![Nord de l'Ontario](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/over_northern.jpg)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/p_northern.gif)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif)
Nord
Laissez-vous séduire par la grande majesté et le charme naturel des forêts, lacs, rivières et paysages du nord de l'Ontario. Nous parlons de «civilisation virginale», vous parlerez de merveilles naturelles.
![Ottawa](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/over_ottawa.jpg)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/p_ottawa.gif)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif)
Ottawa
La région de la capitale du Canada, avec son mélange de parfums français et anglais, offre un mélange unique de culture, de glorieux édifices du patrimoine, d'histoire et de fierté nationale.
![Est de l'Ontario](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/over_east.jpg)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/p_east.gif)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif)
Est
Absorbez plus de 300 ans d'histoire canadienne au gré de marches dans les anciens villages de la province aux architectures préservées et dans de nombreux lieux historiques.
![Région du Grand Toronto](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/over_gta.jpg)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/p_gta.gif)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif)
Région du Grand Toronto
La plus grande ville du Canada vous offre une gamme variée de divertissements, allant des activités artistiques et culturelles de calibre international au magasinage et aux restaurants, en passant par les activités familiales sur les rives du lac Ontario.
| | ![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif) | |
![Sud-ouest](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/over_southwest.jpg)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/p_southwest.gif)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif)
Sud-ouest
Le paysage bucolique de cette région, parsemée de petites villes et de campagnes luxuriantes, constitue une merveilleuse toile de fond où sont réunis lieux historiques, théâtres, festivals et événements.
![Chutes Niagara et la région](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/over_niagara.jpg)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/p_niagara.gif)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif)
Niagara
Admirez les chutes Niagara, l'une des merveilles naturelles de la planète. Goûtez des vins réputés produits dans les vignobles de la région et parcourez à pied les contrées accidentées de l'escarpement de Niagara.
![Centre de l'Ontario](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/over_central.jpg)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/destinations/p_central.gif)
![](/web/20080223052939im_/http://www.ontariotravel.net/images/p.gif)
Centre
Trouvez l'aventure et la détente dans le terrain de jeu de l'Ontario. Venez faire l'expérience du «pays des chalets» dans les régions de Muskoka Lakes et de la baie Georgienne, renommées pour la qualité de leurs activités de loisirs et de sports.
|