|
|
|
Il est possible que les règlements de la circulation en vigueur en Ontario soient légèrement différents de ceux auxquels vous êtes habitué. Les conseils qui suivent vous aideront à voyager dans la province en toute sécurité.
Location de voitures
Les agences de location d'automobiles ont des bureaux dans les aéroports internationaux et les gares de la province ainsi que dans de nombreuses municipalités. L'âge minimal requis varie de 21 à 25 ans. Une carte de crédit est normalement nécessaire pour louer une voiture.
Bicyclettes
Les bicyclettes sont traitées comme des véhicules et à ce titre doivent respecter les règlements de la circulation. Les bicyclettes ne sont pas autorisées sur les autoroutes à accès limité. Pour les cyclistes âgés de moins de 18 ans, le port du casque est obligatoire. Toutefois, le ministère des Transports incite tous les cyclistes à porter un casque, quel que soit leur âge.
Service CAA
L'Association canadienne des automobilistes (CAA) offre des services d'assistance routière d'urgence, des services de circuit-auto et de voyages, des rabais, des services d'assurances et différents produits maison. La CAA est associée à plusieurs clubs automobiles internationaux, comme la American Automobile Association (AAA), et les membres des différentes associations peuvent profiter d'avantages réciproques.
Permis de conduire
Un permis de conduire valide d'un autre pays peut être utilisé au Canada pendant une période de trois mois; il est toutefois recommandé d'obtenir un permis de conduire international avant votre voyage, afin de disposer d'une pièce d'identité supplémentaire. Si vous voyagez au Canada en voiture à partir des États-Unis, apportez les documents d'immatriculation de la voiture et une carte d'assurance-responsabilité automobile pour non-résidents du Canada, que vous pouvez obtenir sans frais auprès de votre agent d'assurance, ou apportez une copie de votre police d'assurance. En Ontario, le montant minimal de l'assurance de responsabilité civile multirisque est de 200 000 $. Si vous conduisez une voiture empruntée, apportez une lettre de permission signée par le propriétaire. Si vous conduisez une voiture louée, apportez un exemplaire du contrat de location. Les visiteurs peuvent conduire un véhicule récréatif ou une autocaravane en Ontario dans la mesure où ils sont autorisés à le faire dans le territoire où ils habitent.
Haltes routières
Il y a une vingtaine de haltes routières le long de l'autoroute 401 et quatre sur l'autoroute 400; vous y trouverez des services d'alimentation et des stations-service.
Auto-stop
Il est interdit de faire de l'auto-stop sur les grandes autoroutes.
Virages à droite aux feux rouges
Vous pouvez faire un virage à droite sur un feu rouge, à moins qu'un panneau routier ne l'interdise à une intersection spécifique. Vous devez faire un arrêt complet, puis continuer prudemment si la voie est libre.
Services routiers
La Police provinciale de l'Ontario patrouille les autoroutes et les régions de la province non desservies par un service policier municipal. Vous pouvez communiquer avec elle en composant l'un des numéros régionaux sans frais indiqués sur la Carte routière officielle de l'Ontario. Si vous êtes impliqué dans une collision entraînant des blessures corporelles ou des dommages matériels supérieurs à 700 $, vous devez appeler la police et demeurer sur la scène de l'accident jusqu'à ce que les enquêteurs vous permettent de partir. Les postes de premiers soins et les hôpitaux sont clairement indiqués sur les autoroutes. Vous pouvez obtenir des renseignements sur l'état des routes et des autoroutes dans les bureaux régionaux du ministère des Transports. Vous trouverez les numéros de ces bureaux dans les pages bleues de l'annuaire téléphonique. Le numéro général sans frais est 1 800 268-4686. À Toronto, appelez le Bureau d'information sur les routes au (416) 599-9090.
Autobus scolaires
Les véhicules voyageants dans les deux directions, sauf sur les routes à chaussées séparées et les autoroutes, doivent s'arrêter devant ou derrière tout autobus jaune dont les feux rouges clignotent et dont le signal d'arrêt latéral est déployé.
Ceintures de sécurité
La loi ontarienne exige que tous les adultes et les enfants pesant plus de 18 kg (40 lb) portent une ceinture de sécurité complète composée d'une ceinture abdominale et d'une ceinture diagonale. Les enfants pesant moins de 18 kg (40 lb) doivent être installés dans un siège pour enfant approprié. Les enfants en bas âge, de la naissance à un poids de 9 kg (20 lb), doivent être installés dans un porte-bébé orienté vers l'arrière. Les jeunes enfants pesant de 9 à 18 kg (20 à 40 lb) doivent être installés dans un porte-bébé orienté vers l'avant. Il est recommandé que tous les enfants âgés de moins de 12 ans voyagent sur la banquette arrière d'un véhicule équipé de sacs gonflables. Il ne faut en aucune circonstance installer un porte-bébé orienté vers l'arrière sur un siège équipé d'un sac gonflable.
Vitesses permises
En Ontario, les vitesses permises sont exprimées en kilomètres/heure (km/h). La vitesse permise sur les autoroutes est de 100 km/h (62 mi/h) et de 90 km/h (56 mi/h) sur la route transcanadienne. Elle est de 80 km/h (50 mi/h) sur la plupart des grandes routes rurales et des chemins de campagne.
Il est interdit en Ontario d'utiliser des radars détecteurs dans les automobiles.
Arrêts de tramway à Toronto
Les véhicules doivent faire un arrêt complet au moins 2 m (6 pi) derrière la porte arrière d'un tramway à l'arrêt, afin d'assurer la sécurité des passagers.
Droits de péage
Les ponts, tunnels et traversiers internationaux perçoivent des droits de passage, mais il n'y a pas de péage sur les autoroutes de la province. La seule exception est l'autoroute 407, route express à péage. Cette nouvelle autoroute traverse le nord de Toronto entre Pickering et Burlington. Il s'agit d'une autoroute à péage ultramoderne ne comportant aucun poste de péage. Des appareils photo installés sur les bretelles d'accès photographient les plaques d'immatriculation de tous les véhicules. La facture est ensuite postée au propriétaire. Des accords réciproques ont été signés avec la plupart des territoires de l'Amérique du Nord. Les conducteurs qui emploient fréquemment l'autoroute peuvent se procurer un transpondeur. Cet appareil, installé sur le pare-brise du véhicule, émet un signal chaque fois que le véhicule utilise l'autoroute; une facture mensuelle est alors envoyée au propriétaire.
|
|
|
|
