Hors de portée - La sécurité, ce n'est pas un jeu

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Transcription - Hors de portée - La sécurité, ce n'est pas un jeu

VHC : Pour un enfant, tout ressemble à un jouet.

VHC : Gardez tout produit ou objet dangereux hors de la portée et de la vue des enfants.

VHC : La sécurité, ce n'est pas un jeu.

Texte à l'écran : En 2003, plus de 20 000 enfants ont été hospitalisés à la suite d'un accident survenu à la maison.
290 sont morts.

VHC : Appelez ou visitez notre site Web pour obtenir votre brochure gratuite sur la sécurité.

Texte à l'écran : 1 800 O-Canada (1 800 622-6232)  SecuriteCanada.ca

VHC : Un message du gouvernement du Canada