Les directives de cette page sont également disponibles en version imprimable (PDF). Vous trouverez également les liens vers les versions PDF des directives de cette page dans les versions HTML de chacune des directives. Cependant, veuillez noter que les certificats ne sont disponibles que par un inspecteur de l'ACIA et non en ligne.
Veuillez noter que les nouvelles directives sont identifiées par des astérisques et ont des caractères gras.