Gobierno de Canadá
Salte todos los menús (clave de acceso : 2) Salte el primer menú (clave de acceso : 1)
Idiomas Contáctenos Ayuda Buscar Sitio de Canadá
Inicio El Ministerio Canada International
infoCanadá
Noviembre 2006 - nº7 - Números anteriores
Suscríbase

NOTICIAS DESTACADAS

  "Los quebequeses forman una nación dentro de un Canadá unido"
  RadioViva: un nuevo puente para la integración de los inmigrantes en Canadá
  Canadá celebra el Día Mundial de la Pesca
  Canadá y España facilitan las coproducciones audiovisuales
  Firma de un acuerdo bilateral en materia espacial
  Bombardier suministrará cien locomotoras a Renfe
  El quinto en discordia de Robertson Davies, Premio Llibreter

EN CANADÁ

El Parlamento canadiense reconoce que "los quebequeses forman una nación dentro de un Canadá unido"

La Cámara de los Comunes adoptó ayer 27 de noviembre por amplia mayoría la resolución presentada por el primer ministro conservador Stephen Harper que reconoce que "los quebequeses forman una nación dentro de un Canadá unido". Esta resolución, considerada por muchos como histórica, contó con el apoyo de los cuatro partidos representados en el Parlamento y recibió 266 votos a favor y 16 en contra.

Al presentar esta moción la semana pasada, el primer ministro recordó el papel esencial de Quebec en la construcción de Canadá, precisó que los quebequeses no forman una nación independiente de Canadá y explicó que se trataba de un gesto de reconciliación.

Declaración del primer ministro: inglés - francés.


Stephen Harper

Nueva política canadiense para la calidad del aire
El gobierno canadiense presentó en octubre pasado las claves de su nueva política medioambiental en cuanto a la calidad del aire y la reducción de gases de efecto invernadero. La ministra de Medioambiente, Rona Ambrose, destacó que las medidas presentadas eran pioneras en cuanto al establecimiento de objetivos de cumplimiento obligatorio para las empresas a corto, medio y largo plazo.

Más información: inglés - francés.

El Partido Liberal de Canadá elige su nuevo jefe

El Partido Liberal de Canadá elegirá su próximo líder el 2 de diciembre durante el congreso del partido en Montreal. Entre los ocho candidatos que se presentan a las elecciones los sondeos destacan como favoritos a Bob Rae, Michael Ignatieff y Stéphane Dion. El Partido Liberal perdió las elecciones federales el pasado 23 de enero a mano del Partido Conservador y pasó a liderar la oposición actual en la Cámara de los Comunes.

Los candidatos a la investidura.


Un nuevo puente para la integración de los inmigrantes en Canadá

Con su nuevo servicio por Internet RCI viva dirigido a los inmigrantes, la radio pública de Canadá fomentará la cohabitación y el diálogo de las culturas en el país así como el acceso a la cultura canadiense para todos.


RCI viva retransmitirá en varios idiomas, entre ellos el español, y ofrecerá información para ayudar a los inmigrantes a instalarse e integrarse en Canadá, con intercambio de experiencias, consejos para trámites o programas de aprendizaje del inglés y francés.

RCI en español.


CANADÁ Y EL MUNDO

Canadá celebra el Día Mundial de la Pesca

Con ocasión del Día Mundial de la Pesca, celebrado el 21 de noviembre, el ministro de Pesca y Océanos de Canadá Loyola Hearn declaró que las medidas tomadas en septiembre para reformar la Organización de Pesca del Atlántico Noroeste (NAFO) demuestran la voluntad de los países miembros para luchar contra la sobrepesca y las prácticas ilícitas y para asegurar unas pesquerías sostenibles hoy y en el futuro.

Declaración del ministro Hearn.

Día Mundial de la Pesca: inglés - francés

Canadá anuncia proyectos de microfinanciación en la Cumbre del Microcrédito de Halifax

El gobierno canadiense anunció durante la Cumbre Global del Microcrédito de Halifax el 12 de noviembre, que dedicará 40 millones de dólares canadienses a proyectos de financiación por microcréditos en los países en vía de desarrollo. El ministro de Asuntos Exteriores destacó la especial importancia que para Canadá tiene esta herramienta en la reconstrucción de Afganistán.

La Reina Sofía, en su calidad de copresidenta de honor de la Cumbre, intervino en la ceremonia inaugural expresando el apoyo de España a la microfinanza y destacando su éxito en la lucha contra la pobreza. Discurso de SM la Reina.

Comunicado de prensa: inglés - francés.



CANADÁ Y ESPAÑA

Canadá y España facilitan las coproducciones audiovisuales
El acuerdo cinematográfico entre España y Canadá que beneficiaba hasta la fecha a las coproducciones destinadas a las salas de cine, se amplió el pasado octubre para poder abarcar obras audiovisuales destinadas a la televisión o cualquier formato de producción y distribución.

Este acuerdo se firmó durante el Festival Internacional de Cine de Toronto donde se anunció el próximo rodaje en Canadá del nuevo largometraje Secretos dirigido por Antonio Saura y coproducido por ambos países.

Comunicado del Ministerio del Patrimonio de Canadá: inglés - francés.


CIENCIAS

Canadá y España promueven los proyectos conjuntos en materia espacial
El Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI) español y la Agencia Espacial Canadiense (CSA) firmaron el pasado octubre un acuerdo marco para promover la colaboración tecnológica en materia espacial en áreas tales como la ingeniería de vehículos espaciales, las demostraciones de vuelos y los satélites de detección. Este acuerdo representa un paso más en la cooperación que en estos últimos años el CDTI mantiene con Canadá, especialmente a través del programa Canadeka de desarrollo empresarial.

Más información.

Se renueva el acuerdo bilateral de cooperación científica
El Consejo de Investigaciones Científicas de Canadá (NRC/CNRC) y el CSIC acaban de renovar el acuerdo firmado en 2003 para desarrollar proyectos conjuntos de cooperación científica y tecnológica. Los proyectos seleccionados pertenecerán a las siguientes áreas prioritarias: salud, energía sostenible y medioambiente. Supondrán un coste global de 3,3 millones de euros financiados por ambas instituciones a lo largo de tres años.

Información sobre la cooperación científica entre España y Canadá.


ECONOMÍA Y COMERCIO

Canadá es el cuarto país donde es más fácil hacer negocios según el Banco Mundial
Según la última clasificación del Banco Mundial, Canadá se sitúa en cuarto lugar de los países donde es más fácil desarrollar negocios, después de Singapur, Nueva Zelanda y EEUU. Esta evaluación tiene en cuenta las leyes y los reglamentos aplicados a las inversiones en diferentes categorías, entre ellas la apertura de un negocio, el manejo de licencias o la contratación de empleados.

Informe del Banco Mundial.

Bombardier suministrará cien locomotoras a Renfe

Renfe ha adjudicado a Bombardier a principios de mes el contrato de suministro de 100 nuevas locomotoras TRAXX para transporte de mercancías, por un importe de 419 millones de euros. Una parte de estas locomotoras, reconocidas por su fiabilidad, se fabricará en los talleres de Renfe en Villaverde (Madrid). Este nuevo contrato confirma el importante papel de Bombardier en el desarrollo del sistema ferroviario español.

Más información.

Locomotora TRAXX

Un móvil-brazalete desarrollado en Canadá permite localizar a personas con Alzheimer

El Columba es un brazalete de tamaño similar al de un reloj grande que integra telefonía móvil, alertas inteligentes y localización por satélite (GPS). Está diseñado especialmente para las personas con Alzheimer ya que permite localizar con precisión a su portador. Desarrollado por la empresa canadiense Medical Intelligence está desde ahora disponible en toda España a través de la red de Telefónica Móviles.

Más información.


La radio y televisión vasca se verán por Internet gracias a una empresa canadiense

La empresa canadiense Jump TV distribuirá por Internet los dos canales internacionales de televisión y las cinco radios del grupo de radiotelevisión vasca EiTB. Jump TV es una empresa pionera en distribución de canales de televisión y radio por Internet que ofrece una calidad de imagen muy similar a la tradicional. Jump TV también distribuye el canal TVE24, TVE int así como TVV int.

JumpTV: la red mundial de televisión por Internet.



CULTURA

El quinto en discordia de Robertson Davies, Premio Llibreter

La novela El quinto en discordia, escrita en 1972 por Robertson Davies (1913 - 1995) y publicada este año en español por Libros del Asteroide, ha recibido el premio Llibreter 2006 de narrativa otorgado por los libreros de Cataluña. Este gran clásico de la literatura canadiense es el primer título de la aclamada Trilogía Deptford, cuyo segundo título Mantícora acaba de publicar la misma editorial. A comienzos del año próximo aparecerá el volumen que cierra la trilogía: Mundo prodigioso.

Robertson Davies

Gira de la Orquesta de Cámara I Musici en España
La Orquesta de Cámara I Musici de Montreal realiza una gira por España del 27 de noviembre al 1 de diciembre 2006 con conciertos en Valencia (27 noviembre), Lugo (29 noviembre), Burgos (30 noviembre) y Zaragoza (1 diciembre). Dirigida por Yuli Turovsky, la orquesta interpreta obras de Mozart, Ginastera y De Falla. Famoso internacionalmente, este conjunto de cuerdas de 15 músicos interpreta desde música barroca hasta música contemporánea.

Exposición de Carole Simard-Laflamme en el Museo del Traje de Madrid

Pueden disfrutar hasta el 30 de diciembre de la exposición de la artista canadiense Carole Simard-Laflamme Los vestidos del tiempo: habit, habitat, habitus, una gran instalación de tela, música y literatura, que demuestra la fuerza de lo textil en el arte contemporáneo.

Información del Museo del Traje.

La compañía Flack de José Navas en Dantzaldia de Bilbao
El coreógrafo y bailarín canadiense José Navas trae a Bilbao su última obra Portable Dances, "una creación en tres tiempos para una misma búsqueda sobre la simplicidad del movimiento y la resonancia del cuerpo en el espacio". Presentada en el festival de danza Dantzaldia, Auditorio del Museo Guggenheim, 13 de diciembre a las 19.45h.


CANADÁ EN LA PRENSA

Artículos sobre Canadá en la prensa española

  • El ocaso del bacalao
    El Correo Gallego, 5 de noviembre de 2006 - Por Natalia Sequeiro (artículo en PDF)
  • Courtemanche reflexiona sobre la felicidad y la muerte en su última novela
    El País, 30 de octubre de 2006 - Por Juan Cruz
  • Canadá, a la cabeza de los países del G7
    Moneda Única, octubre 2006 - (artículo en PDF)
  • Canadá y España refuerzan sus vínculos en el ámbito científico
    Entrevista a Wendy Watson-Wright, viceministra de Ciencias del Ministerio de Pesca y Océanos - Industrias Pesqueras, 1 de octubre de 2006 - Por Isabel Cabaleiro (artículo en PDF)

    Artículos de 2006.


    infoCanadá presenta cada mes a los lectores españoles noticias sobre Canadá y sobre las relaciones entre España y Canadá. Estamos interesados en recibir sus comentarios sobre esta publicación.

    Lorraine Choquette, tel: 91 423 3216
    Oficina de Comunicación, Embajada de Canadá
    lorraine.choquette@international.gc.ca
    www.canada-es.org

  • Actualizado :
    2006-11-28

    Ir arriba
    Avisos importantes