Ontario rythme urbain
Recherche
Recherche d'établissements d'hébergement
Inscrire
   
Outils de voyage
Demandez au concierge Demandez au concierge
Calendrier des evenements Calendrier des événements
Centres d'Information touristique Centres d'Information touristique
Conseils de voyage Conseils de voyage
Météo Météo
Moyens de transport Moyens de transport
Cartes Cartes
Convertisseur de devises Convertisseur de devises
Questions
Questions et réponses Questions et réponses
Aide Aide
Communiquez avec nous Communiquez avec nous



English 
Sorties en ville
Les deux plus grandes villes de l'Ontario - Toronto et Ottawa - sont des centres cosmopolites trépidants offrant suffisamment d'activités et d'attraits touristiques pour maintenir tout visiteur captivé et séduit.

District de la distillerie de Toronto
Vous apprécierez les événements uniques en leur genre qui se déroulent à longueur d'année dans cette distillerie de whisky restaurée, notamment le Toronto International Street Theatre Festival et le Shurum Burum Jazz Circus. 
District de la distillerie

Musée des beaux arts du Canada
Prenez le temps de vous émerveiller et de voyager à diverses époques du Canada - et du reste du monde - en allant visiter ce paradis des amateurs d'art. A la librairie du Musée, trouvez le cadeau idéal pour les amis difficiles à contenter - les articles, uniques en leur genre, vont des parapluies et des foulards sur le thème de Claude Monet aux parapluies et aux tee shirts inspirés des ouvres de Tom Thomson.
Musée des beaux arts du Canada

Tour du CN
En vous tenant sur la plate-forme d'observation de la plus haute structure autoportante du monde, vous pouvez porter votre regard jusqu?à 100 kilomètres (60 milles) à l'horizon. Regardez un coucher de soleil doré qui illumine le lac Ontario et les gratte-ciel de la ville tout en savourant un souper au restaurant tournant offrant une vue de 360 degrés - où l'on retrouve également la plus haute cave à vin au monde.
Tour du CN

Musée royal de l'Ontario
Le plus grand musée public canadien est l'endroit rêvé pour découvrir les dinosaures, pénétrer dans une grotte de chauves-souris et trouver d'excellents objets de l'Égypte antique. Explorez l'extraordinaire collection Canadiana et une de plus belles collections d'art chinois en Occident ou stimulez tous vos sens dans la galerie La biodiversité interactive.  
Musée royal de l'Ontario

Musée canadien des civilisations (MCC)
Découvrez l'héritage du Canada. Des cuvettes de mer et des totems d'un village haïda de la côte ouest à la vie difficile des premières colonies de chasseurs de baleine à Terre-Neuve, la mosaïque culturelle du pays devient réalité dans ce musée populaire de la région de la capitale du Canada.  
Musée canadien des civilisations

Musée des beaux-arts de l'Ontario
L'AGO de Toronto est fière d'héberger plus de 900 sculptures et autres oeuvres de Henry Moore. Le Henry Moore Sculpture Centre a ouvert ses portes en 1974 afin d'exposer le cadeau original qu'avait fait l'artiste à l'AGO. 
Musée des beaux-arts de l'Ontario

Marché ByWard d'Ottawa
Ce secteur historique à deux pas de la colline du Parlement attire toujours les agriculteurs et leurs produits frais, comme c'était le cas il y a une centaine d'années. De nos jours, vous trouverez également des galeries d'art, des boutiques uniques, d'excellents restaurants, des cafés et des boîtes de nuit. 
Marché ByWard

Harbourfront Centre
Venez à un centre culturel dans le secteur riverain de Toronto où des artistes de tout genre, danse moderne, théâtre expérimental et musique, sont impatients de vous divertir. Assistez à des concerts en salle ou en plein air. Voyez les artisans au travail dans leurs studios et regardez voguer les bateaux sur le lac Ontario. Amenez les enfants pour un après-midi d'artisanat ou célébrez les rythmes des musiques du monde à un festival de fin de semaine - de nombreux spectacles sont gratuits. 
Harbourfront Centre

Festival canadien des tulipes
Voyez la capitale du Canada parée de ses plus beaux atours floraux lorsque près d'un million de tulipes s'ouvrent dans une flambée de couleurs. Le festival annuel de mai commémore le don d'après-guerre fait par la famille royale des Pays-Bas qui avait trouvé refuge à Ottawa pendant la Seconde guerre mondiale.  
Festival canadien des tulipes

Édifices du Parlement canadien
Admirez le faste et l'apparat de la colline du Parlement. Les grands édifices néogothique du Parlement qui surploment la rivière des Outaouais sont le symbole d'une nation et un endroit de célébration nationale. 
Commission de la capitale nationale

District du divertissement de Toronto
Vivez l'émotion de la capitale canadienne du divertissement. Ce district du centre-ville de Toronto regorgent de théâtres, de restaurants, de boîtes de nuit, de boutiques et d'attraits touristiques. Dans ce district, vous pouvez écouter un concert du Toronto Symphony Orchestra, voir un match de baseball des Blue Jays et assistez à un opéra, à une comédie musicale à succès ou à une partie de basketball des Raptors. 
The District
 



L'Ontario Chemins de découverte : hiver 2007-08 L'Ontario Chemins de découverte : hiver 2007-08
Procurez-vous un exemplaire gratuit de ce magazine tout en couleurs rempli de suggestions d'escapades sensationnelles qui apporteront une touche de nouveauté et de piquant à vos voyages. Pour en savoir davantage ... Continuer

Toronto
Le saviez-vous?


« Transformation AGO » est le nom d'un processus d'acquisition de nouvelles oeuvres d'art et de réalisation de travaux d'architecture majeurs qui est en cours au Musée des beaux-arts de l'Ontario. Les travaux d'architecture sont menés par le designer torontois Frank Gehry.

Ressources
 
Se réunir en Ontario
Réunions et congrès

Éxpériences de voyage
Autochtone
Hébergement
Aventures aériennes
Arts et culture
Festivals et événements
Pêche
Jardins
Golf
De belles randonnées sur les routes
Histoire
Aventures sur la terre ferme
Merveilles naturelles
Escapades en plein air
Spas
Sports et jeux
Expériences urbaines
Aventures nautiques
Vin et cuisine
Hiver
 



Créé et élaboré par le Partenariat ontarien de marketing touristique

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada. © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2002.
Dernière mise à jour : le 14 février, 2008.


Ontario