Les
ressources hydrauliques
On demandera au groupe de concertation
sur les ressources hydrauliques d'examiner les réserves
de l'eau, sa qualité et ses aspects par rapport à
la santé de l'écosystème. Le mandat
du groupe couvre à la fois les eaux douces de surface
et les eaux souterraines. Les indicateurs pourront être
établis à partir des travaux de Statistique
Canada sur l'équilibre de l'eau qui constitue un
compte de ressources naturelles et qui seront vraisemblablement
publiés avant la présentation du rapport final
de l'Initiative sur l'IDDE. Le compte comprend des eaux
de surface, des précipitations et des eaux d'écoulement.
Plus particulièrement on demandera au groupe de :
On demandera au groupe
de relever les liens entre les indicateurs établis,
surtout en ce qui a trait à la qualité de
l'eau et ceux qu'examine le groupe sur le capital humain.
On demandera au groupe
de recommander tout au plus trois indicateurs et de désigner
un indicateur préféré au comité
directeur pour chaque sous-domaine de la quantité
et de la qualité de l'air.
