RELATED PROVISIONS

• — SOR/97-12

  • 66. Packages of drugs that are labelled in accordance with Part C of the Food and Drug Regulations, as those Regulations read on December 31, 1996, are not required to comply with the labelling requirements in these Regulations until January 1, 1999.

• — SOR/98-423

  • 10. For the purposes of sections 11 to 13, “Director” has the same meaning as in section A.01.010 of the Food and Drugs Regulations.

• — SOR/98-423

  • 11. Despite sections 1 and 7 to 9, if a numbered certificate of registration has been issued in respect of a drug but a drug identification number has not been assigned under section C.01.014.2 of the Food and Drug Regulations, as amended by section 4 of these Regulations, or under section 12 of these Regulations, then section C.01.001A, paragraphs C.01.015(2)(b) and C.01.062(5)(b) and Division 10 and the schedule and the table to Division 10 of Part C of the Food and Drug Regulations, as they read immediately before the coming into force of these Regulations, remain in force in respect of that drug until October 1, 1998, except to the extent that they require information that is not required by those provisions as amended by these Regulations.

• — SOR/98-423

  • • 12. (1) Despite these Regulations and subject to subsection (3), if the conditions set out in subsection (2) are satisfied, the Director shall, until October 1, 1998, provide to a manufacturer or importer referred to in paragraph (2)( c),

      • (a) if the information referred to in section C.01.014.3 of the Food and Drug Regulations as amended by section 5 of these Regulations has not been submitted in respect of the drug, the document referred to in subsection C.01.014.2(1) of the Food and Drug Regulations, as amended by section 4 of these Regulations; or

      • (b) in any other case,

        • (i) a drug identification number for the drug preceded by the letters “DIN”, or

        • (ii) where there are two or more brand names for the drug, the drug identification numbers assigned by the Director for the drug, each of which pertains to one of the brand names and is preceded by the letters “DIN”.

    • (2) The conditions referred to in subsection (1) are:

      • (a) a numbered certificate of registration has been issued for the drug under subsection C.10.004(1) of the Food and Drug Regulations as it read before the coming into force of these Regulations;

      • (b) the numbered certificate of registration has not been cancelled under section C.10.008 of the Food and Drug Regulations as it read immediately before the coming into force of these Regulations; and

      • (c) prior to September 1, 1998, the manufacturer or importer has submitted to the Director

        • (i) the name of the drug for which a drug identification number is to be issued, and

        • (ii) the information referred to in subsection C.01.014.1(2) of the Food and Drug Regulations.

    • (3) If more than one numbered certificate of registration has been issued for a drug on the sole basis of a difference in colour, flavour or fragrance, a single drug identification number shall be assigned in respect of the drug.

• — SOR/98-423

  • 13. Despite section 4 of these Regulations and subject to section C.10.005 of the Food and Drug Regulations as that section read immediately before the coming into force of these Regulations, the Director may, until September 30, 1998, issue a numbered certificate of registration, if

    • (a) the manufacturer expressly requests that a numbered certificate of registration be issued for the drug; and

    • (b) its application was accepted by the Director for review before the coming into force of these Regulations.

• — SOR/98-423

  • 14. Despite section 2, a manufacturer may, until September 30, 2000, label a drug with the label that was in use on September 30, 1998.

• — SOR/2001-203

  • 11. An application concerning the sale of a drug for human use for the purposes of a clinical trial that is received under Division 8 of the Food and Drug Regulations before September 1, 2001 is subject to those Regulations and any procedures established under those Regulations as they read at the time the application was received.

• — SOR/2003-11

  • • 38. (1) The following definitions apply in this section.

      “former Regulations”

      “former Regulations” means the Food and Drug Regulations as they read immediately before the day on which these Regulations come into force. (règlement antérieur)

      “manufacturer”

      “manufacturer” has the same meaning as in section A.01.010 of the Food and Drug Regulations. (fabricant)

      “prepackaged product”

      “prepackaged product” has the same meaning as in section B.01.001 of the Food and Drug Regulations. (produit préemballé)

    • (2)  Despite sections 1 to 37 and subject to subsection (3), the former Regulations continue to apply to a prepackaged product that is labelled in accordance with the former Regulations until the day that is three years after the day on which these Regulations come into force, unless the label of the product, or any advertisement for the product that is made or placed by or on the direction of the manufacturer of the product, contains

      • (a) a statement or claim set out in column 4 of any of items 15, 16 and 22 to 26 of the table following section B.01.513 of the Food and Drug Regulations, as enacted by section 20 of these Regulations;

      • (b) a statement or claim set out in column 1 of the table following section B.01.603 of the Food and Drug Regulations, as enacted by section 20 of these Regulations; or

      • (c) the expression “nutrition facts”, “valeur nutritive” or “valeurs nutritives”.

    • (3) In applying subsection (2) to a prepackaged product that is sold by a manufacturer who had gross revenues from sales in Canada of food of less than $1,000,000 for the 12-month period immediately prior to the day on which these Regulations come into force, the reference to “three years” in that subsection shall be read as a reference to “five years”.

• — SOR/2006-241

  • 2. Section C.08.004.1 of the Food and Drug Regulations, as it read immediately before the coming into force of these Regulations, applies to a drug in respect of which a notice of compliance was issued before June 17, 2006.

• — SOR/2007-302, s. 12

  • 12. Sections 1 to 6 and 11 of these Regulations do not apply to cheese that is made before these Regulations come into force.