Document(s) pour Agriculture, foresterie, pêche et chasse

• Licences d'exportation

• Brevets

• Droits d'auteur

• Marques de commerce

• Dessins industriels

• Topographies de circuits intégrés

• Déclaration des exportations

• Oppositions et appels - Loi de l'impôt sur le revenu/Loi sur la taxe d'accise

• Déclaration de renseignements des organismes sans but lucratif* - OSBL

• Octroi des agréments aux courtiers en douane

• Programme visant les entrepôts de stockage des douanes

• Conformité - Loi canadienne sur les sociétés par actions (LCSA)

• Dispense de certaines obligations requises par la Loi canadienne sur les sociétés par actions - LCSA

• Constitution en société de régime fédéral - Loi canadienne sur les sociétés par actions (LCSA)

• Constitution en société de régime fédéral sans but lucratif - Loi sur les corporations canadiennes / Partie II

• Dépôt des statuts constitutifs en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions (LCSA)

• Établissement de la valeur des marchandises importées

• Permis de pêche commerciale

• Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA)

• Loi sur la concurrence - Fusions/avis relatifs aux grandes transactions

• Loi sur la concurrence - Publicité trompeuse et pratiques commerciales déloyales

• Loi sur la concurrence - Restrictions de la concurrence

• Oiseaux migrateurs

• Programme d’équité salariale

• Normes du travail dans les lieux de travail de compétence fédérale

• Classement tarifaire des produits importés

• Traitement tarifaire - Origine -- Marchandises importées

• Programme de contrats fédéraux - PCF

• Équité en matière d'emploi

• Loi sur la généalogie des animaux (LGA)

• Gestion du contingent tarifaire pour le boeuf et le veau

• Loi sur Investissement Canada

• Étiquetage des aliments

• Programme de report des droits - Exonération de droits

• Programmes d'importation ou d'exportation temporaire

• Licences d'importation

• Réglementation des entreprises d'escomptage fiscal

• Poids et mesures

• Immersion en mer

• Abattement des droits payables

• Déclaration en détail des marchandises importées et paiement des droits

• Déclaration en détail des marchandises importées et paiement des droits effectués par des mandataires

• Services spéciaux - Douanes

• Douane et expédition directe

• Règlement sur l'exemption relative à la réaffectation de marchandises importées

• Documents de l'exportateur et du producteur

• Frais de documents douaniers

• Frais applicables au courrier importé

• Registres de marchandises importées

• Traitement tarifaire - Certificat d'origine - Marchandises exportées -- ALÉNA/ALÉCI/ALÉCC/ALECCR

• Détermination de la conformité des marques ainsi que révision et réexamen des décisions sur la conformité des marques - ALÉNA

• Traitement tarifaire - Origine des marchandises - Vérification - ALÉNA ALÉCC et ALECCR

• Obligation de se présenter à un bureau de douane

• Traitement tarifaire - Origine - Marchandises importées -- ALÉNA/ALÉCI/ALÉCC/ALÉCCR

• Le remboursement des droits

• Déclaration des marchandises importées

• Détermination/révision ou réexamen à l'égard de marchandises

• Entreposage des marchandises à un bureau de douane

• Taux d'intérêt aux fins des douanes

• Règlement sur les brasseries

• Droits - Licences de droits d'accise

• Traitement tarifaire - Règles d'origine - Caribcan

• Traitement tarifaire - Origine - Révision - ALÉNA/ALECC

• Relations industrielles au Canada

• Santé et sécurité au travail au Canada

• Salaire horaire minimum fédéral

• Traitement tarifaire - Pays d'origine - Marquage des marchandises -- Pays ALÉNA

• Contingents d'importation

• Traitement tarifaire - Règles d'origine - Tarif de préférence général/Tarif des pays moins développés

• Traitement tarifaire - Règles d'origine - Tarif de la nation la plus favorisée/Décret de remise visant des pays en voie de développement du Commonwealth

• Traitement tarifaire - Règles d'origine - ALÉNA

• Pesticides

• Traitement tarifaire - Règles d'origine - Nouvelle-Zélande et Australie

• La TPS/TVH et les Indiens

• Pays d'origine - Marquage des marchandises -- Pays de l'ALÉNA et pays non signataires de l'ALÉNA

• Réimportation d'un produit exporté aux fins de réparation ou de modification aux États-Unis/ au Mexique/ au Chili/ au Costa Rica/ en Israël ou dans un autre pays bénéficiaire de l'ALÉCI

• Traitement tarifaire - Origine - Vérification -- ALÉCI

• Coopératives fédérales

• Règlement général sur les taxes de vente et d'accise

• Bois

• Vente de blé et d'orge

• Permis de pêche communautaire des Autochtones

• Concours publicitaires - article 74.06 - Loi sur la concurrence

• Certificat international d'importation

• Traitement tarifaire - Marchandises importées -- ALÉNA

• Descriptions et recommandations concernant les effluents des fabriques de pâtes et papiers au Canada

• Réglementation des produits laitiers - la Loi

• Substances appauvrissant la couche d'ozone

• Règlement sur les additifs antimousse et les copeaux de bois utilisés dans les fabriques de pâtes et papiers

• Préavis d'exportation (substances d'exportation contrôlée)

• Restrictions à la conduite des petits bâtiments

• Règlement sur les petits bâtiments

• Protection des pêcheries côtières

• Droits pour les cartes marines et les publications connexes

• Réglementation de la pêche provinciale

• Protection des poissons

• Réglementation de la pêche au Canada

• Bâtiments de pêche étrangers

• Gestion de la pêche du poisson contaminé

• Mammifères marins

• Réglementation de la pêche et des ports de pêche et de plaisance

• Accord de libre-échange Canada-Israël - ALÉCI

• Accord de libre-échange Canada-Chili - ALÉCC

• Commerce d'espèces animales et végétales sauvages

• Règlement sur les dioxines et les furannes chlorés dans les effluents des fabriques de pâtes et papiers

• Marchandises en transit

• Règlement sur les effluents des mines de métaux

• Sanctions spéciales

• Sanctions

• Cabotage au Canada

• Production commerciale de chanvre industriel

• Taxes d'accise

• Loi sur les programmes de commercialisation agricole (LPCA)

• Réglementation sur la biotechnologie et l'agriculture

• Régime de sanctions administratives pécuniaires (RSAP)

• Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)

• Traitement tarifaire - Pays d'origine - Accord de libre-échange Canada-Israël

• Traitement tarifaire - Pays d'origine - Accord de libre-échange Canada-Costa Rica

• Traitement tarifaire - Pays d'origine - Accord de libre-échange Canada-Chili

• Loi concernant la protection de l'environnement en Antarctique

• Règlement sur les urgences environnementales (UE)

• Déclaration de revenus T2 - déclaration de revenus T2 des sociétés et déclaration T2 abrégée

• Déclarations de revenus - T1 générale - Déclarations de revenus et de prestations

• Protection des renseignements personnels - vos responsabilités

• Loi sur les espèces en péril (LEP)

• Exploitants de silos et négociants en grains agréés

• Articles interdits selon la Loi sur les produits dangereux

• Importation de véhicules

• Protection des obtentions végétales

• Loi sur les armes à feu et ses règlements

• Droits d'accise

• Initiative sur la participation des Autochtones au marché du travail (IPAMT) : Guide des employeurs de l'IPAMT

• Exportation É.-U.

• Réseau des entreprises canadiennes

• BDC Consultation

• CRIM

• C-CORE

• BIOTECanada

• Institut national de la qualité (INQ)

• Programme de visites aux employeurs

• Programme des décisions nationales des douanes

• Système de mainlevée à la ligne d'inspection primaire

• Service d'information sur la frontière - SIF

• Mesures de protection pour les produits canadiens contre la concurrence étrangère déloyale

• Numéro de compte importateur/exportateur

• Système automatisé d'échange de données des douanes - SAED - et la déclaration douanière - DECDOU

• Système de contrôle des importations postales et Système de remboursement des importations occasionnelles

• Services d'information - Corporations Canada

• Programme des comptes en garantie des douanes

• Programme de report des droits - Drawbacks des droits de douane

• Services offerts par la Direction des décisions de l'impôt

• Examen de sanctions saisies douanières/confiscations compensatoires

• Office des appels relatifs aux permis de pêche de l'Atlantique

• Service hydrographique du Canada - SHC

• Service national de recherches d'insolvabilité

• Bureau du surintendant des faillites Canada

• Service des délégués commerciaux (SDC)

• Service de renseignements d'Affaires étrangères et Commerce international Canada

• Foires et missions commerciales

• Service des données sur le milieu marin - SDMM

• Inscription comme fournisseur

• Installations de recherche MPO

• Service de distribution des biens de la Couronne (DBC)

• Programme de travail partagé (PTP)

• Institut international du développement durable

• Services météorologiques - Service météorologique du Canada (SMC)

• Prix Canada pour l'excellence (PCE)

• Information sur les milieux de travail

• Information sur le marché du travail

• Programme de réseaux de centres d'excellence

• Institut canadien de l'information scientifique et technique du CNRC (ICIST-CNRC)

• Centre de technologie des transports de surface du CNRC (CTTS-CNRC)

• Institut des biosciences marines du CNRC (IBM-CNRC)

• Institut des technologies océaniques du CNRC (ITO-CNRC)

• Institut des matériaux industriels du CNRC (IMI-CNRC)

• Institut des étalons nationaux de mesure du CNRC (IÉNM-CNRC)

• Institut de biotechnologie des plantes du CNRC (IBP-CNRC)

• Institut Steacie des sciences moléculaires du CNRC (ISSM-CNRC)

• Programme d'assurance-emploi

• Numéro d'assurance sociale - NAS

• Programme de prestations supplémentaires de chômage (PSC)

• Programme des travailleurs étrangers

• Service fédéral de médiation et de conciliation

• Bibliothèque canadienne de l'agriculture

• Programme des messageries - Expéditions de faible valeur

• Programme de décisions anticipées

• Programme de la santé animale et de la production

• Programme d'information sur les marchés/produits agricoles

• Salubrité des grains et de contrôle des infestations

• Enquêtes spéciales - Commerce et entreprise

• Services consulaires canadiens

• Programme de sciences et de technologie du Service canadien des forêts (SCF)

• Secrétariat aux coopératives

• Mesures Canada

• Service d'exportation agroalimentaire (SEA)

• Service canadien de l'information rurale (SCIR)

• Gérer pour réussir en affaires

• Numéro d'entreprise - NE

• Diagnostic de la capacité d'exportation

• Solution de maître d'oeuvre international

• Centre des occasions d'affaires internationales (COAI)

• Programme de déglaçage - Garde côtière canadienne

• Programmes maritimes - Garde côtière canadienne

• Collège de la Garde côtière canadienne - GCC

• Sauvetage, sécurité et intervention environnementale en milieu marin - GCC

• Données sur le commerce en direct

• Programme de drawback des droits de douane - Marchandises exportées

• Programme de report des droits - Drawback des droits de douane - Marchandises surannées ou excédentaires à détruire

• Programme de report des droits - Exonération de droits - Marchandises fournies aux termes de contrats du gouvernement

• Prix aux jeunes entrepreneurs

• Programme des nouvelles techniques - PNT

• Système de transmission des avis de mainlevée

• Système de soutien de la mainlevée accélérée des expéditions commerciales - SSMAEC

• FITT (Forum pour la formation en commerce international)

• Bureau de la consommation du Canada

• IFInet - Projets dans le développement international

• Base de données sur les brevets canadiens

• Programme des engrais

• Programme des semences

• Programme d'inspection des aliments du bétail

• Programme d'hygiène des viandes

• Programme d'inspection des produits laitiers

• Programme des produits transformés

• Programme des fruits et légumes frais

• Programme d'inspection des oeufs

• Programmes de la protection et de la production des végétaux

• Centres de service d'importation

• Centres de consultation régionaux de Statistique Canada

• Cartes routières technologiques

• Office des normes générales du Canada

• Plan d'affaires interactif (PAI)

• MERX : Service électronique d'appels d'offres

• Programme du poisson des produits de la mer et de la production

• ExportSource.ca

• AgriWeb Canada

• Étapes vers le capital de croissance

• CANPASS

• Programme de l'inspection du miel

• Programme des pratiques équitables d'étiquetage

• Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones

• Base de données sur les marques de commerce canadiennes

• Service de médiation en matière d'endettement agricole

• Compétences du CNRC

• Les femmes d'affaires et le commerce

• Base de données sur les importateurs canadiens

• Centre d'apprentissage interculturel (CAI)

• Bureau de l'industrie des appareils et accessoires fonctionnels

• Consultations météorologiques personnelles - Service météorologique du Canada (SMC)

• Programme d'immigration des gens d'affaires

• Service de recherche en direct sur les dividendes non réclamés

• Atelier en ligne sur la petite entreprise - ALPE

• Export Alerte! - RéguVision - AlertoNorm!

• Direction de l’accès aux marchés multilatéraux (TMA)

• Performance Plus

• Cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC)

• Missions commerciales d'Équipe Canada

• Entrepreneurship autochtone - Guide des ressources

• Formation de base sur les affaires électroniques

• Constitution en société de régime fédéral par dépôt en ligne

• RH pour employeurs

• Manufacturiers et exportateurs du Canada

• Code à barres

• Système d'aide au démarrage d'une entreprise (SADE)

• Bureau de promotion du commerce Canada

• Séminaire d'information à l'intention des petites entreprises

• Association canadienne des importateurs et exportateurs (ACIE)

• ebiz.facile

• Activités commerciales

• Programme d'amélioration de la salubrité des aliments

• Trousse d'outils pour la gestion de l'innovation

• Recherche et politique de la petite entreprise

• Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

• L'économie canadienne à votre portée

• Carnet de route pour le commerce électronique international

• Services en ligne d’Exportation et développement Canada

• Information d'affaires par secteur

• Institut national de nanotechnologie du CNRC (INN-CNRC)

• Transmission par Internet des déclarations des sociétés

• Lois et règlements environnementaux - site Web

• Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement

• Programme de permis des classes spéciales de lait

• Programmes intérieurs de saisonnalité

• Lois et règlements du secteur laitier sur ingredientsLAITIERS.ca

• Expéditions rapides et sécuritaires (EXPRES) pour les points d'entrées Canada - États-Unis

• Programme d'autocotisation des douanes (PAD)

• Partenaires en Protection (PEP)

• Santé au travail

• Importation des aliments

• BioPortail - Votre fenêtre sur la biotechnologie

• Centre des PME - Services frontaliers

• Guide de l'importateur, étape par étape

• Profils des Premières nations

• Initiative Femmes en affaires

• Faites affaires avec le Canada

• Carnet ATA

• Semaine de la PME

• Service national d'information sur la terre et les eaux

• Programme de décisions anticipées sur le classement tarifaire

• Trousse d'information sur la production de rapports sur le développement durable

• TradeMap Canada

• Services d'analyse des grains en laboratoire

• Foire commerciale virtuelle autochtone du Canada

• Système canadien de reconnaissance de ségrégation

• TERMIUM PLUS®

• Importation et exportation de marchandises prohibées et contrôlées

• Les normes - un atout pour toutes les entreprises

• Formulaires et publications de l'Agence des services frontaliers du Canada -- Service de commande sur Internet

• Régime de pensions du Canada (RPC)

• Déclaration à l'Inventaire national des rejets de polluants

• emerit - Reconnaissance professionnelle pour l'industrie du tourisme

• Initiative de gestion des opérations de pêche

• Initiative de mentorat en mer

• Éléments de sécurité des billets de banque canadiens

• Institut Maurice-Lamontagne

• Service de décisions et d'interprétations en matière d'accise et de TPS/TVH

• Propriété intellectuelle - Coffre à outils sur la PI

• Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes

• Systèmes automatisés des douanes - Système des douanes pour le secteur commercial - SDSC

• Missions commerciales du Canada

• Analyses comparatives pour le succès et les services agricoles

• Planification environnementale à la ferme

• Tutoriel sur la base de données sur les marques de commerce

• Équipe Commerce Î.-P.-É

• Demandes en direct pour les entreprises

• Guetter la sécheresse

• PerLE - Permis et licences d'affaires

• Certification du commerce équitable

• Guide virtuel du tourisme autochtone au Canada

• Système des contrôles des exportations en direct (CEED)

• PME - Améliorez votre performance environnementale!

• Renseignements sur les taxes pour les Indiens inscrits

• NEXUS

• Répertoire des entreprises autochtones

• Outil de financement autochtone

• Ports pour petits bateaux

• Base de données sur les dessins industriels canadiens

• E-Spirit - Concours de plans d'affaires pour les jeunes Autochtones

• CommunAction.ca

• Services électroniques aux entreprises

• Base de données sur les droits d'auteur canadiens

• Mon dossier d'entreprise

• AgriSuccès : Information et formation

• Évaluation de l'exploitation agricole

• Services spécialisés de planification d'entreprise

• Mentors pour jeunes entrepreneurs

• Retenues sur la paie

• TPS/TVH

• Association des transitaires internationaux canadiens

• Programme des divulgations volontaires

• Bibliothèque canadienne de l'agriculture (BCA) - Liste des bibliothèques

• Programme de réseaux de centres d'excellence - Supplément

• Bureaux des douanes - Supplément

• Centres Service Canada - Supplément pour l'Île-du-Prince-Édouard

• Numéros de téléphone de l'Agence du revenu du Canada

• Solutions de fonds de roulement

• Assurance comptes clients

• Programme de financement des petites entreprises du Canada (FPEC)

• BDC Financement

• BDC Capital de risque

• Programme de travail indépendant - TI

• Entreprise autochtone Canada

• Financement agricole Canada - Produits de prêt et services

• Loi sur les prêts destinés aux améliorations agricoles et à la commercialisation selon la formule coopérative (LPAACFC)

• Programme de développement des entreprises

• Corporations au bénéfice du développement communautaire (CBDC)

• ÉcoAction - Programme d'aide financière pour les organismes communautaires

• Programme des subventions salariales ciblées

• Programme de stages en sciences et en technologie RNCan

• Programme de capital d'appoint

• Programme de paiements anticipés (PPA)

• Programme de mise en commun des prix (PMCP)

• Capital destiné à assurer la croissance des entreprises autochtones

• Sources de financement

• NORTHSTAR Financement du commerce international inc.

• Programme forestier des Premières nations

• Partenariat rural canadien - Initiative de réseautage

• Programme de développement économique des collectivités

• Programme d'expérience de travail pour les jeunes des Premières nations

• Programme de développement des entreprises - L'amélioration de la compétitivité

• Programme de développement des entreprises - Le développement d'idées novatrices

• Programme de développement des entreprises - Les projets non commerciaux / services d'appoint aux entreprises

• Programme de développement des entreprises - Mise sur pied / Agrandissement / Modernisation d'entreprises

• Partenariats pour la création d'emplois

• Financement à l'innovation

• Programme carrière-été pour les étudiants inuits et des Premières nations

• Stratégie d'approvisionnement de l'ACDI auprès des Autochtones (SAAA)

• Assurance autochtone de garantie contractuelle (AAGC)

• Partenariat pour le commerce et l'investissement au Canada atlantique (PCICA)

• Fonds de durabilité des Grands Lacs (FDGL)

• Programme d'innovation en matière de produits laitiers (PIMPL)

• Programme de partenariat avec les peuples autochtones

• Programme de développement des entreprises - Commerce électronique

• Programme des dons écologiques

• Verdir le Canada - Conversion des terres

• Programme de partenariat pour les compétences et l'emploi des Autochtones (PCEA)

• Programme international du Canada pour l'agriculture et l'alimentation (PICAA)

• Programme Objectif carrière

• Programme Connexion compétences

• Emplois d'été Canada (EÉC)

• Sensibilisation jeunesse

• Fonds d'aide à l'innovation

• Programme pour l'avancement du secteur canadien de l'agriculture et agroalimentaire (PASCAA)

• Partenariat pour l'investissement au Canada atlantique (PICA) - Fonds d'innovation de l'Atlantique (FIA)

• Programme canadien de stabilisation du revenu agricole (PCSRA)

• Fonds d'intégration pour les personnes handicapées

• Initiative de développement coopératif (IDC)

• Programme de stage BEAHR (Développement des ressources humaines autochtones en environnement)

• Fonds de développement technologique

• Fonds de développement des entreprises autochtones

• Programme d'appui à l'investissement dans les communautés (PAIC)

• Programme de développement des opportunités économiques des communautés

• Service canadien de développement des compétences en agriculture (SCDCA)

• Programme d'innovation en agroalimentaire

• Programme de courtage en agriculture

• Programme canadien de salubrité et de qualité des aliments

• Programme de réduction des risques liés aux pesticides et Programme des pesticides à usage limité

• Programme national de gérance agroenvironnementale

• Planification et évaluation pour les entreprises de produits à valeur ajoutée

• Programme d'Assurance-production

• Initiative pour jeunes entrepreneurs

• Plan de report d'impôt pour le bétail (sécheresse)

• Stratégie atlantique pour l'investissement

• Stages dans le domaine de l'exportation pour les diplômés en commerce

• Stratégies d'exportation sectorielles

• Missions commerciales d’Équipe Canada atlantique

• Formation en commerce et perfectionnement des compétences en exportation

• Guide des sources de financement pour la coopération internationale en science et technologie

• Programme canadien de lecteurs d'étiquettes d'identification par radiofréquence - Bétail

• Mesures d'action précoce en matière de technologie (TEAM)

• Programme coopératif de recherche et développement en aquaculture

• Prêt-conformité aux exigences de sécurité

• Productivité et compétences en affaires

• Garantie de facilité de change

• Programme canadien d'options pour les familles agricoles - pour la formation

• Programme de culture de couverture

• Initiative relative aux débouchés dans le secteur des biocarburants pour les producteurs

• Vendre une entreprise

• BDC Financement subordonné

• Programme de promotion de la femme - Financement

• Programme d'innovation en matière de bioproduits agricoles

• Programme d'aide en cas de catastrophe causée par le nématode doré

• Programme Agri-débouchés

• Formation parrainée par l'employeur

• Crédit d'impôt pour la création d'emplois d'apprentis

• Programme d’avances printanières bonifié (PAPB)

• Initiative en matière de compétences en milieu de travail

• Paiement au titre des coûts de production

• Programme de stage avec des petites et moyennes entreprises innovatrices

• Programme national d'approvisionnement en eau

• Crédit EXPORT Express

• Financement de démarrage pour les jeunes

• Financement de croissance pour les jeunes

• Financement pour les jeunes pour la relève

• écoÉNERGIE rénovation – Petites et moyennes organisations

• Programme de vaccination contre le circovirus - Porcs

• Agri-stabilité - paiements

• Agri-investissement - paiements

• CanadExport

• Statistiques sur l'agriculture

• Statistiques et données financières

• Recensement de la population et démographie du Canada

• Statistiques sur les industries et produits canadiens

• Statistique sur la main-d'oeuvre

• Statistiques sur les ménages et logement des familles

• Pensions au Canada - Modalités et Enquêtes

• Statistiques des sciences et de la technologie

• Statistiques sur les petites entreprises

• Assurance-emploi -- Données et statistiques

• Le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT)

• Guide de planification de la continuité des activités

• Enquête auprès des peuples autochtones

• Données financières et fiscales des entreprises

• Tableaux d'entrées-sorties économiques

• Liens de parenté entre sociétés

• Statistiques relatives à l'industrie canadienne

• Connexion jeunesse - publication

• Statistique Canada - Produits d'information

• Répertoire des programmes d'efficacité énergétique et d'énergies de remplacement au Canada

• Publications sur l'efficacité énergétique

• Guide pour les petites entreprises canadiennes

• Employé ou travailleur indépendant?

• Guide pas-à-pas à l'exportation

• Stratégie d'innovation du Canada

• Voie du succès Guide de planification des entreprises à l'intention des femmes autochtones

• L'exportation de marchandises du Canada

• Publications et statistiques relatives aux grains

• Faillite - statistiques générales

• Exporter aux États-Unis

• Guide de classement des grains

• Sources Finance EXPORT

• Services à la disposition des entreprises autochtones

• Guide par étapes à l'intention des transformateurs de poisson et de fruits de mer - plan PGQ

• Entreprise autochtone et commerce international

• Le rapport annuel au Parlement en vertu de la Loi sur les déclarations des personnes morales

• Guide des changements climatiques pour les PME

• PME en direct

• Planification de la continuité des opérations

• Portail des Autochtones au Canada

• Guide de gestion des matières résiduelles à l'intention des PME

• Investir au Canada

• Embaucher un travailleur étranger temporaire