Commission de la capitale nationale
Canada

À l’occasion de l’élaboration du Plan de secteur du cœur de la capitale, la CCN a conçu un plan plus exhaustif qui est lié à l’expérience des visiteurs dans cette partie de la région. Outre une vision, des principes et des objectifs, ce document présente des recommandations en matière d’orientation et d’aménagement pour 13 districts du secteur et 2 voies qui proposent aux visiteurs des façons distinctes d’explorer la capitale.

La Vision est le fruit de deux années de planification, au cours desquelles des experts de toute la région, des intervenants clés, des partenaires associés à la programmation et des groupes d’intérêt ont apporté leur contribution. Elle a été approuvée par la CCN en juin 2005.

La Vision décrit comment le cœur de la capitale doit évoluer afin de répondre aux besoins futurs des visiteurs et de bien refléter le Canada et sa population. Elle donne un aperçu des principes et des stratégies visant à améliorer l’expérience des gens dans le secteur et à orienter les activités de programmation à venir de la CCN. L’horizon de planification est 2067, c’est-à-dire le début du troisième centenaire du Canada.

Table des matières (pdf - 168 Ko)

  1. Élaboration d'une nouvelle expérience de la capitale : la vision de programmation publique (pdf - 873 Ko)
  2. Mettre l'accent sur le point de vue du public (pdf - 84 Ko)
  3. Recherche et analyse (pdf - 80 Ko)
  4. Cadre de planification (pdf - 94 Ko)
  5. Principes clés (pdf - 36 Ko)
  6. L'expérience de la capitale du Canada par district et voie (pdf - 309 Ko)
    1. District de la colline du Parlement (pdf - 611 Ko)
    2. District ouest sur Wellington (pdf - 843 Ko)
    3. District de la rue Sparks (pdf - 734 Ko)
    4. District du canal Rideau et de la place de la Confédération (pdf - 1 Mo)
    5. District du marché by (pdf - 1 Mo)
    6. District de Sussex nord (pdf - 575 Ko)
    7. District des plaines LeBreton (pdf - 600 Ko)
    8. District de l'île Victoria est (pdf - 527 Ko)
    9. District de l'île Victoria ouest et des Chaudières (pdf - 377 Ko)
    10. District du secteur riverain du centre de Gatineau (pdf - 551 Ko)
    11. District du parc Jacques-Cartier (pdf - 405 Ko)
    12. District du centre-ville de Gatineau (pdf - 600 Ko)
    13. District du ruisseau de la Brasserie (pdf - 363 Ko)
    14. Voie du boulevard de la Confédération (pdf - 1,8 Mo)
    15. Voie de la rivière (pdf - 1,2 Mo)
  7. Cadre de mise en œuvre (pdf - 95 Ko)
  8. Stratégies (pdf - 27 Ko)
  9. Carte sommaire (pdf - 1,4 Mo)
  10. Évaluation environnementale stratégique - sommaire (pdf - 150 Ko)
 
Mise à jour : Le lundi 5 décembre 2005
Sécurité et renseignements personnels  Avis importants et non-responsabilité