Food > Fish and Seafood > Product Inspection > Metal Can Defects Manual GLOSSARY
LETTER W
| ENGLISH |
FRENCH |
| Wall, body |
Paroi du corps |
| Wall, chuck |
Lèvre du mandrin, paroi de lèvre du mandrin |
| Wall, countersink |
Paroi de la cuvette, du contre-serti |
| Weld, burned |
Soudure brûlée |
| Weld, open |
Soudure ouverte |
| Welded sideseam |
Agrafe électro-soudée, montage soudée électriquement |
| Welding |
Soudure électrique |
| Width (double seam)
|
Hauteur, largeur (serti) |
| Wire edge |
Bavure, filoche |
| Wrinkled |
Plissé, ridé, cannelé, ondulé |
| Wrinkles |
Rides, cannelures, ondulations (du crochet de fond) |
| Wrinkled flange |
Bord à sertir cannelé |
| Wrinkling |
Plissage |
A | B | C | D | E
| F | G | H
| I | J | K
| L | M | N
| O | P | R
| S | T | V
| W |
