![Le très honorable Stephen Joseph Harper Le très honorable Stephen Joseph Harper](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/2011_harper.jpg)
Premier ministre du Canada
![L'honorable Bernard Valcourt L'honorable Bernard Valcourt](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/valcourt_s.jpg)
Ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien
![L'honorable Robert Douglas Nicholson L'honorable Robert Douglas Nicholson](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/nicholson_s.jpg)
Ministre de la Défense nationale
![L'honorable Peter Gordon MacKay L'honorable Peter Gordon MacKay](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/mackay_s.jpg)
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
![L'honorable Rona Ambrose L'honorable Rona Ambrose](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/ambrose_s.jpg)
Ministre de la Santé
![L'honorable Diane Finley L'honorable Diane Finley](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Finley_1edit.jpg)
Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux
![L'honorable John Baird L'honorable John Baird](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/baird_tb.jpg)
Ministre des Affaires étrangères
![L'honorable Tony Clement L'honorable Tony Clement](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/clement_tn.jpg)
Président du Conseil du Trésor
![L'honorable James Michael Flaherty L'honorable James Michael Flaherty](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/flaherty_s.jpg)
Ministre des Finances
![L?honorable Peter Van Loan L?honorable Peter Van Loan](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/vanloan_s.jpg)
Leader du gouvernement à la Chambre des communes
![L'honorable Jason Kenney L'honorable Jason Kenney](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Kenney.jpg)
Ministre de l'Emploi et du Développement social et ministre du Multiculturalisme
![L'honorable Gerry Ritz L'honorable Gerry Ritz](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Ritz.jpg)
Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
![L'honorable Christian Paradis L'honorable Christian Paradis](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Paradis.jpg)
Ministre du Développement international et ministre de la Francophonie
![L'honorable James Moore L'honorable James Moore](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/moorej_s.jpg)
Ministre de l'Industrie
![L'honorable Denis Lebel L'honorable Denis Lebel](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Lebel-s.jpg)
Ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales, et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
![L'honorable Leona Aglukkaq L'honorable Leona Aglukkaq](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/aglukkaq_s.jpg)
Ministre de l'Environnement, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l'Arctique
![L'honorable Lisa Raitt L'honorable Lisa Raitt](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Raitt_s.jpg)
Ministre des Transports
![L'honorable Gail Shea L'honorable Gail Shea](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Shea-s.jpg)
Ministre des Pêches et des Océans
![L'honorable Julian Fantino L'honorable Julian Fantino](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Fantino_s.jpg)
Ministre des Anciens Combattants
![L'honorable Steven Blaney L'honorable Steven Blaney](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/blaney_s.jpg)
Ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile , député de Lévis-Bellechasse (Québec)
![L'honorable Edward Fast L'honorable Edward Fast](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/fast_s.jpg)
Ministre du Commerce international
![L'honorable Joe Oliver L'honorable Joe Oliver](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/oliver_s.jpg)
Ministre des Ressources naturelles
![L'honorable Kerry-Lynne D. Findlay L'honorable Kerry-Lynne D. Findlay](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/KFindlay_s.jpg)
Ministre du Revenu national
![L'honorable Shelly Glover L'honorable Shelly Glover](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Glover-s.jpg)
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
![L'honorable Chris Alexander L'honorable Chris Alexander](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/alexander_s.jpg)
Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
![L'honorable Kellie Leitch L'honorable Kellie Leitch](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/kellie_leitch.jpg)
Ministre du Travail et ministre de la Condition féminine
![L'honorable Maxime Bernier L'honorable Maxime Bernier](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/bernier_s.jpg)
Ministre d'État (Petite Entreprise et Tourisme, et Agriculture)
![L'honorable Lynne Yelich L'honorable Lynne Yelich](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/l_yelich.jpg)
Ministre d'État (Affaires étrangères et consulaires)
![L'honorable Gary Goodyear L'honorable Gary Goodyear](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Goodyear-s.jpg)
Ministre d'État (Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario)
![L'honorable Rob Moore L'honorable Rob Moore](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/moore_rob_s.jpg)
Ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada atlantique)
![L'honorable John Duncan L'honorable John Duncan](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/duncan_s.jpg)
Ministre d'État et whip en chef du gouvernement
![L'honorable Tim Uppal L'honorable Tim Uppal](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/uppal_s.jpg)
Ministre d'État (Multiculturalisme)
![L'honorable Alice Wong L'honorable Alice Wong](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/wong_s.jpg)
Ministre d'État (Aînés)
![L'honorable Bal Gosal L'honorable Bal Gosal](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/gosal_b.jpg)
Ministre d'État (Sports)
![L'honorable Kevin Sorenson L'honorable Kevin Sorenson](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/sorenson_s.jpg)
Ministre d'État (Finances)
![L'honorable Pierre Poilievre L'honorable Pierre Poilievre](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/poilievre_s.jpg)
Ministre d'État (Réforme démocratique)
![L'honorable Candice Bergen L'honorable Candice Bergen](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/bergen_c.jpg)
Ministre d'État (Développement social)
![L'honorable Greg Rickford L'honorable Greg Rickford](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/Rickford_s.jpg)
Ministre d'État (Sciences et Technologie, et Initiative fédérale du développement économique pour le Nord de l'Ontario)
![L'honorable Michelle Rempel L'honorable Michelle Rempel](/web/20131002201743im_/http://www.pm.gc.ca/grfx/ministry/rempel_s.jpg)
Ministre d'État (Diversification de l'économie de l'Ouest)