Acknowledgment messages by artistic discipline
Where space permits, grant recipients should incorporate the Council logomark along with the appropriate acknowledgment message into their print and promotional materials.
Acknowledgement messages should be bilingual, with English first for predominantly English-speaking audiences and French first for predominantly French-speaking audiences.
Dance
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts which last year invested $15 million in dance throughout Canada.
Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada, qui a investi 15 millions de dollars l'an dernier dans la danse à travers le Canada.
Interdisciplinary Work and Performance Art
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts
which last year invested $1.4 million in interdisciplinary work
and performance art throughout Canada.
Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada,
qui a investi 1,4 million de dollars l'an dernier dans l'interdisciplinarité et la performance à travers le Canada.'
Media Arts
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts
which last year invested $11.8 million in media arts throughout Canada.
Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada,
qui a investi 11,8 millions de dollars l'an dernier dans les arts médiatiques à travers le Canada.
Music
Please note that there is a special message (below) for Grants for Specialized Music Sound Recording and Grants for Specialized Music Distribution.
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts
which last year invested $26.3 million in music throughout Canada.
Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada,
qui a investi 26,3 millions de dollars l'an dernier dans la musique à travers le Canada.
Message for Specialized Music programs
Grants for Specialized Music Sound Recording
The Canada Council logomark (which includes the words "Canada Council for the Arts/Conseil des Arts du Canada") must appear on the back cover of the completed CD. Additionally, the following text must appear in the CD booklet or cassette tray:
This recording was made possible through the assistance of the Canada Music Fund and the Music Section of the Canada Council for the Arts.
Grants for Specialized Music Distribution
The Canada Council logomark (which includes the words "Canada Council for the Arts/Conseil des Arts du Canada") must appear on all published material and documentation related to the grant. Additionally, the following text must appear where possible:
Financial assistance provided by the Canada Music Fund through the Music Section of the Canada Council for the Arts.
In the case of CDs produced with this grant, the Canada Council logomark must appear on the back cover of the completed CD. Additionally, the following text must appear in the CD booklet or cassette tray:
This recording was made possible through the assistance of the Canada Music Fund and the Music Section of the Canada Council for the Arts.
Theatre
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts
which last year invested $22.2 million in theatre throughout Canada.
Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada,
qui a investi 22,2 millions de dollars l'an dernier dans le théâtre à travers le Canada.
Visual Arts
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts which last year invested $17.1 million in visual arts throughout Canada.
Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada,
qui a investi 17,1 millions de dollars l'an dernier dans les arts visuels à travers le Canada.
Writing and Publishing
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts
which last year invested $20.1 million in writing and publishing throughout Canada.
Nous remercions de son soutien le Conseil des Arts du Canada,
qui a investi 20,1 millions de dollars l'an dernier dans les lettres et l'édition à travers le Canada.
Touring
This tour is supported by the Canada Council for the Arts
which enables Canadian audiences to discover artists from other regions and provinces.
Cette tournée est soutenue par le Conseil des Arts du Canada, qui permet aux auditoires canadiens de découvrir des artistes des autres régions et provinces.