Au nom du Conseil canadien des relations industrielles (le CCRI), je suis heureuse de vous souhaiter la bienvenue sur notre nouveau site Web.

Le CCRI est un tribunal quasi judiciaire, représentatif et indépendant responsable de l’interprétation et de l’application de la partie I (Relations du travail) et de certaines dispositions de la partie II (Santé et sécurité au travail) du Code canadien du travail.

Depuis le 1^er avril 2013, le CCRI est également responsable de l’interprétation et de l’application de la partie II de la Loi sur le statut de l’artiste (Relations professionnelles), qui était administrée auparavant par le Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs.

En raison de ce nouveau rôle plus important, le CCRI a maintenant un double mandat et ses objectifs sont les suivants :

1. favoriser l’établissement de bonnes relations du travail dans les secteurs d’activité régis par la partie I du Code canadien du travail; 
2. contribuer au mieux-être de la communauté culturelle canadienne en favorisant de bonnes relations professionnelles entre les artistes et les producteurs qui relèvent de la compétence fédérale.

Afin de réaliser son mandat, le CCRI fournit divers services de règlement des différends. Il tranche des affaires lorsque cela est nécessaire, mais il veille aussi à offrir des services de médiation à toutes les étapes d’une procédure, et ce, afin de chercher activement à régler les affaires de la manière qui répond le mieux aux besoins des parties.

Je suis encouragée par les résultats positifs que le CCRI a atteints dans le passé grâce à cette approche et heureuse de guider le CCRI dans la poursuite de ses efforts visant à aider les syndicats et les employeurs ainsi que les artistes et les producteurs à améliorer leurs relations professionnelles et leurs relations dans le milieu de travail.

Ce site Web vise à fournir au public des renseignements généraux sur le CCRI, ses procédures et les services qu’il offre.

Elizabeth MacPherson
Présidente