Valeurs et éthique

Énoncé des valeurs

• Énoncé des valeurs (Le texte intégral)

Nos valeurs

En tant qu'employés de l'Agence canadienne d'inspection des aliments...

• Nous accordons beaucoup d'importance à la rigueur scientifique et aux compétences professionnelles et techniques. Elles jouent d'ailleurs un rôle crucial dans notre processus décisionnel. Nous n'admettons aucun compromis à la démarche scientifique pour obtenir les conclusions souhaitées. Nous sommes conscients néanmoins que ce processus englobe d'autres facteurs.
• La réputation et la crédibilité de l'Agence sont essentielles à sa capacité de réaliser son mandat. Nous nous comportons de manière à préserver la relation de confiance que nous entretenons tant à l'interne qu'à l'externe.
• Nous sommes fiers de notre contribution à la qualité de vie des Canadiens. Nous apprécions le dévouement et la capacité d'intervention de tous les employés, au quotidien, et particulièrement dans les situations d'urgence.
• Nous apprécions la compétence, les qualifications et la motivation du personnel, dont les efforts contribuent aux résultats de l'Agence.
• Afin d'élaborer des politiques et des stratégies efficaces, nous tenons compte du point de vue des intervenants touchés par nos décisions.
• En tant qu'organisme de réglementation, nous veillons à protéger notre indépendance face aux intervenants externes. Nous avons le courage de prendre des décisions difficiles, susceptibles de déplaire, et de formuler des recommandations sans égard à notre opinion.
• Nous nous engageons à assurer notre bien-être physique et psychologique.

L’Agence canadienne d’inspection des aliments et ses parties réglementées, intervenants et partenaires : Une relation fondée sur l’éthique

L’Agence canadienne d’inspection des aliments et ses parties réglementées, intervenants et partenaires : Une relation fondée sur l’éthique La présente brochure et le feuillet d’information expliquent les valeurs que nos employés doivent respecter et auxquelles ils sont en fait tenus de se conformer : les principales règles du Code de conduite et du Code régissant les conflits d’intérêts et l’après-mandat de l’Agence; et ce que cela signifie pour vous, nos parties réglementées, intervenants et partenaires.

• Brochure (version longue)
• Feuillet d’information (version courte)

L’Agence canadienne d’inspection des aliments et ses parties réglementées, intervenants et partenaires : Une relation fondée sur l’éthique

La présente brochure et le feuillet d’information expliquent les valeurs que nos employés doivent respecter et auxquelles ils sont en fait tenus de se conformer : les principales règles du Code de conduite et du Code régissant les conÿits d’intérêts et l’après-mandat de l’Agence; et ce que cela signiÿe pour vous, nos parties réglementées, intervenants et partenaires.