Aide relative aux restrictions et aux exigences de voyage liées à la COVID-19

Vous pouvez être exempté des exigences de tests de dépistage et de quarantaine si vous entrez au Canada afin de travailler, d’offrir des services essentiels, de fournir des soins médicaux, de faire du commerce ou du transport.

À l’heure actuelle, une preuve de vaccination contre la COVID-19 ne vous exempte pas des tests de dépistage ou de la mise en quarantaine.

Si vous pensez être exempté des exigences, vérifiez les détails relativement à ce qui suit :

• Exemptions pour entrer au Canada par avion
• Exemptions de séjour obligatoire à l’hôtel pour les voyageurs aériens
• Exemptions pour entrer au Canada par voie terrestre
• Faire une demande de levée limitée (temporaire) de la quarantaine pour des raisons humanitaires

Les exigences en matière de dépistage et les fournisseurs de tests diffèrent selon votre mode et votre point d’entrée au Canada. Trouvez de l’aide et des personnes-ressources selon de votre mode d’entrée au Canada :

• Entrer au Canada par avion : Dépistage de la COVID-19 pour les voyageurs
• Entrer au Canada par voie terrestre : Dépistage de la COVID-19 pour les voyageurs
• Trousse de prélèvement à domicile du huitième jour – vidéo d’instructions, dépannage et personnes-ressources à Switch Health (fournisseur de la trousse de prélèvement et des résultats)

Vous pourriez être admissible à l’entrée et à la levée limitée de la quarantaine pour des raisons humanitaires si vous entrez au Canada pour fournir des soins à quelqu’un, pour assister à des funérailles et pour apporter un soutien humanitaire.

• Ressortissants étrangers : demande d’entrée pour des raisons humanitaires et/ou levée limitée (temporaire) de la quarantaine pour des raisons humanitaires
• Canadiens, Autochtones et résidents permanents : demande de levée limitée (temporaire) de la quarantaine pour des raisons humanitaires

À l’heure actuelle, aucune exemption relative au test de dépistage ou à la mise en quarantaine (y compris au séjour obligatoire de trois nuitées à l’hôtel) n’est prévue pour les personnes qui reviennent au Canada après un voyage pour des raisons humanitaires.

Les ressortissants étrangers ne peuvent pas entrer au Canada pour fournir des services de garde d’enfants pour des membres de leur famille. Vous pourriez tout de même être en mesure d’entrer au Canada pour être réuni avec votre famille.

Réunir les ressortissants étrangers avec leur famille

À l’heure actuelle, tous les voyageurs, qu’ils soient vaccinés ou non, doivent respecter les restrictions et les exigences relatives au test de dépistage et à la mise en quarantaine (y compris le séjour obligatoire de trois nuits à l’hôtel).

Vérifiez si vous pouvez entrer au Canada

Si vous voyagez pour recevoir des soins médicaux ou pour fournir des services de santé, vous pourriez être exempté de la mise en quarantaine obligatoire. Le fait que vous soyez exempté des exigences de quarantaine ne signifie pas que vous êtes exempté des exigences de dépistage ou d’autres exigences. Vérifiez toutes les exemptions en vigueur avant de voyager.

• Exemptions et preuves pour les soins médicaux et de santé
• Exemptions pour entrer au Canada par avion
• Exemptions pour entrer au Canada par voie terrestre

Si vous êtes entré au Canada en provenance d’un autre pays, vous êtes assujetti aux exigences fédérales et peut-être à d’autres exigences provinciales ou territoriales.

Si vous voyagez au Canada, vérifiez les restrictions pour les provinces et les territoires où vous prévoyez vous rendre ou séjourner.

Vérifiez toujours auprès de la province ou du territoire avant de vous y rendre.

Vérifiez les exigences provinciales ou territoriales

Les listes de vérification vous aident à faire le suivi de toutes les exigences et à savoir quand les respecter. Utilisez la liste de vérification en fonction de votre mode d’entrée au Canada :

• Liste de vérification des exigences pour entrer au Canada par avion
• Liste de vérification des exigences pour entrer au Canada par voie terrestre