Plan de renouveau : Transformer l'approche de la réglementation des produits de santé et des aliments au Canada

Qu'est-ce que le Plan de renouveau?

Afin d'aider les Canadiens et les Canadiennes à maintenir et à améliorer leur santé, la Direction générale des produits de santé et des aliments de Santé Canada s'efforce de leur permettre de se procurer des produits de santé sûrs et efficaces, des aliments sains et de haute qualité et toute l'information dont ils ont besoin pour faire des choix sains. La protection de la santé et de la sécurité des Canadiens et des Canadiennes demeure notre priorité.

En vue d'atteindre ces objectifs, nous entreprenons un examen de notre approche de la réglementation des produits de santé et des aliments. Notre approche actuelle a évolué progressivement au fil des 50 dernières années. La transformation de nos cadres législatif, réglementaire et stratégique rendra la direction générale plus efficiente, efficace et réceptive afin de nous aider à satisfaire aux besoins évolutifs des Canadiens et des Canadiennes dans un monde qui change à un rythme accéléré.

Le Plan de renouveau se fonde sur les nombreuses initiatives des dernières années visant à moderniser les procédures réglementaires de Santé Canada, notamment :

• des améliorations notables à notre rendement de l'évaluation des médicaments grâce à la Stratégie d'accès aux produits thérapeutiques;
• la mise en place de nouvelles initiatives au niveau de la salubrité et de la transparence;
• la collaboration avec les provinces et les territoires dans le cadre de la Stratégie nationale relative aux produits pharmaceutiques afin de permettre aux Canadiens et aux Canadiennes de se procurer des médicaments sûrs, efficaces et abordables grâce au système de soins de santé.

Consultations sur le Plan de renouveau

En octobre 2006, la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) a publié le document de discussion intitulé Plan de renouveau : Transformer l'approche de la réglementation des produits de santé et des aliments au Canada. Parallèlement, la DGPSA a initié des consultations sur le Plan de renouveau.

Sept séances de consultations régionales se sont déroulées en novembre 2006 dans les villes suivantes : Toronto, Halifax, Winnipeg, Longueuil, Ottawa, Vancouver et Edmonton. Un rapport sommaire sur les séances présente un aperçu des principales conclusions et observations des consultations. Le rapport régional complet inclut le rapport sommaire et offre plus de détails sur chaque des sept sessions régionales.

Une consultation par voie électronique a aussi eu lieu du 26 octobre au 6 décembre 2006. Un rapport sur cette consultation est maintenant disponible.

Suite à ces consultations, la Direction générale des produits de santé et des aliments a développé une nouvelle version de son Plan de renouveau, laquelle incorpore plusieurs des commentaires soumis par les intervenants et fournit plus de détails sur le plan qui avait été présenté dans la première version du document. Le nouveau Plan de renouveau sera disponible sur ce site web au début du mois d'avril 2007.

Participation des Canadiens et des Canadiennes

L'inclusion d'un éventail de points de vue sur le processus décisionnel améliorera la qualité, la crédibilité et la responsabilisation de notre processus de renouvellement. Par conséquent, une partie importante de nos efforts en vue de transformer notre système réglementaire porte sur l'engagement de la population.

La direction générale a déjà accompli des progrès en discutant avec un large éventail d'intervenants - professionnels de la santé, universitaires, patients, consommateurs et industrie - des initiatives qui sont cruciales à notre renouveau. Nous vous invitons à visiter la section des consultations antérieures pour en savoir davantage.

Rendre compte aux Canadiens et des Canadiennes

Nous afficherons les résultats de nos activités d'engagement public sur le présent site Web.

Vous voulez en savoir plus?

Pour toute question, communiquez avec nous à l'adresse dgpsa_plan@hc-sc.gc.ca