Financial Administration Act (R.S.C., 1985, c. F-11)

Implementation of Canada-Chile Free Trade Agreement

Marginal note:Directive

• 89.4 (1) Notwithstanding subsections 85(1) to (1.2), the Governor in Council may give a directive under subsection 89(1) to any parent Crown corporation for the purpose of implementing any provision of the Canada-Chile Free Trade Agreement that pertains to that Crown corporation.

• Marginal note:Regulations

  (2) The Governor in Council may, on the recommendation of the Treasury Board and the appropriate Minister made at the request of a Crown corporation, make such regulations in relation to that corporation as the Governor in Council considers necessary for the purpose of implementing any provision of the Canada-Chile Free Trade Agreement that pertains to that corporation.

• Definition of “Canada-Chile Free Trade Agreement”

  (3) In subsections (1) and (2), “Canada-Chile Free Trade Agreement” has the meaning given to the word “Agreement” by subsection 2(1) of the Canada-Chile Free Trade Agreement Implementation Act.

Implementation of Canada–Colombia Free Trade Agreement

Marginal note:Directive

• 89.41 (1) Notwithstanding subsections 85(1) to (1.2), the Governor in Council may give a directive under subsection 89(1) to any parent Crown corporation for the purpose of implementing any provision of the Canada–Colombia Free Trade Agreement that pertains to that Crown corporation.

• Marginal note:Regulations

  (2) The Governor in Council may, on the recommendation of the Treasury Board and the appropriate Minister made at the request of a Crown corporation, make any regulations in relation to that corporation that the Governor in Council considers necessary for the purpose of implementing any provision of the Canada–Colombia Free Trade Agreement that pertains to that corporation.

• Definition of “Canada–Colombia Free Trade Agreement”

  (3) In subsections (1) and (2), “Canada–Colombia Free Trade Agreement” has the same meaning as “Agreement” in section 2 of the Canada–Colombia Free Trade Agreement Implementation Act.

Implementation of Canada — Costa Rica Free Trade Agreement

Marginal note:Directive

• 89.5 (1) Notwithstanding subsections 85(1) to (1.2), the Governor in Council may give a directive under subsection 89(1) to any parent Crown corporation for the purpose of implementing any provision of the Canada — Costa Rica Free Trade Agreement that pertains to that Crown corporation.

• Marginal note:Regulations

  (2) The Governor in Council may, on the recommendation of the Treasury Board and the appropriate Minister made at the request of a Crown corporation, make such regulations in relation to that corporation as the Governor in Council considers necessary for the purpose of implementing any provision of the Canada — Costa Rica Free Trade Agreement that pertains to that corporation.

• Definition of “Canada — Costa Rica Free Trade Agreement”

  (3) In subsections (1) and (2), “Canada — Costa Rica Free Trade Agreement” has the meaning given to the word “Agreement” by subsection 2(1) of the Canada — Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act.