![Escapades hivernales](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/vacation_ideas/title_winter_getaways_FR.gif)
Quand l'hiver arrive, les plaisirs se multiplient en Ontario. Les aventures en plein air, les expéditions urbaines et les retraites vivifiantes vous attendent ici! Préparez-vous pour une saison des plus divertissantes!
Plaisir en famille Novembre marque le début des activités hivernales à Toronto. Le programme de la Foire agricole royale d'hiver, la plus importante exposition agricole et compétition équestre intérieure au monde, déborde d'activités divertissantes et de spectacles pour les jeunes de 7 à 77 ans! Planifiez une sortie en famille dans un des excellents musées de l'Ontario ou passez une journée riche en découvertes à Science Nord ou au Centre des sciences de l'Ontario.
Planifiez une soirée de ski sous les étoiles à la station Hidden Valley Highlands Ski Area, ou faites des vagues au parc aquatique de Great Wolf Lodge, à Niagara. Découvrez l'histoire au Musée canadien de la guerre, l'un des nombreux attraits d'Ottawa.
La période des Fêtes ne finit pas en décembre - pendant les vacances du mois de mars, il y a une multitude de choses à voir et à faire en Ontario. Régalez-vous de crêpes au petit déjeuner pendant le festival du sirop d'érable d'Elmira ou rapprochez-vous de la nature pendant les visites du Parc national de la Pointe-Pelée. Applaudissez les performances des chevaliers lors d'un dîner-tournoi organisé par Medieval Times, ou initiez-vous aux rudiments du théâtre en participant à un atelier organisé par le Lorraine Kimsa Theatre for Young People.
Combattez la déprime hivernale en amenant toute la famille en excursion!
Aventures en plein air Faites monter l'adrénaline cet hiver! Que vous soyez amateur de ski alpin ou de ski de fond, ou que vous ne juriez que par le surf des neiges pour faire le plein d'énergie, vous trouverez les pentes, les sentiers et les demi-lunes parfaits en Ontario. Visitez de superbes centres de villégiature d'hiver, y compris Blue Mountain, Calabogie Peaks, Stokely Creek Lodge et le Ski Touring Center ou la station de montagne Talisman. Vous cherchez un peu de variété? Pourquoi ne pas apprendre à tenir les rênes d'un traîneau à chiens.
Maîtrisez l'art de la raquette et savourez la solitude et le silence de la forêt en parcourant un chemin d'exploitation abandonné menant à un lac isolé dans la Ceinture de verdure de l'Ontario.
Les sites d'escalade sur glace les plus excitants du continent vous attendent en Ontario! Les amateurs de vitesse peuvent descendre les collines sur leur planche à neige au centre de villégiature Horseshoe, à Mount St. Louis Moonstone, à Blue Mountain ou à Talisman. Découvrez des aventures hivernales à vivre en plein air en visitant le site Internet suivant : www.ontariotravel.net/outdoor.
Retraites romantiques Cet hiver, prenez un rendez-vous romantique avec un être cher. Réchauffez-vous près d'un irrésistible feu de bois. Prenez le temps d'admirer la danse des flocons de neige qui s'amusent à transformer le paysage. Visitez l'un des nombreux centres de villégiature qui proposent de luxueuses chambres, des repas gastronomiques, une multitude d'activités hivernales et des paysages époustouflants. Consultez le site Resorts of Ontario (en anglais seulement) pour trouver la destination romantique idéale.
Évadez-vous du quotidien dans un centre de santé et recevez des soins relaxants. Visitez le site www.ontariotravel.net/getaways pour en savoir plus sur nos escapades uniques en leur genre. Que vous souhaitiez recevoir un massage revigorant dans un centre de santé de jour au style urbain ou que vous préfériez passer une fin de semaine thérapeutique dans une retraite isolée, vous trouverez le petit coin de paradis que vous cherchez en Ontario.
L'hiver en ville Célébrez l'hiver en plein coeur de la ville pendant le magnifique festival Bal de neige d'Ottawa. Admirez des sculptures de neige et de glace, patinez le long du canal, voyez des spectacles inoubliables et, bien sûr, goûtez aux fameuses « queues de castor »! Ou encore, participez au Bon Soo de Sault Ste. Marie, un carnaval d'hier des plus exubérants! Vous aimez les petites douceurs? Rendez-vous à Niagara pour le Festival du vin de glace, où vous pourrez goûter les meilleurs vins de glace produits dans la région.
Émerveillez-vous en découvrant l'histoire naturelle et la culture mondiale au Musée royal de l'Ontario. Imprégnez-vous de l'ambiance de la saison festive en visitant l'exposition « First Light : Twelve Trees of Christmas », au Gardiner Museum. Jouez les fins gourmets pendant le festival culinaire Winterlicious de Toronto, et profitez-en pour faire du lèche-vitrine. Vous trouverez assurément la perle rare dans l'une des quelque 285 boutiques du Centre Eaton de Toronto - un des principaux attraits du centre-ville et une destination de choix pour les mordus du magasinage. Et ne manquez surtout pas « Dirty Dancing », le spectacle tant attendu présenté par Mirvish sur la scène du Royal Alexandra Theatre - une soirée qui restera gravée dans votre mémoire!
N'oubliez pas de réserver votre place le long d'une des rues principales de l'Ontario pour applaudir l'invité d'honneur d'un des nombreux défilés du Père Noël qui se dérouleront dans la province - une façon lumineuse et colorée de marquer le début de la période des Fêtes! Pour admirer une symphonie sur glace, rendez-vous aux chutes Niagara pendant le festival d'hiver Winter Festival of Lights et voyez le spectacle créé par les lumières colorées projetées sur les falaises glacées.
Visitez le site Internet www.ontariotravel.net/winter pour trouver encore plus de suggestions d'escapades hivernales en Ontario. |
|
|
![](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif) |
![](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif) |
![Venez patiner sur le canal Rideau](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/vacation_ideas/seasn_winter_getaway2006_lrg.jpg)
![](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif) |
![](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif) |
![](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif) |
![](/web/20080223071611im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif) |
Le saviez-vous?
Le canal Rideau à Ottawa, dont la construction remonte au XIXe siècle, détient deux records : il s'agit non seulement du plus vieux canal exploité sans interruption en Amérique du Nord mais aussi de la plus longue patinoire au monde.
Ressources pour escapades hivernales |
|
|