| |
The performing arts (theatre, music, and dance) and the visual arts (painting, sculpture, production facilities, and photography) are among the most visible expressions of a people’s culture. Francophone creativity is expressed in its many forms on every continent around the world. Each day, new songs are written and performed in French by artists from Canada or other countries. Several projects are initiated to ensure the distribution of shows and works created in the various countries belonging to la Francophonie.
 |
Studies & Reports |
|
"Broadcasters and producers are concerned about the growing cost of producing dramas and worry about the stability of government assistance."
Creator(s): Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | Date Published: 2003
|
|
«Cinq ans après la Conférence des ministres francophones chargés des inforoutes tenue à Montréal, un temps d’arrêt s’avère nécessaire pour prendre la mesure du chemin parcouru et pour tracer les lignes de l’avenir. Les TI ouvrent ainsi la voie vers une solidarité francophone renouvelée, encore faut-il que la Francophonie prenne en charge l’ouverture numérique qui s’offre à elle.»
Creator(s): Agence intergouvernementale de la Francophonie | Date Published: 2002-04
|
|
«L'enchevêtrement croissant des économies de la planète a évidemment des effets considérables sur le plan linguistique.»
Creator(s): Réjean Roy | Date Published: 2001-12
|
|
«Les entreprises sont donc de plus en plus présentes sur Internet et les consommateurs emboîtent le pas. Cela dit, une question particulière se pose avec acuité au Québec : Dans quelle langue les relations entre les entreprises et les consommateurs se dérouleront-elles?»
Creator(s): Conseil supérieur de la langue française | Date Published: 2001-10
|
|
«Le bilan de ces années d'expérience montre que : - la radio rurale locale est un projet viable, mais à certaines conditions ; - les nouvelles technologies sont utiles, mais ne constituent pas une panacée ; - les réseaux sont importants, en autant qu'ils appartiennent aux radios ; - couvrir le territoire rural des pays constitue un atout majeur pour la durabilité de la radio et ceci n'est réalisable qu'en partenariat.»
Creator(s): Agence Intergouvernementale de la Francophonie | Date Published: 2001-02-19
|
|
"The CRTC's 2001 report examines all French-language broadcasting services currently available to Francophone minorities. Section IV of the report specifically addresses French-language radio services."
Creator(s): Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | Date Published: 2001-02-12
|
|
«Le spectacle de la communication planétarisée sera au cœur de nos actions quotidiennes. Le tout à la communication deviendra un modus vivendi pour toutes les nations, surtout avec l'avènement du Global market place. Cette réalité est au cœur des préoccupations des dirigeants de la Francophonie qui, conscients de cette tendance lourde, ont décidé de mettre les pays membres de l'organisation au diapason de cette nouvelle aventure humaine.»
Creator(s): Moussa Sarr | Date Published: 2001
|
|
«Le christianisme n'est-il pas partie intégrante et essentielle de la culture française?»
Creator(s): Cardinal Paul Poupard | Date Published: 2000
|
|
«Au lendemain du dernier Sommet de la Francophonie – plus remarqué par le changement de son secrétaire général que par des prises de position d'ordre culturel –, on peut se demander s'il existe réellement un marché francophone de la musique.»
Creator(s): Pascale Pontoreau | Date Published: 1999
|
|
"The Commission’s radio policy reflects the broadcasting policy objectives set out in section 3 of the Act. These objectives may be summarized as follows: Radio programming should be predominantly Canadian; Radio should provide listeners with varied and comprehensive programming from a variety of sources including the Canadian Broadcasting Corporation (CBC), private commercial stations and not-for-profit stations. The presence of different news voices should be encouraged, and listeners should have a diversity of programming from which to choose."
Creator(s): Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | Date Published: 1998-04-30
|
|
«Que le cinéma de langue française puisse être un atout majeur de la francophonie dans le monde, nul ne le contestera, que ce soit sous l'angle le plus important, celui de la culture, ou encore celui de la production et de l'exploitation, dont les retombées économiques sont loin d'être négligeables, les deux aspects étant d'ailleurs indissolublement liés.»
Creator(s): Raymond Relouzat | Date Published: 1998
|
|
«La notion de cinéma de la Francophonie n'apparaît qu'avec la création de l'Espace francophone. Avant tout, il y a dans cet Espace le cinéma du Nord et le cinéma du Sud. Bien qu'il y ait des différences entre les cinématographies de la Communauté française de Belgique et celle du Québec au Nord, tout comme il y en a entre celle du Maghreb et celle de l'Afrique sub-saharienne au Sud, la position dominante de la France lui donne la possibilité de définir les règles du jeu.»
Creator(s): Bernard Boucher | Date Published: 1995
|
|
«On a souvent l'impression que la population française est en train de s'angliciser. Mais c'est peut-être un leurre. Il faut voir en même temps deux aspects, l'aspect populaire et l'aspect médiatique. Nous vivons dans un monde dominé par le médiatique; il existe une sorte de terrorisme médiatique.»
Creator(s): Yves Duteil, Pierre Perret et Gilles Vigneault | Date Published: 1995
|
|
«Le dernier État de la Francophonie dans le monde, publié par le Haut Conseil de la Francophonie, attirait l'attention sur la situation dramatique de l'école primaire en Afrique.»
Creator(s): Sylvain Lourié | Date Published: 1994
|
|
«Le développement des pays défavorisés de la communauté francophone doit être sa préoccupation majeure. Mais il est lié à la démocratisation des États.»
Creator(s): Albert Salon | Date Published: 1991
|
| |
General Reference |
|
«Les Jeux de la Francophonie, organisés sous le concept original « Arts et Sports » et placés sous le signe de la fête de la jeunesse, se sont imposés comme le rendez-vous d’envergure de la famille francophone.»
Creator(s): Jeux de la francophonie
|
|
«La Commission internationale du théâtre francophone (CITF) fut créée en 1987 afin de soutenir au coeur de l'espace francophone la réalisation de projets multilatéraux de création et de circulation théâtrales.»
Creator(s): Commission internationale du théâtre francophone
|
|
« Par le biais de textes, photos, animation Flash et segments vidéo, le Fonds d'archives culturelles francophones offre un voyage exploratoire de la francophonie canadienne.»
Creator(s): Fonds d'archives culturelles francophones
|
|
«Voici un aperçu des grandes familles francophones du Canada.»
Creator(s): Université York, TFO, CEA, Université de Regina
|
|
«Voici un site dédié aux francophones de l'Ontario.»
Creator(s): Francophonie ontarienne
|
|
«La francophonie est d’abord un fait linguistique. Au sens strict du terme, il suffit d’être capable de s’exprimer en français pour être dit francophone ; il n’est pas nécessaire, par exemple, que le français soit la langue principale de l’individu considéré.»
Creator(s): WebEncyclo
|
|
«Il offre un éventail de cartes représentant la présence du français sur le territoire, à différentes échelles spatiales: provinces canadiennes, régions plus massivement francophones dans ces provinces, et bientôt localités choisies.»
Creator(s): L'Atlas du développement des communautés francophones et acadiennes du Canada
|
|
«La Maison met à la disposition des personnes intéressées un centre de documentation consacré principalement à la francophonie nord-américaine et internationale, en plus d’organiser régulièrement des activités d’animation (expositions, spectacles, lancement de livres, conférences etc.).»
Creator(s): Maison de la francophonie
|
|
«Le Forum Francophone des Affaires est une organisation internationale non gouvernementale formée de communautés d’affaires nationales constituées chacune en comité national du Forum Francophone des Affaires ayant pour vocation le développement des échanges commerciaux, industriels et technologiques au sein de l’espace économique francophone universel et l’amélioration de la coopération entre ses membres.»
Creator(s): Forum Francophone des Affaires
|
|
«TV5 offre un service de programmation en français pour la communauté francophone mondiale.»
Creator(s): TV5
|
|
«French for the Future is a non-profit, studentcentered,educational program.»
Creator(s): French for the future
|
|
"The state of Maine plunges deeply into the heart of French Canada. Indeed if the 45th degree line of latitude separating Vermont from Québec were continued eastward, roughly two-thirds of the territory of Maine would lie north of the line. Maine's ancient Acadian roots are frequently forgotten and its more recent intimate exchanges with Québec often ignored."
Creator(s): Maine's French communities
|
Related Materials
|
"Evaluation of the Games should enable Canadian Heritage to report to Parliament on the effective use of the funds provided for the Games, to determine the extent to which the objectives of the Games were achieved and to highlight certain lessons learned that could be useful to Canada for hosting other large-scale events."
Creator(s): Department of Canadian Heritage | Date Published: 2003-03-17
|
|
"The Study on Visual Arts in Minority Francophone Communities was commissioned by a Working Group formed two years ago to consider the particular situation of Francophone visual artists living outside Quebec, and to identify the best ways to meet their needs."
Creator(s): Rachel Gauvin and Marc Haentjens, Canada Council for the Arts and the Department of Canadian Heritage | Date Published: 2001-09
|
|
« Le site zof.ca est le portail des arts et de la culture de la francophonie canadienne. »
Creator(s): Zone francophone | Date Published: 2005
|
|
« Les tableaux présentent des données statistiques relatives au taux de participation de la population de 15 ans et plus à certaines activités culturelles selon la langue d'usage. »
Creator(s): Institut de la statistique Québec | Date Published: 2003-04-28
|
|
« Les tableaux présentent des données statistiques relatives à la durée moyenne par participant du temps consacré à certaines activités culturelles selon la langue d'usage. »
Creator(s): Institut de la statistique Québec | Date Published: 2003-04-28
|
|
"These tables contain statistical information related to the profile of Canadian Periodicals by Language."
Creator(s): Statistics Canada | Date Published: 2002-03-18
|
|
|
Printer friendly version
