.AG5CE DS D\AN: ) #A 8 'VENU 8 .CANADA .1NEXE #CC .[P?T D ' P@TIE .I4#C DS ]DS SOCI=T=S 81N=: D'[POS[ #BJJJ ) S2V1T:0 .T#B ..SCH #CC 8#JB0 .CODE #JAJA .R+S SOCIALE ---- .NUM=RO D'50E6ISE ---- .F9 D L'1N=E D'[POS[ 8.1N=E/.M)S/.J&0 ---- -- .R>$I!Z CT 1NEXE 9 V0 SOCI=T= : UN SOCI=T= 8K0 Q'UN 9STITUT# \ UN -PA7IE D'A!UR1CE0 G D)T PAY8 U [P?T D ' P@TIE .I4#C AV ' D=DUCT# DS 3=DITS D SURTAXE4 -- .SKF 9DIC* C0R1 > P@TI:1 @TI%:1 PARA]APH: ) ALIN=AS M5T#N=S CI-DE!\S R5V)< ( ' .L) D L'[P?T H L 'VENU F=D=RALE4 #A .1NEXE #CC A#A -- .L PARA]APHE #AHA8#A0 D=FINIT > X6S 79STITUT# FIN1CI!RE71 7PA!IF ( L+G T8ME7 ) 7R=S8V:74 -- .& SAV)R C5 CALCUL8 ' V. D L'ACTIF D'UN SOCI=T= 8\ * K0 M+T? SEL+ ' P@TIE .I4#C0 RTF ( [ CAPITAL1 ( SA D=DUCT# & $CMS1 ( [ CAPITAL [POS^1 ( [ CAPITAL [POS^ UTILIS= K .CANADA \ ( UN SOCI=T= D PNS DT ' SOCI=T= : L'U DS A!OCI=S1 LISZ L PARA]APHE #AHA8#C04 -- .V0 SOCI=T= N'A KC [P?T D ' P@TIE .I4#C ( PAY8 & UN 1N=E D'[POS[ 9 Z : ? L'UN DS SITU*S S2V1T:3 #A0 Z : UN SOCI=T= D $CM G APP@TEN% ( DS N+-R=SID2: \ D SS %4TS \ G L. APP@T4N<4 -- .6D2SZ UN COPIE D:M< R>$IE D CT 1NEXE AC ' D=%AR* .T#B -- .D=%AR* D 'VENUS DS SOCI=T=S ? > SIX M)S S2V? ' F9 D L'1N=E D'[POS[ .R>$I!Z > SECT#S S2V1T: AF D D=T8MIN8 > M+T?S NCS K CALCUL D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C4 .9 V0 SOCI=T= =T% U N+-R=SID< 8 .CANADA DUR? TT L'1N=E ) Q'Z A X$)T= UN 50E6ISE P L'50EMISE D'U =TA^I!EM< ST^ K #C .1NEXE #CC C#A .CANADA1 PA!Z ( ' SECT# #D 9TITUL=E 7.CAPITAL [POS^ UTILIS= K .CANADA74 .SECT# #A -- .CAPITAL _.ADDIT#NZ > M+T?S S2V?S ( ' F9 D L'1N=E3 8#AJA0 .R=S8V: N+ D=D2T: ? L CALCUL 8 'VENU & L'1N=E SEL+ ' P@TIE .,I """""""""""""""""" ---- ^S 8#AJC0 .CAPITAL-A#S 8\ APP;T DS M>2: 9 ' SOCI=T= : 3STITU=E ! CAPITAL-A#S0 """"""""" ---- ^S 8#AJD0 .B=N=FIC: N+ R=P@TIS """""""""""""" ---- ^S 8#AJE0 .SUR$US D'APP;T ---- ^S 8#AJF0 .* K0 SUR$US """" ---- ^S 8#AJG0 .GA9S H (G =01G8 N+ R=ALIS=S 'P;T=S """ ---- ^S 8#AJH0 .62: ( ' F9 D L'1N=E1 H > P8T: H (G =01G8 N+ R=ALIS=: 'P;T=: P ' #E .1NEXE #CC E#A SOCI=T= D PNS 8LISZ ' RQ CI-DE!\S0 """"""""" ---- ^S 8.,A0 .TOTAL P@TIEL """""""""" ---- ^S 8#ABA0 .SOLDE D=BIT. D L'[P?T DIFF=R= ( ' F9 D L'1N=E """"""""""""" ---- ^S 8#ABB0 .* D=FICIT D=D2T ? L CALCUL D L'AR DS A#RS """"""""""""""""" ---- ^S 8#ABC0 .* M+T? D=D2T 5 AP$IC* 8 PARA]APHE #ACE8#A0 ? L CALCUL 8 'VENU & L'1N=E SEL+ ' P@TIE .,I1 S'I : R+^ D L 3SID=R8 CM =T 9%US ? L'U DS M+T?S DS L7S #AJA ( #AAB CI-DE!US ---- ^S 8#ABD0 .P8T: H (G =01G8 N+ R=ALIS=: DIFF=R=: ---- ^S 8.,B0 TOTAL P@TIEL """"""""""" ---- ^S 8#AIJ0 3_.CAPITAL & L'_1N=E 8M+T? .,A M9 M+T? .,B0 8SI N=GATIF1 9S3IVZ 7#J70 """""""" ---- ^S #F .1NEXE #CC F#A .RQ3 .> M+T?S DS L7S #AJA1 #AJG1 #AJH1 #AJI1 #AAA ) #AAB [T D=T8MIN=S CM S2T3 -- N'9%UZ PS > M+T?S DUS ( U M>2E \ ( UN SOCI=T= G : U K0 M>2E D ' SOCI=T= D PNS2 -- > M+T?S [T CALCUL=S ( ' F9 8 DN X8 D ' SOCI=T= D PNS S T8MIN? ? L'1N=E D ' SOCI=T=2 -- > M+T?S D CS L7S S'AP$IQ< ( UN SOCI=T= D PNS D ' < FA&+ Q'IS S'AP$IQ< ( UN SOCI=T=2 -- ' P@T D ' SOCI=T= ? > TOTKX : CALCUL=E 5 F+ D ' P@T D ' SOCI=T= ? L 'VENU \ ' P8TE D ' SOCI=T= D PNS & L'X8 D ' SOCI=T= D PNS4 #G .SECT# #B -- .D=DUCT# & $CMS #B _.ADDIT#NZ ' V. -PT^ DS =LS D'ACTIF S2V?S D ' SOCI=T= ( ' F9 D L'1N=E3 8#DJA0 UN A# D'UN K0 SOCI=T= ---- ^S 8#DJB0 U 6 DS M>2: [T1 DUR? TT L'1N=E1 D'K0S SOCI=T=S 8SKF DS 9STITUT#S FIN1CI!R:0 G N [T PS EXON=R=: D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C1 K0M Q'5 V8TU D #H .1NEXE #CC A#B L'ALIN=A #AHA4A8#C0,D01 \ 5C UN O^IG*1 U BI_ET1 UN 3=1CE HYPOTH=C/RE \ U T0 SB D'UN TLL SOCI=T= D PNS """""""""" ---- ^S 8#DJG0 UN P@TICIP* ? UN SOCI=T= D PNS 8V)R RQ #A CI- DE!\S0 """"""""""""""""""""" ---- ^S 8#DIJ0 3_.D=DUCT# & $CM & L'_1N=E """""""""""""""""""""" ---- ^S .RQ3 #A0 .LQ ' SOCI=T= A UN P@TICIP* ? UN SOCI=T= D PNS1 ' V. -PT^ D CT P@TICIP* ( ' F9 D L'1N=E D'[POS[ : R=PUT=E C;RESP+?E K 6D OBTENU 5 MULTI$I? L TOTAL DS M+T?S DT (C '6=S5TE ' V. -PT^ ( ' F9 8 DN X8 D ' SOCI=T= D PNS S T8MIN? K $_T ( ' F9 D L'1N=E1 D'U =L D'ACTIF D ' SOCI=T= D PNS VIS= KX L7S #DJA ( #DJE CI- DE!US 3_P L RP _50E1 D'UN P@T1 ' P@T D ' SOCI=T= H L 'VENU \ ' P8TE D ' SOCI=T= D PNS )1 D'K_P1 L 'VENU \ ' P8TE D ' SOCI=T= & % X84 #I .1NEXE #CC B#B #B0 .> L7S #DJA ( #DJE N D)V< PS 9%URE ' V. -PT^ DS A#S 8 CAPITAL-A#S ) DS DEW: D'UN SOCI=T= EXON=R=E D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C K0M Q'5 V8TU D L'ALIN=A #AHA4A8#C0,D01 AI Q DS DIVID5D: PAY^S P UN TLL SOCI=T=4 #C0 .LQ1 ? CNS C3CS1 UN FIDUCIE S8T D'9T8M=DI/RE & 66UNT"SE 8SEL+ L PARA]APHE #AHA4B8#F004 .SECT# #C -- .CAPITAL [POS^ 8.,C0 .CAPITAL & L'1N=E 8L7 #AIJ0 """""""""""""""""""""""" ---- ^S 8.,D0 _.M93 .D=DUCT# & $CMS & L'1N=E 8L7 #DIJ0 """"""""""""" ---- ^S 8#EJJ0 3_.CAPITAL .[POS^ & L'_1N=E 8M+T? .,C M9 M+T? .,D0 8SI N=GATIF1 9S3IVZ 7#J70 """" ---- ^S #AJ .SECT# #D -- .CAPITAL [POS^ C#B UTILIS= K .CANADA .R>$I!Z CT SECT# 9 ' SOCI=T= A R=SID= K .CANADA ( U M5 D L'1N=E 8#FIJ0 .CAPITAL [POS^ & L'1N=E 8L7 #EJJ0 ---- ^S MULTI$I=E P .'VENU [POS^ GA7= K .CANADA DIVIS= P .'VENU [POS^ 8#FAJ0 ---- ^S =GE .CAPITAL [POS^ UTILIS= K .CANADA """""""""""" ---- ^S .RQ3 #A0 .L'@TI%E #HFJA 8 .R!>EM< D L'[P?T H L 'VENU X$IQ C5 CALCUL8 L 'VENU [POS^ GA7= K .CANADA4 #B0 .& > B9S 8 CALCUL CI-DE!US1 9 L 'VENU [POS^ D'UN SOCI=T= & UN 1N=E D'[POS[ : D 7#J71 3SID=RZ L 'VENU [POS^ D ' SOCI=T=1 & CT 1N=E-L(1 CM =T D #A'JJJ ^S4 #C0 .? L CAS D'UN -PA7IE A=R4NE1 F/T: L CALCUL CI-DE!US 5 TEN? -PTE D L'@TI%E #HFJA 8 .R!>EM<4 #AA .1NEXE #CC D#B .R>$I!Z CT SECT# 9 ' SOCI=T= =T% U N+- R=SID< 8 .CANADA DUR? TT L'1N=E ) A X$)T= UN 50E6ISE P L'50EMISE D'U =TA^I!EM< ST^ K .CANADA 8#GJA0 .TOTAL DS M+T?S DT (C '6=S5TE ' V. -PT^ ( ' F9 D L'1N=E D'U =L D'ACTIF D ' SOCI=T= Q'Z A UTILIS= \ D=TENU PD L'1N=E & X$)T8 UN 50E6ISE P L'50EMISE D'U =TA^I!EM< ST^ K .CANADA """""""""""""""""""""" ---- ^S _.M9 > M+T?S S2V?S3 8#GAA0 .DEW: D ' SOCI=T= ( ' F9 D L'1N=E1 SKF CLS VIS=: ( L'U DS ALIN=AS #AHA4B8#C0,C0 ( ,F01 ) Q'I : R+^ D 3SID=R8 CM =T LI=: ( UN 50E6ISE Q'Z A X$)T=E K C&S D L'1N=E P L'50EMISE D'U =TA^I!EM< ST^ K .CANADA """""""""""""" ---- ^S #AB .1NEXE #CC E#B 8#GAB0 .TOTAL DS M+T?S DT (C '6=S5TE ' V. -PT^ ( ' F9 D L'1N=E D'U =L D'ACTIF D ' SOCI=T= VIS= K PARA]APHE #AHA4B8#D0 Q'Z A UTILIS= \ D=TENU PD L'1N=E & X$)T8 UN 50E6ISE P L'50EMISE D'U =TA^I!EM< ST^ K .CANADA """""""""""""" ---- ^S 8#GAC0 .TOTAL DS M+T?S DT (C '6=S5TE ' V. -PT^ ( ' F9 D L'1N=E D'U =L D'ACTIF D ' SOCI=T= G : S)T U NAVIRE \ U A=RONEF Q'Z X$)TE 5 0P;T 9T8N*L1 S)T U B M"^E Q'Z A UTILIS= \ D=TENU PD L'1N=E & X$)T8 UN 50E6ISE K .CANADA 8V)R RQ CI-DE!\S0 """"""""" ---- ^S #AC .1NEXE #CC F#B 8.,E0 .TOTAL DS D=DUCT#S 8M+T? DS L7S #GAA1 #GAB ) #GAC0 """""""""""""""""""""" ---- ^S 8#GIJ0 3_.CAPITAL [POS^ UTILIS= K _.CANADA 8L7 #GJA M9 M+T? .,E0 8SI N=GATIF1 9S3IVZ 7#J70 """""""" ---- ^S .RQ3 .R>$I!Z ' L7 #GAC SLM ? L CAS O) ' SOCI=T= R=SIDE ? U PAYS G N'[POSE1 & CT 1N=E1 NI L CAPITAL 6VEN? DS BS SBS D'UN SOCI=T= G R=SIDE K .CANADA K C&S D CT 1N=E1 NI L 'VENU D'UN TLL SOCI=T= TIR= D L'X$)T* 5 0P;T 9T8N*L D'U NAVIRE \ D'U A=RONEF4 #AD .SECT# #E -- .CALCUL 8 M+T? #C 2UT D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C .CAPITAL [POS^ UTILIS= K .CANADA 8L7 #FIJ \ #GIJ1 SEL+ L CAS0 ---- ^S 8#HJA0 _.M93 .ABATTM D CAPITAL DEM1D= & L'1N=E 89S3IVZ #AJ'JJJ'JJJ ^S \1 S'I S'AGIT D SOCI=T= LI=:1 L M+T? AT0IBU= ( V0 SOCI=T= ? L'1NEXE #CF0 """" ---- ^S 8#HAA0 .XC=D< 8 CAPITAL [POS^ UTILIS= K .CANADA H L'ABATTM D CAPITAL """""""""""""""""""""" ---- ^S 8.,F0 .L7 #HAA ---- ^S MULTI$I= P #J1JJBBE """"""""""""""""""" ---- ^S .9 L'1N=E D'[POS[ D ' SOCI=T= -PTE M9 D #EA SEM/N:1 CALCULZ L'[P?T ( PAY8 CM S2T3 8.,G0 .M+T? .,F ---- ^S MULTI$I= P .NB D JRS ? L'1N=E 8----0 DIVIS= P #CFE """""""""""""""" ---- ^S 8#HBJ0 3_.M+T? 2UT D L'[P?T D ' P@TIE _.I4#C 8M+T? .,F \ .,G1 SEL+ L CAS0 """""""""""""""""" ---- ^S #AE .SECT# #F -- .CALCUL 8 3=DIT A#C D SURTAXE & L'1N=E C\R1TE 4PONI^E -- .& R=D2RE L'[P?T D ' P@TIE .I4#C1 UN SOCI=T= P"T DEM1D8 U 3=DIT =G K M+T? D ' SURTAXE CANAD4NE PAY^ & L'1N=E4 .I S'AGIT 8 3=DIT D SURTAXE4 -- .* 3=DIT D SURTAXE 9UTILIS= P"T <0 'P;T= H > 0)S 1N=: 6=C=D5T: \ H > SEPT 1N=: S2V1T:4 .I FT TF > AP$IQ8 P ;?E (RONOLGQ4 -- .'P;TZ-V K PARA]APHE #AHA4A8#G0 & CALCUL8 L M+T? D=DUCTI^E 8 3=DIT D SURTAXE 9UTILIS= D ' SOCI=T=1 LQ L 30?LE D ' SOCI=T= A 7 ACQIS 50E L'1N=E O) > 3=DITS +T 7 GA7=S O) ' SOCI=T= D=SIRE > DEM1D84 .9 ' SOCI=T= =T% U N+- R=SID< 8 .CANADA * K L+G D L'1N=E1 9S3IVZ L M9 =LEV= DS M+T?S ,A ) ,B CI-DE!\S3 ,A0 L7 #FJJ D ' D=%AR* .T#B """"""""""""""" ---- ^S #AF .1NEXE #CC B#C 8.,H0 ,B0 ) L7 #GJJ D ' D=%AR* .T#B """""""""""""" ---- ^S .? W > K0S CAS1 9S3IVZ L M9 =LEV= DS M+T?S ,C ) ,D CI-DE!\S3 ,C0 L7 #FJJ D ' D=%AR* .T#B ---- ^S MULTI$I=E P L7 #FIJ D CT 1NEXE DIVIS=E P L7 #EJJ D CT 1NEXE ---- ^S """""""""""" ---- ^S 8.,I0 ,D0 L7 #GJJ D ' D=%AR* .T#B """""""""""""""" ---- ^S 8#HCJ0 3_.3=DIT D SURTAXE & L'1N=E C\R1TE _4PONI^E 89S3IVZ L M+T? .,H \ .,I1 SEL+ L CAS0 """"""""""""" ---- ^S #AG .SECT# #G -- .CALCUL 8 3=DIT C#C D SURTAXE 9UTILIS= D L'1N=E C\R1TE .3=DIT D SURTAXE & L'1N=E C\R1TE 4PONI^E 8L7 #HCJ0 """""""""""" ---- ^S _.M93 .M+T? 2UT D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C 8L7 #HBJ0 """""""" ---- ^S 8#HEJ0 3_.3=DIT D SURTAXE 9UTILIS= D L'1N=E C\R1TE 8SI N=GATIF1 9S3IVZ 7#J70 .9S3IVZ C M+T? ( ' L7 #FJJ H L'1NEXE #CG """""""""""""""""""""""""" ---- ^S .SECT# #H -- .CALCUL 8 M+T? NET D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C ( PAY8 8.,J0 .M+T? 2UT D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C 8L7 #HBJ0 """""""" ---- ^S _.M93 8#HFA0 .3=DIT D SURTAXE & L'1N=E C\R1TE UTILIS= 8L M9 =LEV= DS L7S #HBJ ) #HCJ0 """""""""""""" ---- ^S #AH .1NEXE #CC D#C 8#HFB0 .3=DIT D SURTAXE 9UTILIS= DS 1N=: 6=C=D5T: UTILIS= CT 1N=E """" ---- ^S 8.,K0 .TOTAL P@TIEL 8N P"T PS D=PA!8 L M+T? D ' L7 #HBJ0 """"""""""""""" ---- ^S 8#HGJ0 3_.M+T? NET D L'[P?T D ' P@TIE .I4#C ( PAY8 8M+T? .,J M9 M+T? .,K0 .9S3IVZ C M+T? ( ' L7 #GJD D ' D=%AR* .T#B """" ---- ^S #AI