Santé Canada
www.sc-hc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
ARCHIVÉE - Consultation sur l'établissement des cibles de réduction du sodium (février 2010)
Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Avis au lecteur : La consultation en ligne est maintenant terminée. Le contenu figurant sur cette page est un aperçu du contenu présenté au public.
Santé Canada préside un groupe de travail multi-intervenants sur la réduction du sodium dans l'alimentation. Le Groupe de travail sur le sodium a pour mission d'élaborer et de mettre en oeuvre une stratégie qui réduira la teneur en sodium de l'alimentation des Canadiens et des Canadiennes afin qu'elle soit conforme à la quantité recommandée par l'Institute of Medicine of the National Academies (rapport sur les apports nutritionnels de référence pour le sodium). Cette stratégie sera déployée en plusieurs étapes et sera fondée sur une démarche en trois volets qui comprendra l'éducation, la réduction volontaire de la teneur en sodium des produits alimentaires transformés et des aliments vendus dans les établissements de restauration et la recherche.
À la suite de ces rencontres, le questionnaire de rétroaction suivant a été conçu afin d'aider l'industrie à fournir à Santé Canada l'information nécessaire pour donner suite à l'établissement des cibles de sodium pour le premier ensemble de catégories d'aliments.
Veuillez répondre aux questions suivantes dès que possible afin que nous ayons en main des données exhaustives en vue de la finalisation des cibles pour le groupe I et l'élaboration de plans pour les prochaines étapes.
Comment participer
Cette consultation est disponible pour vos commentaires du 25 février au 20 mars 2010.
Veuillez sélectionner et lire le « Mise à jour sur les progrès de Santé Canada vers l'établissement de cibles de réduction du sodium et questionnaire » en utilisant le lien ci-dessous. Après l'avoir lu, veuillez soumettre vos commentaires par courriel ou télécopieur à:
Télécopieur : 613-941-6636
Consultation sur l'établissement des cibles de réduction du sodium : questionnaire
Veuillez transmettre ce formulaire de rétroaction aux questions plus bas à Santé Canada au plus tard le 16 mars 2010.
Informer les Canadiens et les Canadiennes
L'information extraite des questions sera partagée avec le Groupe de travail sur le sodium lors de sa rencontre de février à titre d'agrégat et de résumé des réponses. Elle sera utilisée afin de contribuer à préparer le rapport final et les recommandations émanant du Groupe.
Si vous avez des questions, veuillez contacter sodium@hc-sc.gc.ca.
