Gouvernement de l'Ontario| Sauter le menu de navigation | Ministère des Transports
Site Web principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans les sites Web.Plan du site Web.English version of this page.
Où suis-je? Page d'accueil > Info pour les voyageurs > Zone de construction

Conseils pour une conduite sécuritaire dans une zone de construction
SOYEZ ATTENTIF!
Sachez partager la route avec les équipes de travail

Les excès de vitesse sont dangereux et coûteux

Afin que les routes ontariennes demeurent les plus sécuritaires en Amérique du Nord, veuillez respecter la limite de vitesse réduite et surveiller la présence de travailleurs sur la route. Dans les zones de construction où sont présents des travailleurs, les lois de l'Ontario prévoient des amendes deux fois plus élevées en cas d'excès de vitesse, tel qu'indiqué ci-dessous :

Photo d'ouvrier
km/h au-dessus
de la limite
de vitesse
affichée
Amendes
pour excès de vitesse
dans des zones
de construction
Points
d'inaptitude
10 km/h $ 60 0 points
20 km/h $ 180 3 points
30 km/h $ 420 4 points
40 km/h $ 560 4 points
50 km/h $ 975 6 points

LE SAVIEZ-VOUS?

Les amendes ont été doublées pour les excès de vitesse dans les zones de construction où sont présents des travailleurs. Vous pouvez également recevoir une amende maximale de 500 $ ainsi que trois points d'inaptitude pour avoir désobéi aux consignes de l'agent de régulation de la circulation.

Haut de la page     

Conseils pour la conduite dans des zones de construction

PLANIFIEZ

Photo de zone de construction

SOYEZ SUR VOS GARDES

RESPECTEZ LA SIGNALISATION

CONCENTREZ-VOUS

RALENTISSEZ

Faites de la sécurité votre priorité

Haut de la page     

Routes provinciales de l'Ontario

Le ministère des Transports exploite 16 500 km de routes provinciales, ce qui comprend plus de 2 800 ponts et structures. Généralement, il faut effectuer des réparations majeures à ces routes tous les 15 à 25 ans.

Pour de plus amples renseignements sur les zones de construction Des rapports publiés hebdomadairement de mai à novembre donnent la liste des zones de construction.

CONSULTEZ : http://www.roadinfo.mto.gov.on.ca/french/traveller/construction/index.html

OU APPELEZ :
Centre d'appel provincial :
1 800 268-4686
Région du grand Toronto : 416 235-4686
ATS provincial : 1 866 471-8929
ATS pour la région de Niagara : 905 704-2426



Dernière mise à jour : 27 février 2007