Aliments > Poisson et de produits de la mer > Exportations > Union européenne 

Noms communs de poissons et de mollusques et crustacés pour l'Union européennes

Veuillez prendre note que la liste des noms communs de poissons et de mollusques et crustacés pour les pays de l’Union européenne (UE) a été remplacée par des liens qui, le cas échéant, renvoient à des sites Web ou à des fichiers des pays de l’UE, lesquels présentent des listes de noms communs dans la langue de ces pays.

Les liens ci-dessous vers les listes des pays de l’UE sont fournis à titre d’information seulement. Ce ne sont pas tous les pays de l’UE qui ont des listes de noms communs disponibles sur Internet ou en format téléchargeable. Il revient à l’exportateur de vérifier avec l’importateur la validité des noms communs.

1. Allemagne : Verzeichnis über Handelsbzeichnungen für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur unter Berücksichtigung folgender Bekanntmachungen (fichier pdf)
2. Autriche : Désignations commerciales pour des poissons et des mollusques et crustacés en pdf (seulement disponibles en fichier Adobe pdf - pas sur Internet)
3. Danemark : Fiskehandelsnavne på dansk og latin
4. Estonie : http://kala.envir.ee/?call=pisces&m_id=6
5. France: Liste des dénominations commerciales
6. Grèce : Désignations commerciales pour des poissons et des mollusques et crustacés en pdf (seulement disponibles en fichier Adobe pdf - pas sur Internet)
7. Italie : Denominazione in lingua italiana delle specie ittiche di interesse commerciale, ai sensi del regolamento (CE) n. 2065/2001 della Commissione del 22 ottobre 2001
8. Lituanie : Désignations commerciales pour des poissons et des mollusques et crustacés en pdf (seulement disponibles en fichier Adobe pdf - pas sur Internet)
9. Pays Bas : Seulement disponibles en fichier Adobe pdf - pas sur Internet
10. République Tchèque: Disponible à: http://web.mvcr.cz/sbirka/2004/zakon_04.html#castka_65 et télécharger le dossier pdf. La liste est disponible à la page Strana (page) 3005.
11. Royaume-Uni : The Fish Labelling Regulations
12. Suède: Titre: Handelsbeteckningar på fiskeri- och vattenbruksprodukter. Omtryck LIVSFS 2004:16. (dossier pdf)
    Disponible à : http://www.slv.se/templates/SLV_ExistingLegislation.aspx?id=2038

Chaque fois que des renseignements nouveaux ou à jour concernant les références des pays de l'UE sont obtenus, ils seront ajoutés au présent site.

Pour des renseignements sur les noms acceptables au Canada, veuillez consulter la : "Liste des noms communs acceptables au Canada pour les espèces de poissons et de fruits de mer".