Mesures de contrôle supplémentaires visant les produits importés en provenance du Japon

OTTAWA, le 23 mars 2011 : En collaboration avec l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et Santé Canada, l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) prend des mesures de contrôle plus rigoureuses à l’égard des produits laitiers, des fruits et des légumes importés qui proviennent des régions du Japon affectées par la crise nucléaire qui affecte actuellement les préfectures japonaises de Fukushima, Gunma, Ibaraki et Tochigi.

Ces produits se verront interdire l’entrée au Canada s’ils ne sont pas accompagnés de documents acceptables attestant leur salubrité. Tous les produits potentiellement contaminés seront éliminés conformément aux protocoles établis par la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

L’ACIA continuera de collaborer étroitement avec le Japon, d’autres partenaires commerciaux et les organisations internationales concernées. Selon l’évolution de la situation au Japon, on apportera à ces mesures les modifications qui s’imposent pour continuer de protéger l’approvisionnement alimentaire du Canada.

L'ACIA reconnaît les efforts que déploie le gouvernement du Japon afin de remédier à la situation. Nous continuerons d’appuyer ces efforts.

Ces restrictions sont des mesures de protection qui s’ajoutent aux mesures de contrôle des importations déjà en place au Canada. L’ACIA met en oeuvre des mesures de contrôle et des systèmes de surveillance rigoureux, tandis que l’ASFC surveille régulièrement les niveaux de radioactivité des contenants d’expédition.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de l’ACIA, à l’adresse http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/imp/earterf.shtml.

Les consommateurs et les gens de l'industrie peuvent appeler l'ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l'Est).

Questions des médias :

Relations avec les médias de l'ACIA
613-773-6600