Le mot OUTCAN réfère à "Hors-Canada." Le Programme OUTCAN du MDN/FC comprend tous les programmes et initiatives dans le MDN/FC qui impliquent la création des postes OUTCAN ainsi que les affectations du personnel du MDN/FC. Le programme OUTCAN n'inclue pas les déploiement en opérations qui elles sont régies par un commandement opérationnel.
Le 1er juin 2006, le VCEMD est devenu l'autorité responsable et imputable pour les activités sous le Programme OUTCAN. La surveillance du Programme a été déléguée au CEM du VCEMD. La section de coordination de OUTCAN a été créée dans le but d'aider le CEM du VCEMD dans cette fonction.
La tâche première de la section de coordination est l’élaboration des consignes et des politiques reliées au Programme, relève du CEM VCEMD et détient les responsabilités suivantes :
Les membres des organisations OUTCAN forment le staff OUTCAN. Cependant, la communauté du staff OUTCAN comprend également les membres suivants :
Avant de penser à appliquer pour une affectation Outre Canada (OUTCAN), vous devez, tant pour vous-même que pour votre famille, lire attentivement les renseignements contenus dans cette page et évaluer sérieusement si vous et votre famille êtes prêts pour cette grande aventure.
Cela n’est qu'un échantillon des défis que vous et votre famille aurez à surmonter durant votre affectation à l’étranger. Vous vous devez de chercher l’information et les conseils nécessaires qui vous permettront de prendre une décision éclairée sur cette importance question.
Pour plus d'information: Travailler à l'étranger - Comment y voir clair
À noter: les services du BSEC sont réservés aux membres accrédités à une mission canadienne, tel CDLS(L), CDLS(W), les attachés militaires, les CFILO accrédités et BNATO.
De retour de poste ou en préparation de votre affectation à l'étranger : votre conjoint peut recevoir l'aide du BSEC.
Le Bureau du soutien à l'emploi des conjoints (BSEC) aide à la permutation des employés en facilitant les opportunités d'emploi pour les conjoints par un service personnalisé et par le développement d'outils et de politiques adaptés à leurs besoins.
Le BSEC travaille à augmenter les options liées à l'emploi des membres des familles des employés permutants tant au pays qu'à l'étranger :
Partez-vous en affectation ?
Les employés et leur conjoint peuvent bénéficier des services et du soutien du BSEC dès le début du processus d'affectation. Commencer la recherche d'emploi avant de partir en affectation peut s'avérer bénéfique. Les conjoints trouveront beaucoup d'information auprès du BSEC , notamment, en ce qui a trait aux rapports sur les possibilités d'emploi pour les conjoints dans nos missions à l'étranger et de l'information sur la façon dont les conjoints peuvent obtenir une autorisation de sécurité. Pour obtenir du soutien tout au long des démarches de recherche d'emploi de votre conjoint, contacter la coordonatrice du BSEC bien avant de partir en affectation.
Vous revenez à l'administration centrale ?
Tenez votre conjoint au courant des possibilités d'emploi, du soutien offert aux conjoints et des activités de formation ou d'information en l'inscrivant dès aujourd'hui à notre base de données. Envoyez nous ses coordonnées par courriel : SESO-BSEC.HFP@international.gc.ca
Les services de support administratif et de paye peuvent être donné aux membres OUTCAN par une multitude d’organisations, svp vous référer à votre message d’affectation afin de connaître votre unité d’appartenance.
Les unités de soutien pour la tenue des dossiers (USTD), ci-dessous, sont chargées du soutien administratif au jour le jour. Il est possible d'accéder à leurs sites Web respectifs: