Une partie des informations de ce site Web pourrait avoir été fournie par des sources externes.
Le gouvernement du Canada n'assume aucune responsabilité concernant la précision, l'actualité ou la fiabilité des informations fournies par les sources externes.
Les utilisateurs qui désirent employer cette information devraient consulter directement la source des informations.
Le contenu fournit par les sources externes n'est pas assujetti aux exigences sur les langues officielles, la protection des renseignements personnels et l'accessibilité.
Vous aurez besoin d'un lecteur Adobe Acrobat pour visionner les fichiers en format PDF.
Veuillez noter que les fichiers en format PDF peuvent être convertis en format texte HTML ou ASCII
en utilisant l'un des outils de conversion offerts par Adobe.
Pour obtenir plus d'informations ou d'autres formats, veuillez communiquer avec l'Agence à info@ceaa-acee.gc.ca.
Des listes et des copies d'autres documents contenus dans le dossier de projet sont disponibles sur demande.
Pour plus de renseignements sur le contenu d'un dossier de projet, consultez la section Pour en savoir plus sur le Registre.
Veuillez noter que tous les commentaires reçus au cours d'une évaluation environnementale sont considérés comme publics. Pour obtenir des renseignements sur la façon dont nous protégeons votre vie privée,
consultez l'Avis de confidentialité pour les évaluations environnementales dont l'Agence canadienne d'évaluation environnementale est l'autorité responsable.
| N° |
Date du document |
Titre du document |
| 2210 |
6 mai 2015 |
From the Joint Review Panel to OPG re: the public release of the report by the Federal Minister of the Environment
Format du fichier : PDF | Taille : 31 Ko | (anglais seulement) |
| 2209 |
6 mai 2015 |
From the Panel Secretariat to Interested Parties re: the public release of the DGR Joint Review Panel Report by the Minister of the Environment to Interested Parties
Format du fichier : PDF | Taille : 60 Ko | (anglais seulement) |
| 2208 |
6 mai 2015 |
From the Joint Review Panel to Interested Parties re: Notice of submission of the Environmental Assessment Report to the Minister of the Environment
Format du fichier : PDF | Taille : 64 Ko | (anglais seulement) |
| 2207 |
6 mai 2015 |
Résumé exécutif : Rapport de la commission d'examen conjoint - Projet de stockage de déchets radioactifs à faible et moyenne activité dans des couches géologiques profondes
Version PDF | Taille : 658 Ko |
| 2206 |
6 mai 2015 |
Joint Review Panel Environmental Assessment Report
Format du fichier : PDF | Taille : 17 Mo | (anglais seulement) |
| 2200 |
18 novembre 2014 |
Avis aux parties intéressées par la Commission d'examen conjoint concernant la fermeture du dossier de l'évaluation environnementale
Format du fichier : PDF | Taille : 99 Ko |
| 2199 |
18 novembre 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to Minister Aglukkaq and President Binder regarding the submission date for the Panel Report
Format du fichier : PDF | Taille : 918 Ko | (anglais seulement) |
| 2196 |
6 novembre 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to Ontario Power Generation regarding the Consolidated DGR Project Description
Format du fichier : PDF | Taille : 50 Ko | (anglais seulement) |
| 2135 |
26 septembre 2014 |
Decision of the Joint Review Panel on Request for Rulings by Mr. John Mann
Format du fichier : PDF | Taille : 32 Ko | (anglais seulement) |
| 2073 |
29 août 2014 |
Response from the Joint Review Panel to Michigan State Senator Phil Pavlov's letter of August 27, 2014, concerning the additional hearing days scheduled for September 2014
Format du fichier : PDF | Taille : 98 Ko | (anglais seulement) |
| 2033 |
20 août 2014 |
Correspondence from the Panel Secretariat to the CNSC requesting analysis and comments on PMD#14-P1.64 (CEARIS Reference Document #1976) for the Joint Review Panel
Format du fichier : PDF | Taille : 54 Ko | (anglais seulement) |
| 2011 |
20 août 2014 |
Panel Secretariat response to Louis Bertrand's (ZeroWaste4ZeroBurning) letter concerning an oral presentation at the upcoming public hearing in September 2014 (CEARIS Reference Doc #2010)
Format du fichier : PDF | Taille : 55 Ko | (anglais seulement) |
| 2074 |
15 août 2014 |
Letter from Panel Secretariat to Natural Resources Canada regarding a presentation during the additional public hearing days
Format du fichier : PDF | Taille : 1.3 Mo | (anglais seulement) |
| 2045 |
15 août 2014 |
Correspondence from Panel Secretariat to Federal and Provincial departments regarding the draft hearing schedule for the upcoming additional hearing days scheduled for September 2014
Format du fichier : PDF | Taille : 124 Ko | (anglais seulement) |
| 1992 |
15 août 2014 |
Letter from Panel Secretariat to Environment Canada regarding a presentation during the additional public hearing days ( August 15, 2014)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.1 Mo | (anglais seulement) |
| 1981 |
7 août 2014 |
Letter from the Panel Secretariat to Michigan State Senator Pavlov, regarding his request to participate in the additional hearing days scheduled for September 2014
Format du fichier : PDF | Taille : 1 Mo | (anglais seulement) |
| 1913 |
7 juillet 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to Ontario Power Generation dated July 7, 2014
Format du fichier : PDF | Taille : 49 Ko | (anglais seulement) |
| 1922 |
3 juillet 2014 |
Decision of the Joint Review Panel Decision on Filed Motion to Dismiss Ontario Power Generation's Application for the DGR Project by Mr. John Mann (CEARIS Reference Document #1921)
Format du fichier : PDF | Taille : 245 Ko | (anglais seulement) |
| 1896 |
17 juin 2014 |
Panel Secretariat Response to the Ministry of Environment Question Regarding its participation in the additional public hearing days for the DGR Project
Format du fichier : PDF | Taille : 92 Ko | (anglais seulement) |
| 1885 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Northern Development and Mines concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 938 Ko | (anglais seulement) |
| 1884 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Transportation concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 935 Ko | (anglais seulement) |
| 1883 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Natural Resources concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 938 Ko | (anglais seulement) |
| 1882 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Labour concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 938 Ko | (anglais seulement) |
| 1881 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Health and Long-Term Care concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 938 Ko | (anglais seulement) |
| 1880 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of the Environment concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 939 Ko | (anglais seulement) |
| 1879 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to Fisheries and Oceans Canada concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 938 Ko | (anglais seulement) |
| 1878 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to Natural Resources Canada concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 938 Ko | (anglais seulement) |
| 1877 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to Health Canada concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 938 Ko | (anglais seulement) |
| 1876 |
9 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to Environment Canada concerning its participation in the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 939 Ko | (anglais seulement) |
| 1889 |
5 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the United Chiefs and Councils of Mnidoo Mnising concerning the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 917 Ko | (anglais seulement) |
| 1888 |
5 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Métis Nation of Ontario concerning the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 917 Ko | (anglais seulement) |
| 1887 |
5 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Historic Saugeen Métis concerning the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 917 Ko | (anglais seulement) |
| 1886 |
4 juin 2014 |
Letter from the Joint Review Panel to the Saugeen Ojibway Nations concerning the Additional Public Hearing Days for the DGR Project (see CEARIS Reference Document Numbers 1865 and 1868)
Format du fichier : PDF | Taille : 918 Ko | (anglais seulement) |
| 1850 |
15 avril 2014 |
Information Request Package #12b from the Joint Review Panel to Ontario Power Generation
Format du fichier : PDF | Taille : 72 Ko | (anglais seulement) |
| 1834 |
25 mars 2014 |
Avis aux parties intéressées par le Secrétariat de la Commission concernant une demande d'information ensemble numéro 13 (voir RCÉE numéro document de référence 1832)
Format du fichier : PDF | Taille : 59 Ko |
| 1833 |
21 mars 2014 |
Letter from Joint Review Panel to the CNSC concerning Information Request Package #13 (see Reference Document Number 1832)
Format du fichier : PDF | Taille : 859 Ko | (anglais seulement) |
| 1832 |
21 mars 2014 |
Joint Review Panel Information Request Package #13 to Ontario Power Generation
Format du fichier : PDF | Taille : 859 Ko | (anglais seulement) |
| 1806 |
6 mars 2014 |
Joint Review Panel's Response Letter to Ontario Power Generation concering its February 20, 2014 letter regarding the Independent Risk Assessment Experts Group Comments on Relative Risk Analysis of Community Acceptance in IR EIS-12-513 (see CEARIS Reference Document Number 1797)
Format du fichier : PDF | Taille : 850 Ko | (anglais seulement) |
| 1793 |
4 février 2014 |
Information Request Package #12a from the Joint Review Panel to Ontario Power Generation
Format du fichier : PDF | Taille : 858 Ko | (anglais seulement) |
| 1767 |
6 décembre 2013 |
Follow-up correspondence from the Joint Review Panel to Ontario Power Generation regarding its Acknowledgement Letter of Information Request Package #12 of December 4, 2013 (see CEARIS Reference Document Number 1766)
Format du fichier : PDF | Taille : 828 Ko | (anglais seulement) |
| 1761 |
29 novembre 2013 |
Follow-up correspondence from Panel Secretariat to OPG regarding the JRP's Information Request Package #12 sent on November 8, 2013 (see CEARIS Reference Document Number 1751)
Format du fichier : PDF | Taille : 46 Ko | (anglais seulement) |
| 1751 |
8 novembre 2013 |
Joint Review Panel Information Request Package #12 to Ontario Power Generation
Format du fichier : PDF | Taille : 120 Ko | (anglais seulement) |
| 1749 |
30 octobre 2013 |
Panel Secretariat Response to Marti McFadzean's submission concerning the role of the Minister of the Environment in the Project (see CEARIS Reference Document Number 1748)
Format du fichier : PDF | Taille : 13 Ko | (anglais seulement) |
| 1565 |
13 septembre 2013 |
Notice to Interested Parties from the Panel Secretariat providing the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Information Sheet and advising of the availability of the DGR Public Hearing Daily Agenda
Format du fichier : PDF | Taille : 37 Ko | (anglais seulement) |
| 1557 |
11 septembre 2013 |
Notice to Interested Parties from the Panel Secretariat advising of the availability of the reports by the independent experts retained by the Joint Review Panel on the Canadian Environmental Assessment Registry site
Format du fichier : PDF | Taille : 65 Ko | (anglais seulement) |
| 1464 |
27 août 2013 |
Letter from the Panel Secretariat to Federal Departments requesting information on their presentation for the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing
Format du fichier : PDF | Taille : 132 Ko | (anglais seulement) |
| 1450 |
23 août 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Health and Long Term Care concerning the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 949 Ko | (anglais seulement) |
| 1452 |
23 août 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs concerning the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 941 Ko | (anglais seulement) |
| 1451 |
23 août 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Energy concerning the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 942 Ko | (anglais seulement) |
| 1453 |
23 août 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Aboriginal Affairs concerning the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process
Format du fichier : PDF | Taille : 941 Ko | (anglais seulement) |
| 1454 |
23 août 2013 |
Letter from the Panel Secretariat to Ontario Ministries requesting information on their presentation for the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing
Format du fichier : PDF | Taille : 134 Ko | (anglais seulement) |
| 1448 |
23 août 2013 |
REVISED - Panel Secretariat's Request for CNSC Technical Report entitled "Coupled hydro-mechanical analysis of excavation damaged zone around an underground opening in sedimentary rock" by Abdi H., Nguyen T.S., Evgin E., Fall M., Grant S. (2010) (NOTE: Original document provided August 22, 2013. Revised document received and posted August 23, 2013)
Format du fichier : PDF | Taille : 4 Mo | (anglais seulement) |
| 1449 |
23 août 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to Ontario Power Generation concerning documents received by the Panel from the Saugeen Ojibway Nations
Format du fichier : PDF | Taille : 838 Ko | (anglais seulement) |
| 1445 |
22 août 2013 |
Panel Secretariat's Request for CNSC Technical Report entitled "Impacts of Past and Future Glaciation-Deglaciation Cycles on Sedimentary Rocks in Southern Ontario"
Format du fichier : PDF | Taille : 9.8 Mo | (anglais seulement) |
| 1446 |
22 août 2013 |
Panel Secretariat's Request for CNSC Technical Report entitled "Laboratory Characterization, Modeling, and Numerical Simulation of an Excavation Damaged Zone Around Deep Geologic Repositories in Sedimentary Rocks"
Format du fichier : PDF | Taille : 3.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1258 |
24 juillet 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Department of Foreign Affairs and International Trade concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 30 Ko | (anglais seulement) |
| 1242 |
23 juillet 2013 |
Panel Secretariat's Response to the Saugeen Ojibway Nations July 22, 2013 letter regarding the DGR Panel Hearing Process (see CEARIS Reference Document Number 1241)
Format du fichier : PDF | Taille : 61 Ko | (anglais seulement) |
| 1236 |
12 juillet 2013 |
Response from the Joint Review Panel's Legal Counsel to John Mann's June 27, 2013 letter concerning the upcoming Public Hearing (see CEARIS Reference Document Number 1235)
Format du fichier : PDF | Taille : 820 Ko | (anglais seulement) |
| 1230 |
12 juillet 2013 |
Request from the Joint Review Panel to the Canadian Environmental Assessment Agency regarding the Canadian Environmental Assessment Registry Site
Format du fichier : PDF | Taille : 51 Ko | (anglais seulement) |
| 1203 |
20 juin 2013 |
Avis aux parties intéressées par le secrétariat de la commission concernant Avis aux parties intéressées par le secrétariat de la commission concernant un calendrier d'audience publique pour le projet de stockage dans des formations géologiques profondes
Format du fichier : PDF | Taille : 34 Ko |
| 1202 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to Ontario Power Generation concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1189 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Tourism, Culture and Sport concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1200 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to Environment Canada concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1199 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to Fisheries and Oceans Canada concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1197 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1198 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to Natural Resources Canada concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1194 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Energy concerning the participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Number 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1192 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Labour concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1191 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Northern Development and Mines concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1193 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Health and Long-Term Care concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1195 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Community Safety and Correctional Services concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1196 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Transportation concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1201 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the CNSC concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1187 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of the Environment concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1188 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ministry of Municipal Affairs and Housing concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1186 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Aboriginal Affairs concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1204 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to Health Canada concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1205 |
18 juin 2013 |
Letter from the Joint Review Panel to the Ontario Ministry of Natural Resources concerning participation in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1190 |
18 juin 2013 |
UPDATED - Letter from the Joint Review Panel to the Saugeen Valley Conservation Authority directing the Conservation Authority to participate in the Deep Geologic Repository (DGR) Public Hearing Process (see CEARIS Reference Document Numbers 1174 and 1175)
Format du fichier : PDF | Taille : 835 Ko | (anglais seulement) |
| 1208 |
18 juin 2013 |
Correspondence from the Panel Secretariat to the Saugeen Ojibway Nations concerning the Joint Review Panel's Notice of Public Hearing
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1210 |
18 juin 2013 |
Correspondence from the Panel Secretariat to the Métis Nation of Ontario concerning the Joint Review Panel's Notice of Public Hearing
Format du fichier : PDF | Taille : 1.2 Mo | (anglais seulement) |
| 1209 |
18 juin 2013 |
Correspondence from the Panel Secretariat to the Historic Saugeen Métis concerning the Joint Review Panel's Notice of Public Hearing
Format du fichier : PDF | Taille : 415 Ko | (anglais seulement) |
| 1159 |
7 juin 2013 |
Panel Secretariat Response to Northwatch's Submission regarding Decommissioning Wastes (see CEARIS Reference Document Number 1158)
Format du fichier : PDF | Taille : 53 Ko | (anglais seulement) |
| 1162 |
6 juin 2013 |
Panel Secretariat Response to Stop the Great Lakes Nuclear Dump Inc.'s Question concerning the Joint Review Process on June 5, 2013 (see CEARIS Reference Document 1161)
Format du fichier : PDF | Taille : 43 Ko | (anglais seulement) |
| 1151 |
29 mai 2013 |
Joint Review Panel Information Request Package #11 to Ontario Power Generation
Format du fichier : PDF | Taille : 868 Ko | (anglais seulement) |
| 1149 |
28 mai 2013 |
Information Request from the Joint Review Panel to Foreign Affairs and International Trade Canada regarding CEARIS Document Number 1110
Format du fichier : PDF | Taille : 68 Ko | (anglais seulement) |
| 1130 |
24 mai 2013 |
Panel Co-Counsel Response to John Mann-Daniel Santoro letter dated May 23, 2013 (see CEARIS Reference Document Number 1103)
Format du fichier : PDF | Taille : 831 Ko | (anglais seulement) |
| 1084 |
22 mai 2013 |
Avis aux parties intéressées par le Secrétariat de la Commission concernant les mesures anti-pourrielles appliquées à la boîte de messagerie de la commission pour le projet de stockage dans des couches géologiques profondes
Format du fichier : PDF | Taille : 221 Ko |
| 1071 |
16 mai 2013 |
Panel Secretariat Summary of Initial Discussion with Saugeen Ojibway Nations Representatives to receive advice on how the Panel can make the future hearing more accessible and respectful of their culture and interests
Format du fichier : PDF | Taille : 47 Ko | (anglais seulement) |
| 1079 |
15 mai 2013 |
Follow-up correspondence from the Panel Secretariat to John Mann regarding DGR CEARIS Document Number 1038
Format du fichier : PDF | Taille : 44 Ko | (anglais seulement) |
| 1068 |
14 mai 2013 |
Panel Secretariat Response to Northwatch request for an Update to the Consolidated Listing of Errata and/or Design Changes in Ontario Power Generation Submissions (see CEARIS Reference Document Number 1067)
Format du fichier : PDF | Taille : 55 Ko | (anglais seulement) |
| 1056 |
13 mai 2013 |
Avis aux parties intéressées par le Secrétariat de la Commission concernant des réponses aux trois dernières demandes de renseignements en suspens soumettre par d'Ontario Power Generation
Format du fichier : PDF | Taille : 97 Ko |
| 1036 |
6 mai 2013 |
Panel Secretariat's Response to the Canadian Environmental Law Association concerning Request for Assistance with locating Responses to Information Requests (see CEARIS Reference Document Number 997)
Format du fichier : PDF | Taille : 50 Ko | (anglais seulement) |
| 1010 |
2 mai 2013 |
Panel Secretariat Message to Mayor Smith concerning receipt and processing of submission to the Joint Review Panel
Format du fichier : PDF | Taille : 62 Ko | (anglais seulement) |
| 1013 |
2 mai 2013 |
Panel Secretariat's Response to Ulrich Pieplow concerning his submission of April 29, 2013 (see CEARIS Reference Document Number 999)
Format du fichier : PDF | Taille : 67 Ko | (anglais seulement) |
| 994 |
1 mai 2013 |
Joint Review Panel's Response to the April 26, 2013 letter submitted by Northwatch, Canadian Environmental Law Association, Great Lakes United, Sierra Club of Canada, Greenpeace Canada, International Institute of Concern of Public Health, Inverhuron Committee Inc., Huron-Grey-Bruce Citizens Committee on Nuclear Waste, Bluewater Coalition Against the DGRs and Save Our Shores (see CEARIS Reference Document Number 982)
Format du fichier : PDF | Taille : 46 Ko | (anglais seulement) |
| 993 |
1 mai 2013 |
Response from Panel Secretariat to John Mann concerning his correspondence of April 28, 2013 about his public submissions
Format du fichier : PDF | Taille : 72 Ko | (anglais seulement) |
| 1011 |
1 mai 2013 |
Request from Panel Secretariat to Ontario Power Generation concerning when the next version of the Consolidated Information Request and Response Table will be available
Format du fichier : PDF | Taille : 35 Ko | (anglais seulement) |
| 1007 |
1 mai 2013 |
Clarification from Panel Secretariat to Roger Crysler concerning his submission of May 1, 2013
Format du fichier : PDF | Taille : 42 Ko | (anglais seulement) |
| 991 |
30 avril 2013 |
Avis aux parties intéressées par le Secrétariat de la Commission d'informations supplémentaires soumettre par d'Ontario Power Generation
Format du fichier : PDF | Taille : 51 Ko |