Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Préoccupations liées à la santé

Étiquettes relatives à la santé pour les cigarettes et les petits cigares

En vertu du Règlement sur l'étiquetage des produits du tabac (cigarettes et petits cigares) tous les paquets de cigarettes et de petits cigares vendus au Canada doivent comporter les étiquettes relatives à la santé suivantes.

Renseignements importants sur les obligations des fabricants, des importateurs et des détaillants concernant l'entrée en vigueur du Règlement sur l'étiquetage des produits du tabac (cigarettes et petits cigares) sont disponibles.

Mises en garde- Cigarettes

Santé Canada possède les droits d'auteurs de toutes les images d'étiquette sanitaire, sauf celles identifiées par un astérisque (*). Il est interdit de reproduire ces images sans autorisation préalable. On peut demander la permission d'utiliser les images appartenant à Santé Canada en faisant parvenir ce formulaire au Ministère. Dans le cas des images pour lesquelles Santé Canada ne possède pas les droits d'auteur, soit celles identifiées par un astérisque (*), vous pouvez obtenir les coordonnées du propriétaire en communiquant avec pregs@hc-sc.gc.ca.

Mises en garde - Petits cigares

Santé Canada possède les droits d'auteurs de toutes les images d'étiquette sanitaire, sauf celles identifiées par un astérisque (*). Il est interdit de reproduire ces images sans autorisation préalable. On peut demander la permission d'utiliser les images appartenant à Santé Canada en faisant parvenir ce formulaire au Ministère. Dans le cas des images pour lesquelles Santé Canada ne possède pas les droits d'auteur, soit celles identifiées par un astérisque (*), vous pouvez obtenir les coordonnées du propriétaire en communiquant avec pregs@hc-sc.gc.ca.

Messages d'information sur la santé - Cigarettes et petits cigares

Santé Canada possède les droits d'auteurs de toutes les images d'étiquette sanitaire, sauf celles identifiées par un astérisque (*). Il est interdit de reproduire ces images sans autorisation préalable. On peut demander la permission d'utiliser les images appartenant à Santé Canada en faisant parvenir ce formulaire au Ministère. Dans le cas des images pour lesquelles Santé Canada ne possède pas les droits d'auteur, soit celles identifiées par un astérisque (*), vous pouvez obtenir les coordonnées du propriétaire en communiquant avec pregs@hc-sc.gc.ca.

Il n'est jamais trop tard...
Vous toussez le matin?
Le seul échec serait de cesser d'essayer.
« J'en avais assez de me sentir coupable. »
Elle ne dure en moyenne que quelques minutes...
Vous songez à avoir un bébé?
J'arrête de fumer…Qu'est-ce que j'y gagne?
Que m'offre la ligne d'aide aux fumeurs?

Références et liens pour en savoir plus sur ces messages

Énoncés sur les émissions toxiques

La fumée du tabac contient plus de 70 substances chimiques qui peuvent causer le cancer. Santé Canada
La fumée du tabac contient du cyanure d'hydrogène, un gaz toxique. Santé Canada
La fumée du tabac contient du benzène, un produit chimique qui donne le cancer. Santé Canada
La fumée du tabac contient des particules fines qui peuvent endommager le système respiratoire. Santé Canada

Références et liens pour en savoir plus sur ces messages

Voir les étiquettes relatives à la santé requises pour les autres produits du tabac