Gouvernement du Yukon

Communiqués archivés

PDF

newsreleaseheader_fr

Pour diffusion immédiate     numéro 06-225
Le 20 novembre 2006

Le programme des oursons jumeaux est dans sa 14e année

WHITEHORSE – Depuis 1992, la Société des alcools du Yukon invite ses clients à plonger dans l’esprit des fêtes par l’intermédiaire du programme des oursons jumeaux.

Cette année encore, les clients de la Société sont invités à acheter une paire d’oursons jumeaux au prix de 10 dollars. Le client garde un ourson et l’autre est donné à quelqu’un de cher pendant le temps des fêtes. Les clients ont le choix cette année entre un ourson de couleur chocolat ou de couleur miel.

« Le programme des oursons jumeaux est une véritable manifestation de don et de partage », a dit le ministre responsable de la Société des alcools du Yukon, M. Jim Kenyon. « La direction et le personnel de la Société sont très fiers de cette tradition et remercient la population de contribuer à égayer le temps des fêtes des enfants dans le besoin. »

Chaque année, les oursons réconfortent les enfants malades et dans le besoin, aussi bien les enfants hospitalisés que les enfants hébergés dans des foyers, ou les enfants de familles qui reçoivent des paniers de Noël. Depuis la création du programme, plus de 6 500 oursons ont apporté le sourire et le bonheur dans la vie de beaucoup de jeunes et de moins jeunes.

Dans un esprit de partage, visitez une succursale de la Société des alcools près de chez vous pendant votre magasinage des fêtes, et achetez-y un ourson jumeau. Les oursons sont en vente jusqu’à Noël ou jusqu’à épuisement des stocks.

-30-

Renseignements :
Albert Peterson
Conseiller en communications
Conseil des ministres
867-633-7961
albert.peterson@gov.yk.ca

Laura Lang
Communications
Socité des alcools du Yukon
867-667-5941
laura.lang@gov.yk.ca