Toutes les photos sont une gracieuseté des Archives nationales du Canada, sauf : pages 7, 9, 10 et 11; les photographies sont une gracieuseté du Musée canadien de la guerre.

Pages 16, 23 et 24; photographies du MAC

Carte géographique : Direction - Histoire et patrimoine, ministère de la Défense nationale.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par la ministre des Anciens Combattants, 2005. No de cat. V32-138/2005    ISBN 0-662-68645-4