Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Consultations

Avis à l'intention du lecteur : Certains des documents énumérés ci-dessous sont disponibles sur demande seulement. Vous devez fournir vos coordonnées afin de recevoir par courriel le document demandé. Veuillez prévoir un délai d'au moins 48 heures pour obtenir une réponse.

Le public est consulté sur toutes les décisions d'homologation importantes proposées, telles les nouvelles homologations ou les nouvelles utilisations importantes d'un pesticide, les réévaluations ou les examens spéciaux. Les documents de consultation renferment les principaux résultats des évaluations et des décisions proposées et peuvent être consultés par le public dans ce site. L'ARLA sollicite également des commentaires sur les politiques en matière de réglementation, les directives d'homologation et les documents d'orientation qui peuvent aussi être consultés ci-dessous.

Consultations courantes

Consultations antérieurs

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1996

1995

1994

1993

1991

1987

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2007

2006

2005

2004

2003

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2005

2002

1998

1996

1993

Des renseignements concernant toutes les consultations ministérielles sont disponibles sous la section Participation du public.