Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Si vous voyagez, il est peu probable que les soins dentaires constituent une priorité. Toutefois, en cas de mal de dents ou de fissure d'une obturation lorsque vous êtes à l'extérieur du pays, sachez que :
En cas d'urgence dentaire à l'étranger, le voyageur pourra éviter des risques inutiles en sachant à quoi s'attendre lorsqu'il veut obtenir des soins dentaires.
Dans cette section...
Certains de ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.
Créé avec la permission de The Organization for Safety and Asepsis Procedures (OSAP) (anglais seulement)