Aînés en marge Vieillir pauvre au Canada

Références

1. Dans ce document, les termes « aîné » ou « personne âgée » désignent les personnes âgées de plus de 65 ans.

2. Ce sont les mesures les plus couramment utilisées. Ces seuils sont établis à partir des dépenses pour se nourrir, se loger et se vêtir. Ils varient selon la région et la taille de la famille, et sont mis à jour annuellement. Les personnes qui dépensent 20 % de plus que ces seuils moyens, niveau arbitraire défini par Statistique Canada, sont considérées comme vivant sous le SFR. Statistique Canada ne reconnaît pas ces seuils comme des seuils de pauvreté officiels.

3. Ces seuils ne prennent pas en compte les dépenses liées à l'emploi (contributions au régime public de retraite et à l'assurance-emploi) et les taxes de vente. Cependant, environ 10 % des aînés travaillent, ils cotisent à l'assurance-emploi, mais pas au RPC s'ils touchent déjà une pension de retraite. (Au Québec, les aînés prestataires du RRQ qui touchent un salaire continuent de contribuer au régime provincial.)

4. Statistique Canada, 2005.

5. En 2003, le revenu des familles d'aînés était de 43 800 $ comparativement à 62 600 $ pour les autres familles canadiennes. Chez les aînés vivant seuls, le revenu des hommes était de 25 500 $ et celui des femmes de 22 000 $ (comparativement à 28 800 $ et 24 600 $ pour les autres hommes et femmes vivant seuls.)

6. OCDE, 2001, p. 28.

7. J. Myles, 2000.

8. L. McDonald et A. L. Robb, 2003.

9. M. Townson, 2000. La Saskatchewan, le Québec et la Colombie-Britannique ont adopté des lois permettant aux couples de ne pas partager les crédits de pension du Régime de pensions du Canada. (réf. : www.dsc.gc.ca/asp/passerelle.asp?hr=fr/psr/pub/
   feuillets/credit.shtml&hs=cpr )

10. C. Larmer, 2001, non publié.

11. Il faut toutefois noter que les aînées veuves sont beaucoup plus nombreuses que les aînées divorcées et séparées. C'est pourquoi elles représentent les deux tiers des aînées seules sous les SFR.

12. Statistique Canada, 2005. Les données pour les territoires ne sont pas disponibles.

13. Statistique Canada, 2005.

14. Ceux qui ne reçoivent pas ce revenu ont soit des revenus trop élevés (> 98 547 $ en 2005), soit n'ont pas résidé au moins 10 ans au pays.

15. Pour obtenir la liste des programmes de soutien au revenu disponibles dans les provinces et territoires, consulter la Banque de données sur les politiques et les programmes touchant les aînés au www.bdppa.gc.ca .

16. Statistique Canada, en ligne : www.statcan.ca/francais/Pgdb/labor26a_f.htm .

17. R. Morissette, 2002.

18. Statistique Canada, Le Quotidien, 23 janvier 2004.

19. Rapport ministériel sur le rendement 2003-2004, Développement social Canada, 2004, en ligne :
    www.tbs-sct.gc.ca/rma/dpr/03-04/SDC-DSC/
    SDC-DSCd34_f.asp  (accès le 17 février 2005.)

20. En 2003, les SFR pour une personne seule vivant en région urbaine variaient de 12 389 $ à 16 348 $ selon la taille de la ville. Sources : Développement Social Canada, Carte de renseignements des Programmes de la sécurité du revenu, en ligne : www.dsc.gc.ca/fr/psr/statistiques/carterens.shtml  (accès le 21 janvier 2005) et Statistique Canada, Les seuils de faible revenu de 1994 à 2003 et les mesures de faible revenu de 1992 à 2001, en ligne : www.statcan.ca/francais/research/75F0002MIF/
    75F0002MIF2004002.pdf  (accès le 21 janvier 2005.)

21. En janvier 2007, l'augmentation mensuelle serait de 36 $ pour les personnes seules et de 58 $ pour les couples.

22. L'Allocation et l'Allocation au survivant sont des programmes de sécurité du revenu destinés aux personnes âgées de 60 à 64 ans. Afin de simplifier, le terme « Allocation » dans le reste du texte fait référence aux deux programmes.

23. Daily Bread Food Bank, Seniors relying on food banks in GTA, 2002.

24. DRHC a depuis été divisé en deux ministères distincts. DSC s'occupe désormais des programmes de sécurité du revenu.

25. Cette recherche (Issues related to Income Supports for Vulnerable Seniors, non-publiée) a été réalisée par Richard Shillington, spécialiste du domaine.

26. R. Shillington, 2003.

27. Le montant récupéré varie entre 0 $ et 1 000 $ selon les circonstances.

28. CCNTA, 2002.

29. Présentation de l'Association canadienne des soins de santé à Santé Canada, le 4 février 2005.

30. CCNTA, 2000.

31. Revue des pratiques faites par le gouvernement de l'Alberta en 2003 (réf. : www.gov.ab.ca/acn/200306/14612.html#charts ). Depuis le 1^er janvier 2005, la Nouvelle-Écosse ne prend plus en compte les actifs pour déterminer l'accès aux établissements de soins de longue durée (réf. : www.gov.ns.ca/finance/budget04/BudgetBulletin2004.pdf ).

32. Statistique Canada, Le Quotidien, 2 septembre 2003.

33. L. McDonald et A. L. Robb, 2003. Les données tiennent compte de l'âge, de la région et de l'éducation.

34. Statistique Canada, Le Quotidien, 2 septembre 2003.

35. Statistique Canada, Le Quotidien, 26 octobre 2004.

[Précédent] [Table des matières] [Prochaine]