Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
(2011) Le système des soins de santé du Canada
(2006) Rapport final du conseiller fédéral sur les temps d'attente
(2005) Plan directeur de la santé des Autochtones : un plan de transformation sur 10 ans
Préparé pour la réunion entre les premiers ministres et les dirigeants d'organisations autochtones, les 24 et 25 novembre 2005, un travail en constant évolution
(2002) Aperçu des progrès et des possibilités concernant l'intégration du système de santé au Canada
(2005) Indicateurs de santé comparables des Premières nations
(2004) Les Canadiens en santé - Rapport fédéral sur les indicateurs comparables de la santé 2004
(2002) Les Canadiens en santé - Rapport fédéral sur les indicateurs comparables de la santé 2002