OUR PARTNERS

Thanks to our partners who helped produce this document

- Comité sectoriel de main d'œuvre de l'industrie maritime du Québec
- Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'industrie du transport routier du Québec
- Centre d'adaptation de la main d'œuvre aérospatiale au Québec
- Comité sectoriel de main-d'œuvre dans l'industrie ferroviaire au Québec
- Société de promotion de l'industrie ferroviaire
- Institut maritime du Québec
- Gérald Godin College
- Québec Bus Owners Association
- Human Resources and Skills Development Canada
- Ahuntsic CEGEP
- Édouard-Monpetit CEGEP. École nationale d'aéronautique
- Limoilou CEGEP
- Soulange High School

THANK YOU!

Transport Canada would like to thank Audrey Labonté, Daniel Nadon, François Canin, Isabelle Lachance, Johanne Poulin and Mathieu Gosselin for their testimonials and for their assistance in producing this brochure.