child pornography, 5382(82:1925-30)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 1604(27:1525)
>>Citizenship judges, 2186(35:1255-300)
>>Clerk of the House of Commons, 1261(22:1700)
>>Code of Conduct Special Joint Committee, M. (Boudria), 12973(210:1615-20)
>>Committees, Parliamentary, 1260-1(22:1655-1700)
>>Competition, 8047(128:1255)
>>Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23),
8647(128:1255)
>>Conflict of interest, 453(9:1740)
>>Copyright Act (amdt.)(Bill C-48), 9157(147:1245), 9162-3(147:1325-35)
>>Crime, 2146(34:1720)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act
(amdt.)(Bill C-15B), 7970(126:1530), 10749(174:1830)
>>Criminal Code (amdt.--forfeiture of property relating to child pornography
crimes)(Bill C-247), 1628-9(27:1825-35)
>>Criminal Code (amdt.--selling wildlife)(Bill C-292), 11477-8(186:1815-25)
>>Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15), 5331(82:1045),
5382(82:1925-30)
>>Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15A), 10745-6(174:1810-5)
>>Customs, 5444(83:1240-5), 5445(83:1255), 5446(83:1305)
>>Customs Act (amdt.)(Bill S-23), 5443-5(83:1240-55), 5446(83:1300-5),
5449(83:1340)
>>Diplomatic immunity, 7314-5(115:1150-5)
>>Earthquakes, 1422(24:1615)
>>Economy/economic conditions, 8875(142:1220)
>>Elections, 451(9:1730), 2021(33:1850)
>>Employment Equity Act, M. (Boudria), 7780(123:1630), 7782(123:1650)
>>Environment, 1665(28:1720), 2185(35:1255), 2186(35:1300)
>>Ethics Counsellor, 1260(22:1700)
>>>M. on supply (Day), 393(9:1115-20), 451-3(9:1730-40), 455(9:1755)
>>Export Development Act (amdt.(Bill C-31), 5783(89:1610), 5791(89:1725)
>>Farm income crisis, M. to adjourn under S.O. 52 (Borotsik), 684-5(12:2350-5)
>>Finance Standing Committee, M. (Reynolds), 8216(131:1105), 8229(131:1240),
8230(131:1255)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8), 2572(40:1245)
>>Firefighters/emergency response personnel, 4130-1(63:1840-50)
>>Fisheries, M. to adjourn under S.O. 52 (Hearn), 10011-3(161:2235-55)
>>Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35),
6033(93:1225), 6429(99:1535), 7314-5(115:1150-5)
>>Fraser River, 10011(161:2235-40), 11629-30(189:1850-900)
>>>o.q., 9148(147:1150)
>>Free trade, 2370-1(37:2145-200), 7105(111:1550-5)
>>G-8 Summit (Kananaskis, AB, June 2002), 11119(181:1345)
>>General Motors of Canada Limited, M. on supply (Guay), 10810(176:1125)
>>Government appointments, 1261(22:1700)
>>Government contracts, 12273-4(200:1535-50), 12973-4(210:1615-20)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, 5791(89:1725)
>>Government expenditures, 8201(130:1805), 8230(131:1255), 12275(200:1600)
>>Government finances, 1261(22:1705)
>>Government grants and contributions, 8216(131:1105), 8876(142:1220-5),
12973-4(210:1615-20)
>>Gun control/guns, 5382(82:1930)
>>Health care funding, 12273(200:1540)
>>Heating Expenses One Time Relief, 2895-6(44:1835-40)
>>Highways and roads, 8155(129:1825)
>>House of Commons proceedings, 393(9:1115-20), 1261(22:1705), 2021-2(33:1850),
6033(93:1225)
>>>M. on supply (Breitkreuz), 4956(77:1115)
>>Immigrants, 1233(22:1330)
>>Immigration, 5445(83:1250), 5967(92:1255)
>>Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-11), 1232-3(22:1325-35),
5105(78:1650)
>>Impaired driving, 7315(115:1150)
>>Income tax, M. on supply (Penson), 12249(200:1300), 12272-4(200:1535-50),
12275(200:1600)
>>International conferences, 6429(99:1535)
>>Internet, 9162-3(147:1325-35)
>>>o.q., 6662(104:1425)
>>Jaffer, references, 5445(83:1250)
>>Judges Act (amdt.)(Bill C-12), 2144-7(34:1710-30)
>>Justice system, 1666(28:1725), 5382(82:1925-30)
>>Horses, 8888-9(142:1410)
>>Legislative process, 1233(22:1330), 1260-1(22:1655-1700)
>>Liberal government (Chrétien), 8447(134:1520), 8875-6(142:1220-5)
>>Liberal Party, 8447(134:1520), 8876(142:1220-5), 12249(200:1300),
12273(200:1535), 12274(200:1550)
>>Lobbyists Registration Act, 452(9:1730)
>>Manning, references, 2022(33:1850)
>>Marine conservation areas, 6980(110:1110-5), 6992(110:1240),
7148-51(112:1300-10), 7151-2(112:1320-5), 7345(115:1520-5)
>>Marine transportation, 1661(28:1645), 1665(28:1720), 1666(28:1725)
>>McKay, references, 7506(118:1520)
>>McNally, references, 451(9:1730)
>>Members of Parliament, M. (MacKay), 1747-8(29:1735-45)
>>Members of Parliament pensions, 455(9:1755)
>>Middle East peace process, 6429(99:1535)
>>Modernization and Improvement of Procedures of House of Commons Special
Committee, M. (Boudria), 2021-2(33:1845-55)
>>National debt, 10810(176:1125)
>>National Horse of Canada Act (Bill S-22), 8888-9(142:1410), 8890(142:1420)
>>National Library
>>>r.o., 10773(175:1515)
>>>S.O. 31, 5974(92:1415)
>>National parks, 7150(112:1305-10)
>>National Rivers Day, M. (Kraft Sloan), 6602(102:1555-600)
>>National security, 5445(83:1250), 6033(93:1225), 11119(181:1345),
11149-50(181:1700-5)
>>>M. on supply (Mackay), 9515(154:1115), 9517(154:1130), 9525-6(154:1235),
9527-8(154:1250), 9550(154:1525), 9552(154:1540)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 1582(27:1310),
1604(27:1525), 1617(27:1645)
>>Oberlander, Helmut, o.q., 1456(25:1130)
>>Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States), S.O. 31,
8864(142:1110)
>>Parliament, 1261(22:1700)
>>Parliament of Canada Act (amdt.--Parliamentary Poet Laureate)(Bill
S-10), 7992(126:1825)
>>Parliamentary reform, 128(4:1650), 1260-1(22:1655-1705), 2021(33:1845)
>>Passports, qu., 12225(200:1015)
>>Patent Act (amdt.)(Bill S-17), 4814(74:1755)
>>Police, 4130-1(63:1840-50)
>>Political process/system, 451(9:1730)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11660(190:1340),
11676(190:1520)
>>Politicians, 451(9:1730)
>>Private Members' Business, 2022(33:1855), 8875-6(142:1220)
>>Privilege
>>>Bryden (rights of Members breached), 6847(107:1525)
>>>McNally (contempt of Parliament), 1049(19:1500-5)
>>Privilege, prima facie, Pallister (false/misleading statements), M.
(Pallister), 8612(137:1330-5), 8619(137:1425)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 7970(126:1530)
>>>Bills, Private Members' Public, 8103(129:1210), 8890(142:1420)
>>>Divisions, recorded, 4814(74:1755), 10745-6(174:1810-5), 10749(174:1830)
>>>Documents, tabling, 6847(107:1525)
>>>Members' remarks, 1921(32:1535)
>>>Motions, 393(9:1115-20)
>>>Private Members' Business, M., 8875(142:1220)
>>>Question and comment period, 2572(40:1245), 9157(147:1245), 9515(154:1115)
>>>Question be now put, 2147(34:1730)
>>>Quorum, 7316(115:1205)
>>Procedure and House Affairs Standing Committee, 1049(19:1500-5)
>>Public safety, 11104(181:1150), 11150(181:1710)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 11101(181:1120), 11104(181:1150),
11119(181:1345), 11149-50(181:1705-10)
>>Public Works and Government Services Department, 8447(134:1520)
>>Recording media, o.q., 9661(156:1455)
>>References, re-election in Dewdney--Alouette constituency, 451(9:1730)
>>Refugees, 1232-3(22:1325-35), 5105(78:1650)
>>Riopelle, Jean-Paul, 9622(156:1015)
>>Rock, references, S.O. 31, 6617(103:1110)
>>Sea King helicopters, M. on supply (Wayne), 1416(24:1540),
1421-3(24:1610-20)
>>Sex offenders/pedophiles, 1617(27:1645)
>>Shipbuilding industry, 1665-6(28:1720)
>>Speaker of the House of Commons, 1261(22:1700)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 11401-2(185:1715-20)
>>Species at risk (endangered species), 11401-2(185:1715-20)
>>Standing Orders, M. (Boudria), 1259-61(22:1655-705)
>>Stoney Point First Nation, M. (Martin, Pat), 7990(126:1805-10)
>>Sumas II natural gas fired electric power plant (SE2), S.O. 31,
817-8(15:1105)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), M. (Boudria),
2369-71(37:2145-200)
>>Supply, M. (Williams), 9125-6(146:1735-40)
>>Supply management and marketing boards, 685(12:2355)
>>Taxation, 8229(131:1240)
>>Terrorism/terrorists, 5193-4(79:2110), 5211(79:2335), 5445(83:1250),
5848(90:1220), 5966(92:1245), 6216(95:1645), 7505-7(118:1520-5),
7547(119:1245)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 6150-1(94:2425-30)
>>>M. on supply (Sorenson), 5231(80:1210), 5262(80:1550)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 100(4:1355), 128(4:1650)
>>Tourism industry, 7078(110:2225)
>>Trade
>>>M. on supply (Duncan), 11815-7(193:1215-30), 11820(193:1245),
11842(193:1510), 11844(193:1525)
>>Trade agreements, 100(4:1355)
>>Transportation, 4062(62:1340)
>>Transportation Appeal Tribunal of Canada, 5966(92:1240)
>>Transportation Appeal Tribunal of Canada Act (Bill C-34), 5965-7(92:1235-55)
>>United States, 5444(83:1240), 5833(90:1015), 5848(90:1215-20)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 5262(80:1550),
5443-4(83:1240-5), 5445(83:1255), 5449(83:1430), 5783(89:1610), 5966(92:1245),
6150(94:2425)
>>>M. (Chrétien), 5193-4(79:2110), 5195(79:2130), 5211(79:2335)
>>>M. on supply (Clark), 6057(94:1220), 6092(94:1625-30), 6093(94:1640),
6095(94:1650), 6097-9(94:1710-20)
>>>M. on supply (McDonough), 5833(90:1015), 5847-9(90:1215-20), 5877(90:1550),
5886(90:1710)
>>Waste, o.q., 2915-6(45:1145)
>>Wetlands, 1666(28:1725), 2186(35:1300)
>>Wildlife, 11477-8(186:1815-25)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 2234(36:1515)
>>Youth justice system, 2234(36:1515)
