Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Ministère de la Sécurité publique
Véhicules à moteur
Accueil | English

Qu’est-ce que Vision sécurité routière 2010?

Vision sécurité routière vise à faire en sorte que nos routes soient les plus sûres au monde d’ici 2010. Cette vision a été adoptée par le Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé (CCATM) et elle a reçu l’appui officiel de tous les ministres responsables des Transports et de la Sécurité routière en 1996. La vision est un projet national qu’embrassent tous les ordres de gouvernement, ainsi que d’importants intervenants des secteurs public et privé. Les buts stratégiques sont les suivants :

  • sensibiliser le public aux questions relatives à la sécurité routière;
  • améliorer la communication, la coopération et la collaboration entre les différents organismes voués à la sécurité routière;
  • renforcer les mesures d’application;
  • améliorer la collecte de données et la qualité de l’information sur la sécurité routière.

Pour connaître l’historique de Vision sécurité routière, visitez le site


Le Comité de la sécurité routière du Nouveau-Brunswick

Le ministère de la Sécurité publique a mis sur pied le Comité de la sécurité routière à l’automne 2001. Le Comité vise à soutenir, promouvoir et faciliter les initiatives qui rendront nos routes plus sûres.