Chef de projet : Dr. Fari Goodarzi

Le projet a été conçu pour caractériser et surveiller les émissions de polluants atmosphériques dangereux (PAD) et les particules provenant de réserves d'énergie, d'installations de transformation de l'énergie et de fonderies. L'objectif consiste à évaluer ces PAD en ce qui a trait à leur dissémination et à leur présence dans l'environnement superficiel canadien, ainsi que les risques que présente l'apport d'éléments toxiques dans l'environnement, et à élaborer des options d'atténuation potentielles et des mesures réglementaires fondées sur la science visant à limiter les émissions.

Le projet est constitué des sous-projets suivants :

1. Évaluation des émissions de PAD provenant de réserves d'énergie et d'installations de transformation de l'énergie pour recueillir des données aux fins des règlements visant à limiter les émissions, par exemple le Standard pancanadien relatif au mercure à l'intention de clients (Environnement Canada et les installations de transformation de l'énergie) et pour élaborer des mesures d'atténuation telles que l'extraction sélective (utilisation du carbonisat naturel dans le charbon pour la réduction des éléments, dont le mercure), les pièges biologiques et les transferts de technologie aux clients (installations de transformation de l'énergie et fonderies)
2. Surveillance du dépôt de PAD et de particules dans l'environnement superficiel du Canada et collecte de données sur les sites contaminés en lien avec des installations de transformation de l'énergie et des fonderies à l'intention des clients chargés du développement de politiques (Environnement Canada et Santé Canada) et des industries en vue d'élaborer des mesures d'atténuation
3. Modélisation des niveaux naturels et de la répartition géologique des éléments dans le sol près des installations de transformation de l'énergie et des fonderies, et établissement d'une évaluation des risques possibles; et aussi le programme de surveillance des sols en Amérique du Nord
4. Fourniture de données par élément pour former une base de données nationale sur la qualité du charbon. Une coopération étroite, une communication efficace de données et un transfert de connaissances aux partenaires (Environnement Canada et diverses industries) constitueront les bases scientifiques nécessaires à l'élaboration de règlements et à la mesure du succès des réductions d'émissions
5. Établissement des effets géogéniques et anthropiques des charges métalliques dans les lacs confondus par la redistribution potentielle des métaux après leur dépôt, quelle que soit la source. Les métaux étant fréquemment plus concentrés près de l'interface sédiments-eau que dans les sédiments des lacs plus profonds, leur distribution a été attribuée à l'accroissement récent du dépôt anthropique et/ou à la remobilisation diagénétique verticale. De nouvelles connaissances géoscientifiques concernant la redistribution potentielle des métaux dans les sédiments de lac après leur dépôt seront communiquées au Bureau national des recommandations et des normes (BNRN), d'Environnement Canada (EC), qui s'apprête à revoir les lignes directrices relatives à la toxicité des sédiments
6. Spéciation du mercure et sa relation avec la fraction organique et inorganique des matières. Fourniture de données sur la nature et les espèces de mercure et sur ses relations avec d'autres éléments et avec les fractions organiques/inorganiques des réserves d'énergie et sous-produits des installations énergétiques et des particules qui se déposent dans leur voisinage